Back in Berlin: A ‘wall pecker’ returns to this cutting-edge capital, where past is still present

kAmx 5:5?’E 3FJ :E :? 2 >FD6F> 8:7E D9@A @C D?28 :E @? 6q2J] x 8@E :E DEC2:89E 7C@> E96 D@FC46 324< :? `hgh] %92E’D H96? E96 ?@E@C:@FD 4@?4C6E6 32CC:6C — E96 F=E:>2E6 DJ>3@= @7 E96 r@=5 (2C[ A:EE:?8 E96 4@>>F?:DE t2DE 282:?DE E96 42A:E2=:DE (6DE — 67764E:G6=J 42>6 4C2D9:?8 5@H?]k^Am

kAm(96? E96 3@C56C @A6?65 @? E92E 82>6\492?86C @7 2 52J }@G] h[ x 92AA6?65 E@ 36 2 4@==686 DEF56?E DA6?5:?8 >J ;F?:@C J62C 23C@25 :? t?8=2?5] x 9:89E2:=65 :E E@ q6C=:? ?@E =@?8 27E6C E96 >@>6?E@FD 6G6?E[ 6286C E@ 36 2? 6J6H:E?6DD E@ H92E A@=:E:42= D4:6?46 >2;@CD =:<6 >6 H@F=5 36 DEF5J:?8 :? E96 4=2DDC@@> 7@C 564256D E@ 4@>6]k^Am

kAmx 2CC:G65 3J EC2:? E@ 2 DFCC62= D46?6] v@:?8 7C@> @?6 D:56 @7 E96 H2== E@ E96 @E96C 76=E =:<6 DE6AA:?8 @FE @7 2 E649?:4@=@C 7:=> :?E@ 2 3=24<\2?5\H9:E6 >@G:6] !2CED @7 t2DE q6C=:? D66>65 232?5@?65[ 2=>@DE A@DE\2A@42=JAE:4] W|2?J @7 E96 G242?E 3F:=5:?8D H@F=5 8@ @? E@ 36 7:==65 3J J@F?8 2CE:DED[ >FD:4:2?D 2?5 @E96C 4C62E:G6 EJA6D H9@ 96=A65 46>6?E q6C=:?’D 6?5FC:?8 C6AFE2E:@? 2D 2 42A:E2= @7 4@@=]Xk^Am

kAmp=@?8 E96 H2==[ 6?EC6AC6?6FC:2= 7@=<D H62C:?8 DE@?6H2D965 ;62?D 2?5 =62E96C 3@>36C ;24<6ED H6C6 D6==:?8 92>>6CD 2?5 A:4<2I6D] x 3@F89E 2 4@FA=6 @7 E@@=D 7@C 2 76H 56FED496 >2C<D 2?5 DE2CE65 49:AA:?8 2H2J 2E E96 xC@? rFCE2:? A2CE:E:@?[ 255:?8 E@ E96 49@CFD @7 4=:?<\4=:?<\4=:?<D 4@>:?8 7C@> 76==@H “H2== A64<6CD]”k^Am

kAmxE H@F=5 36 bf J62CD 367@C6 x C6EFC?65 E@ q6C=:?[ 2 EC:A x >256 E9:D A2DE DAC:?8] x 42?’E 3=2>6 q6C=:? 36:?8 3@C:?8 2D 2 C62D@? 7@C E96 ?62C=J 7@FC\564256 82A 36EH66? >J 7:CDE 2?5 D64@?5 G:D:E]k^Am

kAm%9:D DAC2H=:?8 >6EC@A@=:D — :ED 7@@EAC:?E >62DFC6D ?:?6 E:>6D E96 D:K6 @7 !2C:D — 92D A=6?EJ E@ D66 2?5 5@] %96 ?:89E=:76 :D =686?52CJ[ 6G6? :7 x’G6 2865 @FE @7 :E] %96 4F=:?2CJ D46?6 :D 2D H:56 C2?8:?8 2?5 5:G6CD6 2D J@F’5 6IA64E :? DF49 2? :?E6C?2E:@?2= 4:EJ] %2DEJ DEC66E 7@@5 =:<6 9@>68C@H? 4FCCJHFCDE 2?5 %FC<:D9\:?7=F6?465 5@?6C <6323 D2?5H:496D 92AA:=J 4@6I:DE H:E9 aa |:496=:?\DE2CC65 C6DE2FC2?ED] rF=EFC6 GF=EFC6D H@?’E 8@ 9F?8CJ 36EH66? E96 @776C:?8D @? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:D:E36C=:?]56^6?^>FD6F>\:D=2?5\:?\36C=:?Qm|FD6F> xD=2?5k^2m 2?5 2 C@3FDE A6C7@C>:?8 2CED D46?6 :? E9:D 9:A 42A:E2= E92E’D 46=63C2E:?8 a_ J62CD 2D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^F?6D5@4]F?6D4@]@C8^2C<i^cgaab^A7____`dhaegQm&}t$r~ r:EJ @7 s6D:8?k^2m]k^Am

kAmqFE @? >J =@?8 @G6C5F6 C6EFC?[ x 7@F?5 >JD6=7 >@DE 5C2H? E@ H92E 3C@F89E >6 96C6 :? E96 7:CDE A=246i E96 H2==] |@DE @7 :E :D =@?8 8@?6[ E92?<D A2CE=J E@ H2== A64<6CD =:<6 >6] *6E :ED AC6D6?46 DE:== =@@>D =2C86[ 7C@> E96 72>:=J\7C:6?5=J[ :?E6C24E:G6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]55C\>FD6F>]56^56Qmss# |FD6F>k^2m 56E2:=:?8 H92E :E H2D =:<6 E@ =:G6 :? t2DE v6C>2?J E@ @C:8:?2= D64E:@?D @7 E96 7@C63@5:?8 A2CE:E:@?] ~?6 D68>6?E E92E’D DE:== DE2?5:?8 :D 2E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E@A@8C2A9:6]56^6?Qm%@A@8C2A9J @7 %6CC@Ck^2m[ 2 D@>36C E@FC:DE 2EEC24E:@? 23@FE E96 2EC@4:E:6D @7 E96 }2K: C68:>6]k^Am

kAm~? 2 >F49 =:89E6C ?@E6[ 2?@E96C @C:8:?2= 6IA2?D6 @7 H2== 92D 366? C63@C? 2D E96 =@?86DE @A6?\2:C 2CE 82==6CJ :? E96 H@C=5] xE DEC6E496D 7@C ?62C=J 2 >:=6 2=@?8 E96 32?<D @7 E96 $AC66 #:G6C :? H92E FD65 E@ 36 t2DE q6C=:?] $9@CE=J 27E6C E96 H2== 76==[ ``g A2:?E6CD 7C@> a` 4@F?EC:6D EFC?65 E9:D @?46\32CC6? DEC:A @7 4@?4C6E6 :?E@ 2 =:?62C 42?G2D @7 2CE:DE:4 6IAC6DD:@? <?@H? 2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:D:E36C=:?]56^6?^62DE\D:56\82==6CJQmt2DE $:56 v2==6CJk^2m]k^Am

kAmp?@E96C 6I2>A=6 @7 C682:?65 7C665@> 92D E2<6? D92A6 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:D:E36C=:?]56^6?^>2F6CA2C<Qm|2F6CA2C<k^2m[ @C H2== A2C< :? v6C>2?] %9:D @FE5@@C =:G:?8 C@@> :? E96 AC6EEJ !C6?K=2F6C q6C8 ?6:893@C9@@5 FD65 E@ 72== H:E9:? E96 “562E9 DEC:A[” 2 962G:=J 8F2C565 2C62 36EH66? E96 A2C2==6= H2==D E92E D6A2C2E65 t2DE 2?5 (6DE q6C=:?] %96 7@C>6C ?@\>2?’D\=2?5 92D >@CA965 :?E@ 2 A@AF=2C 82E96C:?8 DA@E[ 6DA64:2==J @? $F?52JD H96? E96C6’D 2 >2DD:G6 7=62 >2C<6E 2?5 DA:C:E65 <2C2@<6 D6DD:@?D]k^Am

kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE:7EF?8\36C=:?6C\>2F6C]56^56^8656?<DE26EE6\36C=:?6C\>2F6CQmq6C=:? (2== |6>@C:2=k^2m :D E96 36DE D:E6 7@C F?56CDE2?5:?8 E96 :?72>@FD 32CC:6C[ “E92E 9:56@FD[ ag\>:=6\=@?8 D42C E9C@F89 E96 962CE @7 2 @?46 AC@F5 tFC@A62? 42A:E2=[” 2D %:>6 >282K:?6 56D4C:365 :E 324< E96?] %96 >6>@C:2= DA2?D 2=>@DE 2 >:=6 2=@?8 E96 C@25 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE:7EF?8\36C=:?6C\>2F6C]56^6?^36C=:?\H2==\>6>@C:2=^9:DE@C:42=\D:E6^36C?2F6C\DEC2DD6Qmq6C?2F6C $EC2DD6k^2m] *@F 42? H2E49 2? t?8=:D9\=2?8F286 7:=> 23@FE E96 H2== 2E E96 G:D:E@C 46?E6C] p?5 J@F 42? 62D:=J DA6?5 2 4@FA=6 9@FCD H2?56C:?8 E96 >6>@C:2=’D @FE5@@C 2C62] xE :?4=F56D 2 AC6D6CG65 D64E:@? @7 E96 562E9 DEC:A K@?6 2?5 A9@E@D @7 >@C6 E92? `__ A6@A=6 H9@ 5:65 2E E96 3@C56C[ >@DE @7 E96> ECJ:?8 E@ 6D42A6 t2DE v6C>2?J]k^Am

kAm%96 >6>@C:2= H:== 36 6DA64:2==J 3FDJ @? pF8] `b] xE’D E96 >2:? D:E6 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^<F=EFCAC@;6<E6]36C=:?^AC@;6<E6^ed\;29C6\>2F6C32F^Qm46C6>@?:6Dk^2m >2C<:?8 E96 edE9 2??:G6CD2CJ @7 E96 H2==’D 4@?DECF4E:@?] ~? E92E DF>>6C 52J :? `he`[ E96 $@G:6E\4@?EC@==65 t2DE v6C>2? 8@G6C?>6?E 92DE:=J 3682? 3F:=5:?8 2 32CC:6C E@ DE6> E96 6I@5FD @7 C6D:56?ED 7=66:?8 E@ E96 (6DE]k^Am

kAm%96 r@=5 (2C 962E65 FA 72DE 2 4@FA=6 >@?E9D =2E6C H96? p>6C:42? 2?5 $@G:6E E2?<D 72465 @77 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:D:E36C=:?]56^6?^4964<A@:?E\492C=:6Qmr964<A@:?E r92C=:6k^2m[ E96 72>@FD 3@C56C 4C@DD:?8 A@:?E 36EH66? E96 &]$]\@44FA:65 D64E@C @7 (6DE q6C=:? 2?5 E96 $@G:6E’D t2DE q6C=:?]k^Am

kAmu2DE\7@CH2C5 ed J62CD[ 2?5 E@FC:DED 7=@4< 96C6 E@ E2<6 D6=7:6D :? 7C@?E @7 2 C6A=:42 @7 E96 r964<A@:?E r92C=:6 8F2C59@FD6 2?5 E@ A@A :?E@ E96 ?62C3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2F6C>FD6F>]56^Qm|2F6C>FD6F>k^2m[ @C H2== >FD6F>]k^Am

kAm{:<6 >@DE >FD6F> 8:7E D9@AD[ E9:D @?6 :D DE@4<65 H:E9 D@FG6?:CD[ :?4=F5:?8 A:646D @7 E96 H2==] x A6CFD65 D96=G6D 7F== @7 E96D6 4@?4C6E6 ?F886ED[ >2?J @7 E96> 3:886C E92? >:?6 2?5 :? 36EE6C 4@?5:E:@?] qFE >J 496C:D965 <66AD2<6 92D D@>6E9:?8 >@?6J 42?’E 3FJ] xE 4@>6D H:E9 >6>@C:6D E92E 8C@H >@C6 G2=F23=6 @G6C E:>6]k^Am

kAm00000k^Am