kAmx?7=2E23=6 3@F?46 9@FD6D 92G6 364@>6 2 DE2A=6 2E 3:CE952J A2CE:6D 2?5 @E96C 46=63C2E:@?D 2C@F?5 E96 H@C=5] xE 5@6D?VE E2<6 >F49 H:?5 7@C E96> E@ 36 3=@H? @G6C E9@F89] $:?46 a___[ E96C6 92G6 366? 2E =62DE `be H:?5\C6=2E65 3@F?46 9@FD6 :?4:56?ED H@C=5H:56[ C6DF=E:?8 :? cgh :?;FC:6D 2?5 ag 562E9D] !6C92AD ;FDE 2D DFCAC:D:?8[ >2?J DE2E6D :? E96 &]$] 92G6 :?256BF2E6 @C ?@ C68F=2E:@?D C682C5:?8 3@F?46 9@FD6 D276EJ]k^Am
kAmw@H >F49 H:?5 5@6D :E E2<6 E@ 3=@H @G6C 2 3@F?46 9@FD6n (92E H62E96C 6G6?ED 2C6 42FD:?8 E96D6 :?4:56?EDn w@H 42? H6 >2<6 3@F?46 9@FD6D >@C6 H:?5\C6D:DE2?E 2?5 H92E 42? J@F 5@ E@ 96=A 6?DFC6 J@FC 49:=5C6? DE2J D276n sC] y@9? z?@I 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2 ;@:?65 E96 A@542DE E9:D H66< E@ 2?DH6C E96D6 BF6DE:@?D 2?5 D92C6 >@C6 @7 9:D C6D62C49 @? E9:D F?:BF6 E@A:4]k^Am
People are also reading…
- Marion man charged after 200 grams of cocaine found in search of home near school
- Marion man charged with assaulting woman and sheriff's lieutenant
- Owner of Old Fort's Stuckey’s, Dairy Queen hopes to reopen as soon as possible after fire
- Man "involved in a shooting" Friday evening found, McDowell sheriff's office says
- Marion man arrested, charged in Friday shooting in McDowell County that injured one
- Man found dead along Interstate 40 in Burke County; Medical examiner notified
- McDowell County Schools superintendent: Planning for a new school
- McDowell County high schoolers show off art, music, more at Spring Art Show
- Spring Craft Crawl coming up in downtown Marion. Here's where and when.
- Former reality TV star Jessie Holmes repeats as champion of the grueling Iditarod sled dog race
- NC Gov. Stein kicks off rural listening tour in McDowell County, visits Marion business
- Lenoir woman accused of scratching Telsa Cybertruck using board with nails; see video here
- Railroad conference in Morganton focuses on passenger trains, rebuilding from Helene
- Special event in Asheville to support WNC farmers, food hubs
- Here's the complete list of 2026 Oscar winners
k9bm|@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE 3@F?46 9@FD6 D276EJk^9bm
kF=mk=:m#625 E96 C6D62C49i k2 9C67lQ9EEADi^^;@FC?2=D]2>6ED@4]@C8^G:6H^;@FC?2=D^32>D^`_b^`_^qp|$\s\a`\_`e_]`]I>=Qm(:?5\#6=2E65 q@F?46 w@FD6 x?4:56?ED :? |6E6@C@=@8:42=[ #68F=2E@CJ[ 2?5 ~FEC6249 r@?E6IEDk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^HHH]H62E96CE@3@F?46]4@>^Qm(62E96CE@3@F?46]4@>k^2m H63D:E6i x?7@C>2E:@? @? A2DE :?4:56?ED[ A@=:4J :?7@C>2E:@?[ 2?5 D276EJ C64@>>6?52E:@?D 7@C J@FC ?6IE 3@F?46 9@FD6 C6?E2=]k^=:mk^F=m
k9bmtA:D@56 AC6G:6Hk^9bm
About the Across the Sky podcast. The weekly weather podcast is hosted on a rotation by the Lee Weather team: Matt Holiner of Lee Enterprises' Midwest group in Chicago, Kirsten Lang of the Tulsa World in Oklahoma, Joe Martucci of the Press of Atlantic City, N.J., and Sean Sublette of the Richmond Times-Dispatch in Virginia.
k9bm(6 H2?E E@ 962C 7C@> J@FPk^9bm
kAmw2G6 2 BF6DE:@? 7@C E96 >6E6@C@=@8:DEDn r2== e_h\afa\f_hh 2?5 =62G6 2 >6DD286] *@F >:89E 962C J@FC BF6DE:@? 2?5 86E 2? 2?DH6C @? 2 7FEFC6 6A:D@56P *@F 42? 2=D@ 6>2:= BF6DE:@?D @C 4@>>6?ED E@ k2 9C67lQ>2:=E@iA@542DEDo=66]?6EQmA@542DEDo=66]?6Ek^2m]k^Am
k9bmp3@FE E96 p4C@DD E96 $<J A@542DEk^9bm
kAm%96 H66<=J H62E96C A@542DE :D 9@DE65 @? 2 C@E2E:@? 3J E96 {66 (62E96C E62>ik^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?H:E:>6D]4@>^FD6CD^AC@7:=6^>2EETa_9@=:?6C^Qm|2EE w@=:?6Ck^2m @7 {66 t?E6CAC:D6DV |:5H6DE 8C@FA :? r9:428@[ k2 9C67lQ9EEADi^^EF=D2H@C=5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^<:CDE6?Ta_=2?8^Qmz:CDE6? {2?8k^2m @7 E96 %F=D2 (@C=5 :? ~<=29@>2[ k2 9C67lQ9EEADi^^AC6DD@72E=2?E:44:EJ]4@>^FD6CD^AC@7:=6^;>2CEF44:\AC6DD@724^Qmy@6 |2CEF44:k^2m @7 E96 !C6DD @7 pE=2?E:4 r:EJ[ }]y][ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^C:49>@?5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^D62?Ta_DF3=6EE6^n08=l`Y`>7dAD_Y082Y|%4`~%4K}%x_}$cI};"b~%*b}s|cY0820uguu{{'st+Y|%*`|s&`|%x_}$cI~$cI{;ta}%p`}%tJ}%"F}%t]Qm$62? $F3=6EE6k^2m @7 E96 #:49>@?5 %:>6D\s:DA2E49 :? ':C8:?:2]k^Am
k9C ^m
k9C ^m
k9bmtA:D@56 EC2?D4C:AEk^9bm
kAmk6>m}@E6i %96 7@==@H:?8 EC2?D4C:AE H2D 4C62E65 3J p5@36 !C6>:6C6 2?5 >2J 4@?E2:? >:DDA6==:?8D 2?5 @E96C :?244FC24:6D 2D :E H2D 86?6C2E65 2FE@>2E:42==Jik^6>mk^Am
kAm(6=4@>6[ 6G6CJ3@5J E@ E96 p4C@DD E96 $<J A@542DE[ @FC {66 t?E6CAC:D6D }2E:@?2= (62E96C !@542DE] xV> y@6 |2CEF44: 32D65 :? }6H y6CD6J] p=@?8 H:E9 >6 E9:D H66<[ >6E6@C@=@8:DE $62? $F3=6EE6 @G6C :? #:49>@?5[ ':C8:?:2[ 2?5 |2EE w@=:?6C :? r9:428@=2?5] w6C6 H6 2C6 E2=<:?8 23@FE 3@F?46 9@FD6D 2?5 E96 H62E96C] q@F?46 9@FD6D H6C6 7:CDE :?G6?E65 :? `hdg] x E9:?< 2== @7 FD 96C6 @? E96 A@542DE 92G6 366? :? 2 3@F?46 9@FD6]k^Am
kAm*@FVG6 AC@323=J 366? :? 2 3@F?46 9@FD6 367@C6[ 3FE E96C6 2C6 D@>6 H62E96C 4@?46C?D H:E9 3@F?46 9@FD6D] x? 724E[ D@>63@5J :? 2 H9@=6 C6D62C49 DEF5J @? E9:D H:?5 C6=2E65 3@F?46 9@FD6 :?4:56?ED[ :EVD ?@E ;FDE E92E @?6 G:C2= G:56@ J@F D66 @? %:<%@< @C x?DE28C2> @7 2 3@F?46 9@FD6 7=J:?8 :? E96 2:C =:<6 :EVD 2 4@H :? E96 E@C?25@ 2?5 @?6 @7 E9@D6 325 H62E96C >@G:6D]k^Am
kAmxE :D 2 :D 2 C62= 562= 96C6] %96C6 92G6 366? a_h :?;FC:6D :? E96 &?:E65 $E2E6D 7C@> a___ E@ a_a`[ 7C@> 3@F?46 9@FD6D :? C6=2E:@? E@ E96 H62E96C 24EF2==J <?@4<:?8 @G6C E@ 3@F?46 9@FD6 @C 42FD:?8 :E E@ 7=J 2C@F?5] p?5 E9C66 72E2=:E:6D[ F?7@CEF?2E6=J] $@ 7@C E9:D 6A:D@56 @7 E96 p4C@DD E96 $<J A@542DE[ H6 2C6 E2=<:?8 H:E9 E96 =625 C6D62C496C @7 E9:D AC@;64E[ y@9? z?@I]k^Am
kAmw6VD 4@>:?8 FA C:89E ?@H] p?5 H6 2C6 C62==J 92AAJ E@ 92G6 @? y@9? z?@I E@ E2=< E@ FD 2== 23@FE E96 3@F?46 9@FD6D :? E96 H:?5[ :? E96 H62E96C[ 2 G6CJ C6=2E23=6 A@542DE] x E9:?< :EVD 8@:?8 E@ 36 y@9? :D 2 y@D:29 |x% |68D 6I4FD6 >6 5:DE:?8F:D965 E6249:?8 AC@76DD@C @7 86@8C2A9J 2?5 F?56C8C25F2E6 4@@C5:?2E@C @7 E96 pE>@DA96C:4 $4:6?46D !C@8C2> 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2 :? pE96?D[ v6@C8:2[ H96C6 96VD 366? @? E96 724F=EJ D:?46 a__`]k^Am
kAmy@9? 92D 2FE9@C65 @G6C ed A66C C6G:6H65 C6D62C49 2?5 65F42E:@? 2CE:4=6D[ :D 2=D@ E96 4@2FE9@C @7 E96 2H2C5 H:??:?8 x?EC@5F4E@CJ r@==686 =6G6= %6IE3@@< |6E6@C@=@8J &?56CDE2?5:?8 @7 E96 pE>@DA96C6] w6 :D 2 76==@H @7 E96 p>6C:42? |6E6@C@=@8:42= $@4:6EJ] %92E :D 2 3:8 562= 7@C 6G6CJ3@5J =:DE6?:?8[ 2?5 96 92D >2?J 7@C>6C 2?5 4FCC6?E DEF56?ED[ :?4=F5:?8 pqr }6HD 49:67 >6E6@C@=@8:DE v:?86C +66[ r@=@C25@ $E2E6 &?:G6CD:EJ[ 2E>@DA96C:4 D4:6?46D AC@76DD@C 2?5 y6@A2C5JPk^Am
kAm%@FC?2>6?E @7 r92>A:@?D H:??6C #FD9 $49F>2496C] p?5 >@C6] $@ y@9?[ E92?<D 7@C ;@:?:?8 E96 A@542DE 96C6] (6 C62==J 2AAC64:2E6 :E] *629[ E92?<D 7@C :?G:E:?8 >6] *629[ ?@[ 23D@=FE6=J] p?5 H6 <?@H J@FVC6 2=D@ 9@FD65 :? E96 E96 D2>6 3F:=5:?8 2D @?6 @7 @FC 4@>A=:>6?E2CJ A@542DE[ E96 (62E96C v66<D A@542DE 9@DE65 3J |2CD92== $96A96C5] $@ H6 2AAC64:2E6 J@F E2<:?8 D@>6 E:>6 2H2J 7C@> |2CD92== 2?5 H6V== 36 H:E9 FD]k^Am
kAm%92?<D D@ >F49] *629[ H6==[ xV== 36 E6249:?8 H:E9 9:> :? ;FDE 2 =:EE=6 3:E @G6C 2? 9@FC] pH6D@>6] }@H H6 =@G6 |2CD92==] w6VD 5@?6 2 =@E 7@C E96 7:6=5 @7 >6E6@C@=@8J 2?5 H6 2C6 H6VC6 72?D @7 9:D A@542DE 2D H6==] (6V== E2=< 23@FE J@FC J@FC C6D62C49 DEF5J x H2D D2J:?8 :D @77 42>6C2] x H2D C625:?8 E96 qF==6E:? @7 E96 p>6C:42? |6E6@C@=@8:42= $@4:6EJ |@?E9=J >282K:?6[ H9:49 :7 J@FVC6 :? E96 H62E96C H@C=5[ :EVD <:?5 @7 =:<6 @FC @FC H66<=J @C >@?E9=J 8F:56 E@ H92EVD 8@:?8 @? :? H62E96C :? E6C>D @7 C6D62C49 2?5 H9@VD 5@:?8 H92E]k^Am
kAmp?5 x 42>6 24C@DD J@FC 2CE:4=6 2?5 x C62==J 6?;@J65 :E] x E9@F89E :EV5 36 2 8@@5 A@542DE E@A:4] xEVD 42==65 (:?5 #6=2E65 q@F?46 w@FD6 x?4:56?ED :? |6E6@C@=@8:42= #68F=2E@CJ 2?5 @FEC6249 4@?E6IE] xEVD 23@FE 3@F?46 9@FD6D] x >62?[ H9@ 5@6D?VE =@G6 3@F?46 9@FD6Dn *@F <?@H[ >J :7 3:CE952J A2CEJ J@F ;F>A:?8 @? 2 3@F?46 9@FD6 J@F <?@H J@FVC6 92?8:?8 @FE :? E96 DF>>6C 52J 3FE J@F <?@H[ <:?5 @7 E2=<:?8 23@FE D@>6 @7 E96D6 52?86CD 2DD@4:2E65 H:E9 :E H96? :E 4@>6D E@ E96 H62E96C 2?5 2=D@ D@>6 @7 E96 =682=:EJ 2C@F?5 :E[ E@@[ 2?5 H92E 5:776C6?E DE2E6D 2C6 5@:?8]k^Am
kAm$@ x ;FDE E9@F89E :E H2D C62==J 72D4:?2E:?8] $@ x H2?E E@ 2D< J@F H92E 8@E J@F :?E@ E2=<:?8 23@FE 3@F?46 9@FD6Dn xE H2D =:E6C2==J 2 u2463@@< ;@<6 :? E96 368:??:?8] p 4@==628F6 @7 >:?6 H9@ x ?6G6C >6E 2E E92E A@:?E[ J@F <?@H[ ;FDE u2463@@< 7C:6?5D ?2>65 %@> v:== 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 %6I2D[ t= !2D@ H2D A@DE:?8 @?6 52J 23@FE 5FDE 56G:=D 3642FD6 E96J 92G6 5FDE 56G:=D @FE :? t= !2D@ E92E 925 =:7E65 FA 2 3@F?46 9@FD6[ 24EF2==J 3C@F89E :E FA @77 E96 8C@F?5 2?5 E9C@H? :E E9C@F89 E96 2:C]k^Am
kAmp?5 96 H2D A@DE:?8 23@FE E9:D 3642FD6 96 5@6D 26C@D@= C6D62C49 2?5 96 ;FDE D2:5[ H6==[ J@F <?@H[ q@F?46 w@FD6 :D ;FDE 2 C62==J 3:8 26C@D@= A2CE:4=6[ C:89En {:<6 2 5FDE A2CE:4=6D ;FDE 3:886C] p?5 x ;@<:?8=J D2:5[ H6==[ D9@@E[ H6 @F89E E@ 5@ 2 A2A6C @? E9:D] xEVD x DEF5J E96 H:?5] xV> 2? 2E>@DA96C:4 5J?2>:4D] p?5 %@> 5@6D 26C@D@= C6D62C49]k^Am
kAmxE D66>65 =:<6 2 A6C764E 4@>3:?2E:@?] p?5 E96? 2 4@FA=6 @7 362ED H6?E 3J 2?5 E96? x AC:G2E6 >6DD2865 9:> 2?5 x D2:5[ %@>[ J@F <?@H[ E92EVD >2J36 :D?VE E96 H@CDE :562 3642FD6 ?@3@5J C62==J 925 6G6C E9@F89E 23@FE E96 C:D<D 7C@> H:?5 C6=2E65 3@F?46 9@FD6D[ 244:56?ED[ 6I46AE H96? E96J >2<6 E96 ?6HD] #:89E] qFE 7C@> 2 C6D62C49 DE2?5A@:?E[ E96C6 H2D E96C6 H2D ?@E9:?8 @? :E]k^Am
kAmp?5 D@ E96? E96 BF6DE:@?D H6C6[ 9@H @7E6? 5@6D E9:D 92AA6?n p?5 @?46 H6 DE2CE65 =@@<:?8[ E96J 92AA6? >F49 >@C6 7C6BF6?E=J E92? H6 E9@F89E] p?5 D@ H6 564:565 E@ 5@ C6D62C49 @? :E[ :?4=F5:?8 24EF2==J EH@ 86?6C2E:@?D @7 DEF56?ED 96C6 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2] ~?6[ E96J <:?5 @7 DE2CE65 E96 C6D62C49 2?5 E96? 2?@E96C 8C@FA E92E 96=A65 7:?:D9 :E @G6C E:>6 E@ H96C6 H6 H6C6 =@@<:?8 2E E96D6 ?@E ;FDE :? E96 &?:E65 $E2E6D[ 3FE :?E6C?2E:@?2==J[ =@@<65 2E H92E 42FD65 E96>]k^Am
kAmp?5 2D @FC 8C@FA 8C6H[ E96J H6C6 E96J H6C6 2D<:?8 A@=:4J C6=2E65 BF6DE:@?D DF49 2D[ J@F <?@H[ H92E 2C6 E96 H92E 2C6 E96 C68F=2E:@?Dn (92E 5@ J@F 92G6 E@ 5@ E@ 92G6 @?6 @7 E96D6 E9:?8D @A6C2E:?8 :? J@FC J2C5 @C 2E 2 42C?:G2= @C D@>6E9:?8n p?5 9@H 5@6D E92E 5:776C :? G2C:@FD DE2E6Dn *629[ :E D?@H32==65] q2D:42==J] xE H6?E 7C@> @?6 @7 E9@D6 E9:?8D =:<6[ 92 92]k^Am
kAmp?5 E96? @77:46 =:<6[ E92EVD ?@E DF49 2 325 :562 27E6C 2==] (9:49 <:?5 @7 A2C2==6=D E96 H2J D4:6?46 H@C<D[ C:89En %96J D2J :EVD E96 292 >@>6?ED 2C6 E92E[ 866[ E92EVD @55] x? @FC 42D6 :E H2D E96 92 92 E92E H6?E E@ E96 p92] *629] (92E H2D AC6EEJ 2=2C>:?8 E@ >6 H96? x H2D =@@<:?8 2E J@FC 2CE:4=6 H2D ;FDE 9@H >2?J 42D6D]k^Am
kAmx >62? xVG6 D66? G:56@D @7 E96D6 92G6 E96D6 3@F?46 9@FD6D :?E6C24E:?8 H:E9 H:?5 367@C6[ 3FE x ?6G6C C62=:K65 9@H >2?J E:>6D E9:D 92D 24EF2==J 92AA6?65 :? ;FDE a_ J62CD] %96 A6C:@5 E92E J@F 2== =@@<65 2E E9:D[ :E H2D AC6EEJ 2=2C>:?8 9@H 9@H 7C6BF6?E=J E9:D @44FCC65] $@ xV> 4FC:@FD[ H96? J@F H6C6 =@@<:?8 2E E96D6 42D6D[ H92E H6C6 E96 H:?5 DA665D E92E H6C6 @44FCC:?8 H96? J@F 925 E96D6 :?4:56?ED E92E =65 E@ :?;FC:6D 2?5 562E9Dnk^Am
kAm%96 H:?5 DA665D H6C6 FDF2==J =@H6C E92? J@F H@F=5 6IA64E[ 3FE H:E9 2 42G62E] '6CJ 76H A6@A=6 2C6 24EF2==J DE2?5:?8 ?6IE E@ 2 3@F?46 9@FD6 H:E9 2? 2?6>@>6E6C >62DFC:?8 E96 H:?5 DA665 H96? :E 3=@HD] $@ H92E J@F 92G6 E@ 5@ :D J@F C6=J @? E96 E96 ?62C6DE ?6:893@C[ 32D:42==J E96 4=@D6DE H62E96C @3D6CG2E:@?] p?5 :? E9@D6 42D6D[ :E C62==J 56A6?5D]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ x >6?E:@?65 2 5FDE 56G:=] ~?6 H2J E92E E96D6 3@F?46 9@FD6D 8@ :?E@ E96 2:C[ J@F 42? 92G6 2 5FDE 56G:= 5@H? E96 DEC66E H:E9 2 H:?5 @7 c_ >:=6D 2? 9@FC] x?D:56[ :EVD 2 =:EE=6 DH:C= 2?5 E96 H:?5 >2J 36 42=> H96C6 J@FVC6 2E] $@ :EVD E@F89 E@ 86E 2? 6I24E ?F>36C] qFE E96 ?F>36CD H6 7@F?5 H6C6 7C6BF6?E=J F?56C E96 C68F=2E:@? =6G6=D 7@C @A6C2E:?8 36=ED[ 9@FD6D]k^Am
kAmp?5 E92EVD 3642FD6 6G6? :? 42D6D H96C6 E96 E96 H:?5D 2C6 >@C6 H92E H6 42== DJ?@AE:4 D42=6[ =2C86C D42=6[ ?@E ;FDE 2 5FDE 56G:=[ H92E H:== 92AA6? :D E92E J@FV== 92G6 8FDED @C E96 7@C642DE H:== 36 7@C H:?5D[ 3FE E96J 86E 8FDE 96C6 :? E96 27E6C?@@? 2D H6 @7E6? D66] p?5 A6@A=6 ;FDE 5@?VE C62==J C62=:K6 H96? E96JVC6 @A6C2E:?8 E96D6 E9:?8D 9@H 62DJ :E :D 7@C E96D6 w:89\!C@7:=6 36=ED 9@FD6D E@ 8@ 2:C3@C?6 @C 2E =62DE E@ 86E EF>3=65 @G6C]k^Am
kAmw@H 4@>6 E96J 92G6?VE 366? C6BF:C65 E@ 36 E:65 5@H? :? E96 7:CDE A=246n x >62?[ :E H@F=5 D66> E@ >6 =:<6 J@FVG6 8@E D@>6 67764E:G6=J 2 32==@@? E92EVD ;FDE D:EE:?8 @? E96 8C@F?5 2?5 J@FVG6 8@E[ J@F <?@H[ >2J36 E96D6 D>2== c_ @C £d_ AC@;64E:=6D 3@F?4:?8 FA 2?5 5@H? :?D:56 @7 :E] (92E 5@ J@F 5@n *@F 6G6? <?@H H92E D@>6 @7 E96 4@56D H6C6 7@C E9:Dnk^Am
kAm~9[ J629] *629] (6 5:5 2 566A 5:G6 :?E@ E96 C68F=2E:@?D] %96J G2CJ @? 2 DE2E6 E@ DE2E6 32D:D] %96C6VD ?@ 7656C2= C68F=2E:@?[ H9:49 F=E:>2E6=J C68F=2E:@? :D?VE 2=H2JD 2 8@@5 H@C5] qFE J6D[ :7 J@FVC6 9FCE 3J D@>6E9:?8 2?5 :E G2C:6D 7C@> DE2E6 E@ DE2E6[ J@F H@F=5 =:<6 E@ D66[ J@F <?@H[ 7656C2= C68F=2E:@? @? E92E] qFE J629[ 6G6? :? @FC C6D62C49[ H92E H6 7@F?5 H2D :E H2D C62==J <:?5 @7 9@586A@586]k^Am
kAm`f DE2E6D 2E E96 E:>6 @7 @FC 2CE:4=6 5:5?VE 92G6 2?J 8F:56=:?6D 7@C 3@F?46 9@FD6D @C 24EF2==J 6I4=F565 E96> DA64:7:42==J :? C68F=2E:@?D] %96J 925 E@ 5@ H:E9 =:<6 2>FD6>6?E C:56D 2?5 E9:?8D =:<6 E92E] `h DE2E6D[ @? E96 @E96C 92?5[ 6IA=:4:E=J 4:E65 E96 H92EVD E96 <:?5 @7 E96 E96 E96 8@=5 DE2?52C5[ H9:49 :D E96 p>6C:42? $@4:6EJ 7@C %6DE:?8 2?5 |2E6C:2=D DE2?52C5D[ H9:49 5@ D6E =:>:ED @? E96 H:?5 DA665 :? H9:49 :?7=2E23=6D D9@F=5 36 FD65 2?5 92G6 2== <:?5D @7 C6BF:C6>6?ED]k^Am
kAmqFE @?6 @7 E96 AC@3=6>D H:E9 E92E :D E92E E9@D6 C68F=2E:@?D DA64:7J H:?5D @7 =:<6 J@F 5@?VE @A6C2E6 :? >@C6 E92? ad >:=6 2? 9@FC H:?5D] p?5 H6 7@F?5 D@>6 42D6D H96C6 ?@3@5JVD 8@:?8 E@ <?@H E92E E96 H:?5D 2C6 8@:?8 E@ 36 23@G6 ad >:=6D 2? 9@FC] u@C 6I2>A=6[ x >6?E:@?65 2 5FDE 56G:= @C 2 42D6 H96C6 E96 H62E96C E96 H62E96C 7@C642DE :D 7@C H:?5D `_ E@ a_ 2?5 :E 86ED 2 =:EE=6 8FDEJ >@C6 E92? E92E :? E96 27E6C?@@? 5F6 E@ 52JE:>6 >:I:?8]k^Am
kAm$@[ ?F>36C @?6[ H6 92G6 2 AC@3=6> H96C6 DE2E6D 5@?VE 92G6 C68F=2E:@?D] }F>36C EH@[ H6 92G6 DE2E6D E92E 92G6 D@>6E:>6D 3642FD6 @7 9:89 G:D:3:=:EJ 244:56?ED[ 92G6 AFE :? C68F=2E:@?D 2?5 E96J FD6 E96 E96 DE2?52C5D E92E E96J D9@F=5 36 FD:?8 E@ C68F=2E6 E96>] qFE ?F>36C E9C66[ |@E96C }2EFC6 7:?5D 2 H2J E@ E2>A E96D6 E9:?8D @G6C @C 3=@DD@> :?E@ E96 2:C[ 6G6? H96? E96 J@FC @77:4:2= H62E96C 7@C642DED H@F=5?VE ?646DD2C:=J D2J E92E E96 H:?5D 2C6 2E E96 =6G6=D 6IA64E65]k^Am
kAm$@ :EVD <:?5 @7 4@>A=:42E65] p?5[ J@F <?@H[ :7 J@F 8@ E@ J@FC J@FC J@FC C6D62C49 96C6[ E96C6VD 2 >2A @7 E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 J@F 3C62< :E 5@H? 3J =6G6= @7 =2H 2?5 =2HD @C ?@ =2HD[ H92E DE2E6D 92G6 E96D6[ J@F <?@H[ :?7=2E23=6 8F:56=:?6D] $@ x D66 E9C66 DE2E6D 96C6 E@ 92G6 ?@ 8F:56=:?6D] xEVD x529@[ (J@>:?8 2?5 p=232>2[ J@FC 9@>6 DE2E6]k^Am
kAm(92EVD E92En ~9[ J629] p?5 J@FVC6 >J 9@>6 DE2E6] *6D] $@ xV> 8@:?8 E@ 2D< J@F EH@ BF6DE:@?D 2?5 x <:?5 @7 C6=2E6 E@ H92E J@F ;FDE D2:5] $@[ @?6[ H6 @?=J D66 EH@ 562E9D :? E9@D6 DE2E6D[ C:89En $@ 36EH66? x529@[ (J@>:?8 2?5 p=232>2[ @?=J EH@] xD :E ;FDE 3642FD6 E96 A@AF=2E:@? :D ?@E 2D 9:89 E96C6n xD E96C6 D@>6E9:?8 6=D6 E@ :Enk^Am
kAmp?5 E96? D64@?5=J[ 5:5 J@F 3C:?8 E9:D FA H:E9 2?J =2H>2<6CD 23@FE H92E H2D 8@:?8 @?n vC62E BF6DE:@?D] $@ :EVD 92C5 3642FD6 E96C6 2C6?VE E92E >2?J 6G6?ED E@ D2J[ @9[ E96D6 DE2E6D 5@?VE 92G6 C68F=2E:@?D[ E96C67@C6 A6@A=6 2C6 2C6 5J:?8] $@>6E:>6D :E 8@6D E96 @E96C H2J 2C@F?5 H96C6 J@F 925 2? :?4:56?E H:E9 D6G6C2= :?;FC:6D 2?5 E96? E96 DE2E6 5:5 86E AC@24E:G6]k^Am
kAm*@F <?@H[ A6@A=6 4@>A=2:?65 2?5 E96? E96 DE2E6 AFE :? C68F=2E:@?D] p?5 D@ :EVD <:?5 @7 92C5 E@ 5C2H 2 ` E@ ` @? E92E] qFE H92E H6 H2?E65 E@ 5@ H2D E@ 4@==64E E9:D :?7@C>2E:@? D@ E92E A6@A=6 42? 36 2H2C6[ E96 AF3=:4 42? 36 2H2C6 @7 H92E E96 C68F=2E:@?D D9@F=5 36[ 9@H 6G6? E92EVD ?@E 6G6CJE9:?8 E92E J@F ?665 E@ 5@]k^Am
kAm*@F ?665 E@ DE:== 36 G:8:=2?E 2D 2 A2C6?E @C J@FC 49FC49 42C?:G2= @A6C2E@C @C H92E6G6C E@ >2<6 DFC6 J@FVC6 7@==@H:?8 E96 8F:56=:?6D[ 3FE 2=D@ E@ 36 H62E96C 2H2C6 3642FD6 J@F 42? 92G6 C62==J D>2== D42=6 H62E96C 6G6?ED 3=@H FA E92E 42? 42FD6 2 AC@3=6>[ H96E96C :EVD E9F?56CDE@C> @FE7=@H @C H:?5D @? 2 ?:46 52J] qFE :EVD :EVD H:?5J 27E6C 2 4@=5 7C@?E]k^Am
kAm*@FVG6 8@E D@>6[ J@F <?@H[ 4@?G64E:G6 >:I:?8 5CJ 4@?G64E:G6 >:I:?8 3C:?8 9:896C H:?5D 5@H?] %92EVD 2D 72C 2D H6 H6?E] (6 92G6?VE[ J@F <?@H[ DE2CE65 @FC A@=:E:42= 42>A2:8? E@ 5@ 2 ?2E:@?2= C68F=2E:@?D] qFE H92E H6 5:5 H2?E E@ 5@ H2D 86E 6?@F89 :?7@C>2E:@? @FE E96C6 E@ E96 AF3=:4[ ?@E ;FDE E9C@F89 2 ;@FC?2= 2CE:4=6[ 3FE E9C@F89 @FC @H? H63D:E6] (62E96C E@ 32=2?46 5@E 4@> H96C6 A6@A=6 42? 7:?5 @FE ?@E @?=J @FC @FC :?7@C>2E:@? E92EVD :? E96 A2A6C[ 3FE 2 4@>A=6E6=J =:DE:?8 @7 2== E96 244:56?ED E92E 92G6 92AA6?65 2?5 E96 42FD6D @7 E96> 3642FD6 E96C6 2C6 >F=E:A=6 >6E6@C@=@8:42= 42FD6D E92E FDF2==J 2C6 D?62<J 3642FD6 :EVD =:<6 :EVD ?:46 H62E96C[ :EVD ;FDE E92E E96 H:?5 4@>6D FA 7@C D@>6k^Am
kAmC62D@?] x 4@F=5 D66 J@F H:??:?8 2 =64EFC6 2E 2? 6=64E:@?] *@F <?@H[ H:E9 E9:D 4@C?[ J@F 42? CF? @? E96 q@F?46 w@FD6 42>A2:8?] x E9:?< :EVD AC6EEJ 3:A2CE:D2?[ C:89En x E9:?< x H@F=5 =:<6 E@ E9:?< E92E[ 3FE AC@323=J E96 2?E:\C68F=2E@CJ 4C@H5 H@F=5 86E >6 @? E9:D @?6] (6==[ 2?5 y@9?[ J629[ E96C6VD D@ >2?J 5:776C6?E 2?8=6D] *@F 42? =@@< 2E E9:D]k^Am
kAmp?5 xV> 4FC:@FD[ J@F <?@H[ H:E9 D@ >2?J E9:?8D E92E 4@F=5 36 =@@<65 2E 5FC:?8 E9:D C6D62C49[ xV> 4FC:@FD :7 J@F =@@<65 2E H96? J@F 925 E96D6 :?;FC:6D 2?5 562E9D[ H6C6 E96 E96D6 H:?5 C6=2E65 :?4:56?ED[ 5:5 E96J 92G6 2?J :>A24E @? E96 ?F>36C @7 A6@A=6 E92E H6C6 :? E96 3@F?46 9@FD6 2E E96 E:>6n q642FD6 x :>28:?6 :7 E96C6 H6C6 >@C6 A6@A=6 :? E96 3@F?46 9@FD6 E92E H@F=5 H6:89 :E 5@H? 2 =:EE=6 3:E >@C6 2?5 >2J36 :E H@F=5 36 =6DD =:<6=J E92E :E H@F=5 E:A @G6C :? 9:89 H:?5D G6CDFD >2J36 ;FDE 92G:?8 @?6 @C EH@ =:EE=6 <:5D :? E96C6]k^Am
kAmxEVD >@C6 =:<6=J E92E :E 4@F=5 36 A:4<65 FA 3J E96 H:?5] s:5 J@F =@@< 2E 2== @FE @7 E96 ?F>36C @7 A6@A=6 E92E H6C6 :? E96D6 3@F?46 9@FD6D H96? E96J H6C6 E:AA65 @G6C @C =@DE :E :? E96 2:Cn (6 H6C6?VE 23=6 E@ 5@ E92E 3642FD6 ?@3@5JVD 4@F?E:?8] x C62==J 5@?VE E9:?< 2?J 2?J3@5J DE2?5:?8 2E E96 5@@C D2J:?8[ ~9[ E96C6VD `b A6@A=6[ E96C6VD 7@FC[ E96C6VD D:I]k^Am
kAmp?5 2=D@ J@FV5 92G6 E@ 5@ E96 H2:E] %92E D@F?5D =:<6 2 8C62E 6IA6C:>6?E2= <:?5 @7 E9:?8 E@ 5@ :? 2 :? 2 =23@C2E@CJ @C 2 H:?5 EF??6=] (6 42? H6 42? 8@ E@ @FC 7C:6?5D :? $@FE9 r2C@=:?2 2E xGJ w@FD6 >2J36[ 2?5 86E E96> E@ 5@ :E] $@ F?7@CEF?2E6=J[ H6 5:5?VE 92G6 E92E :?7@C>2E:@?[ 3FE :E :D?VE ;FDE @?6D 2?5 EH@D 3642FD6 E96 H@CDE 6G6?E 6G6C 7@C 2 H:?5 C6=2E65 3@F?46 9@FD6 2?5 E92E H2D :? %2D>2?:2 2D H6 H6C6 HC2AA:?8 FA E9:D A2A6C @? E96 `eE9 @7 s646>36C 2?5 a_a`[ E96J H6C6 92G:?8 2? 6?5 @7 D49@@= 6G6?E :? s6G@?A@CE[ %2D>2?:2]k^Am
kAmxE H2D E96 6?5 @7 D49@@= :? s646>36C 3642FD6 @7 4@FCD6 E96 D62D@?D 2C6 5:776C6?E[ D@ :E H2D 86EE:?8 @FE 7@C E96 DF>>6C 2?5 E9:D 32D:42==J 2 >:55=6 D49@@= H2D 92G:?8 2 2? 6?5 @7 D49@@= A2CEJ 2?5 E96J 925 2 3@F?46 9@FD6 2?5 %2D>2?:2 :D ;FDE @77 E96 4@2DE @7 pFDEC2=:2 2?5 D@ E96J H6C6 <:?5 @7 ?62C E96 H2E6C 2?5 6G6CJE9:?8 2?5 D@>6 <:?5 @7 H:?5 6G6?E 92AA6?65 2?5 E9:D :D :? =:E:82E:@? 2D 72C 2D x F?56CDE2?5[ DE:== :? pFDEC2=:2[ 3FE D@>6 <:?5 @7 C62==J D>2== D42=6 H:?5 6G6?E 42>6 FA E92E =@7E65 E92E 3@F?46 9@FD6 H:E9 2 3F?49 @7 <:5D[ 2 3F?49 @7 <:5D[ ?@E ;FDE @?6 @C EH@[ 23@FE b_ 766E :? E96 2:C[ 2?5k^Am
kAmE96 <:5D 76== @FE 2?5 D:I 49:=5C6? 5:65] p?5 E9:D H2D :?E6C?2E:@?2= ?6HD] %9:D >256 %96 }6H *@C< %:>6D >256 6G6CJH96C6] p?5 D@ :E D9@H65 E92E 2=E9@F89 :? E96 368:??:?8 J@F E9:?< E9:D :D 7F??J 23@FE FD 7=J:?8 :? E96 2:C[ :E C62==J :D 2 962=E9 E9C62E] p?5 :EVD ?@E ;FDE @?6D 2?5 EH@D 3642FD6 E96C6 H6C6 D:I 49:=5C6? E92E 5:65[ 3FE E96C6 H6C6 @E96CD]k^Am
kAmxV> ?@E DFC6 x D2H 2? 6I24E 4@F?E[ 3FE E96C6 H6C6 AC@323=J E6? @C `a 49:=5C6? :? :E] p?5 D@[ ?@[ E92E 5:5?VE <66A :E 7C@> 8@:?8 2:C3@C?6] (@H] p== C:89E] (6==[ =@ED @7 :?7@C>2E:@? 96C6 E@ 5:86DE] (6VC6 8@:?8 E@ 92G6 >@C6 @? E96 @E96C D:56 @7 E9:D] *@FVC6 =:DE6?:?8 E@ E96 AC@46DD] (6 2C6 324< H:E9 E96 p4C@DD E96 $<J A@542DE]k^Am
kAm}6H 6A:D@56D 4@>6 @FE 6G6CJ |@?52J[ H96C6G6C J@F 86E J@FC A@542DED @C @? J@FC 72G@C:E6 ?6HDC@@> H63D:E6] (6 2C6 96C6 H:E9 y@9? z?@I] w6 :D 2 AC@76DD@C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2 H9@ 5:5 2 C6D62C49 AC@;64E 2== 23@FE 3@F?46 9@FD6D 2?5 E96 :?4:56?ED 42FD65 3J 5:776C6?E EJA6D @7 H62E96C] '6CJ :?E6C6DE:?8 96C6] (6VC6 8@:?8 E@ A2DD :E @G6C E@ |2EE[ H9@ 92D 2?@E96C BF6DE:@? 7@C y@9?]k^Am
kAm$@[ |2EE[ E2<6 :E 2H2J] y@9?[ x H2D 4FC:@FD ;FDE 9@H J@F EC24<65 5@H? E96D6 `ba 42D6D @7 H:?5 C6=2E65 :?4:56?ED 7C@> a___ E@ a_a`[ =:<6 9@H 5:5 J@F F?4@G6C E96D6n q642FD6 x :>28:?6 6DA64:2==J 62C=J a___ H6?E 367@C6 D@4:2= >65:2] xE H2D 92C56C E@ <?@H 23@FE E96D6 6G6?ED 2?5 E96 724E E92E J@F 5:5 E9:D @? 2? :?E6C?2E:@?2= D42=6] xE H2D?VE ;FDE :? E96 &$]k^Am
kAm$@ 9@H 5:5 J@F EC24< 5@H? E96D6 `ba 42D6Dn %9:D H2D 2 42D6 @7 9@H 2 C6D62C49 AC@;64E ;FDE <6AE 8C@H:?8 3642FD6 H6 H2?E65 E@ <?@H 7:CDE @7 2== 23@FE E96 @?6D E92E H6 925 D66?] $@>6 @7 E96 9:89 AC@7:=6 42D6D 92G6 92AA6?65 :? ~462?D:56[ }6H *@C<[ @C :? D@FE962DE u=@C:52] qFE 2D H6 DE2CE65 D62C49:?8[ H6==[ @7 4@FCD6[ H92E H6 5:5 H2D H6 DE2CE65 v@@8=:?8 2?5 H6 D2H 2== E96D6 42D6D E92E H6C6 7C@> @FED:56 E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAmp?5 D@ H6 ;FDE <6AE 6IA2?5:?8 @FC D62C49] p?5 F=E:>2E6=J H6 H6C6 5@:?8 C68F=2C v@@8=6 D62C496D @? 5@K6?D 2?5 5@K6?D @7 <6JH@C5D] p?5 H6 6G6? EC:65 E@ 5@ :E :? 5:776C6?E =2?8F286D :7 H6 4@F=5[ @C 2E =62DE $A2?:D9 2?5 H6 ;FDE <6AE 86EE:?8 >@C6 2?5 >@C6 @7 E96D6 42D6D] r9:?2 92D 925 2 3F?49 @7 E96>] p?5 D@>6E:>6D J@FV== 7:?5 G:56@ 7C@> 6G6?ED 7C@> r9:?2 2D H6==]k^Am
kAm$@ H6 E9@F89E[ (6==[ H9J DE@A H:E9 E96 &?:E65 $E2E6Dn %92EVD <:?5 @7 6E9?@46?EC:4[ 3642FD6 :E 5@6D D66> =:<6 E9:D :D 2? :?E6C?2E:@?2= A96?@>6?@?] p?5 :? 724E[ D@>6 @7 E96 H@CDE 42D6D 92G6 92AA6?65[ 2D H6 H@F=5 D2J[ @G6CD62D] *629[ F?7@CEF?2E6=J[ xV> =@@<:?8 2E E96 DE2ED J@F 92G6 96C6] %96C6 H6C6 >@C6 72E2=:E:6D :? r9:?2[ :? pFDEC2=:2 E92? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAmr9:?2 925 E6?[ pFDEC2=:2 925 D6G6?] &?:E65 $E2E6D] xED C2E6 96C6[ J@F <?@H[ H6C6 J@F 23=6 E@ 5:G6 :?E@ E96 H96E96C 42FD6D 2E 2==[ =:<6 6G6? :? 86?6C2=:E:6D 7@C E96D6 @E96C 4@F?EC:6D p?5 H92E 5:5 J@F 7:?5 E96C6n *6D[ 2?5 E9:D H2D E96 42D6 H6VC6 5@:?8 |6E6@C@=@8J :? E96 a`DE 46?EFCJ :D 72C AC676C23=6 E@ E96 a_E9 46?EFCJ[ 3642FD6 E96D6 52JD[ ?@E @?=J 42? J@F v@@8=6 E96 ?6HD 2?5 7:?5 E9:?8D 7C@> 2?JH96C6 :? E96 H@C=5[ :E D66>D[ 3FE 2=D@ H6 H6C6 DFCAC:D:?8=J :>AC6DD65 H:E9 E96 2>@F?E @7 H62E96C 52E2 E92E J@F 42? 24BF:C6 :?E6C?2E:@?2==J]k^Am
kAm$@ H6 7@F?5 ?F>6C@FD D:E6D E92E H@F=5 2==@H FD E@ K@@> :? @? DFC7246 H62E96C >2AD[ ?@E ;FDE 7@C E96 &]$] 2D H6VC6 FD65 E@[ 3FE pD:2[ pFDEC2=:2[ tFC@A6[ $@FE9 p7C:42] p?5 D@ H6 H6C6 23=6 E@ 86E AC6EEJ 567:?:E:G6 2?DH6CD 7@C 2 =@E @7 E96 42D6D] *@F <?@H[ 2 >2;@C:EJ @7 E96 42D6D H6 76=E H6 925 E96 C:89E 2?DH6C]k^Am
kAmp?5 H6 H6?E E9C@F89 2 C:8@C@FD AC@46DD @7 5@:?8 E92E] (6 925 E@ C62==J E9C66 5:776C6?E 8C@FAD H:E9:? @FC @FC C6D62C49 E62> :?56A6?56?E=J 2?2=JK6 E96D6 42D6D] $@ H6 H@F=5 =@@< 7@C 2 8:G6? 6G6?E :?[ D2J[ r9:?2] (6 H@F=5 =@@< 2E E96 DFC7246 H62E96C >2A D2E6==:E6 :7 H6 4@F=5 86E :E C252C[ :7 H6 4@F=5 86E :E DFC7246 H62E96C @3D6CG2E:@?D[ 2?5 H6 H@F=5 :?56A6?56?E=J 564:56 @? H9:49 @7 E96 42FD6D H6 E9@F89E :E H2D[ H9:49 4@F=5 C2?86 2?JH96C6 7C@> A@DE 4@=5 7C@?E2= @C E9F?56CDE@C>D @C 5FDE =6G6=D[ 2D xVG6 >6?E:@?65[ @C D62 3C66K6 C6=2E65 E9:?8D @C @E96C E9:?8D E92E 2C6 @? E96 D>2== D42=6 E@[ J@F <?@H[ AC6EEJ >F49 2?JE9:?8 H2E6CDA@FED]k^Am
kAm(6 7@F?5 @?6 H:E9 2 9FCC:42?6 2?5 A=62D6 5@ ?@E 8@ :?E@ E96 3@F?46 9@FD6 5FC:?8 2 9FCC:42?6] #:89E] xEVD ?@E D276] qFE 2?JH2J[ D@ H6 925 @FC =:DE @7 A@E6?E:2= 42FD6D 2?5 H6 H@F=5 :?56A6?56?E=J 564:56 32D65 @? E96 52E2 E92E H6 D2H 7@C H92E H6 8@E 2?5 :7 H6 4@F=5 4@>6 E@ 2 56E6C>:?2E:@?[ H6 H6C6 @<2J H:E9 E92E[ E@@]k^Am
kAmp?5 D@ H6 6?565 FA H:E9 2 49F?< E92E H6C6 DE:== F?<?@H?[ 3FE H6 E9@F89E E92E H2D AC6EEJ 8@@5 7@C ECJ:?8 E@ 5@ 2 8=@32= 4=:>2E@=@8J[ 2D :E H6C6[ @7 E96D6 H:?5 C6=2E65 3@F?46 9@FD6 244:56?ED] (6==[ 324< E@ E92E A@:?E[ 9@H 9@H 7@C642DE 23=6 2C6 D@>6 @7 E96D6 G6CJ[ J@F <?@H[ >:4C@\D42=6 6G6?ED] x >62?[ H6 <:?5 @7 F?56CDE2?5 E96 4@?5:E:@?D E92E H@F=5 =625 E@ 5FDE 56G:=D :? E6C>D @7 H92EVD E96 DFC7246 >256 @FE @7 H92E :D E96 3@F?52CJ =2J6C >256 @FEnk^Am
kAm*@F <?@H[ H92EVD E96 3@F?52CJ =2J6C 4@?5:E:@?Dn qFE[ J@F <?@H[ E@ E96 E@ E96 6?5[ J@F FD6 2 86?6C2= AF3=:4[ E96J 92G6 ?@ :?<=:?8 H92E E96 3@F?52CJ =2J6C :D[ 2?5 E96J 5@?VE 42C6 :7 :EVD :7 :EVD 2 5CJ[ J@F <?@H[ 2 5CJ DFC7246[ E92E E92EVD ?@E D@>6E9:?8 E92EVD :? E96:C 9625] $@ 9@H AC65:4E23=6 5@ J@F E9:?< D@>6 @7 E9:D DEF77 :Dnk^Am
kAmx >62?[ @3G:@FD=J[ E9F?56CDE@C> @FE7=@H[ 9FCC:42?6D[ D62 3C66K6D[ E9@D6 2C6 <:?5 @7 @3G:@FD E@ FD] qFE H92E @E96C <:?5D @7 E9:?8D >:89E >:89E 36 >:DD:?8n x E9:?< H92E H6VC6 >:DD:?8[ @7 4@FCD6[ :D E96 D2>6 E9:?8 E92E H62E96C 7@C642DE:?8 :D :D >:DD:?8 6G6? E@ E9:D 52J[ H9:49 :D[ 2D J@F D2:5[ E96 7@C642DE:?8 @? G6CJ D9@CE E:>6 :? DA246 D<:==D] p?5 D@ D@>6 @7 E92E :D DE:== E@ 36 AC65:4E65 :? E96 7FEFC6]k^Am
kAm|2J36 E96C6 :D 2 7FEFC6 H96C6 H6 42? AC65:4E D@>6 @7 E9@D6 E9:?8D] x? E96 >62?E:>6[ E9@F89[ 7@C D276EJ[ E92E ;FDE >62?D E92E A6@A=6 92G6 E@ 36 >@C6 G:8:=2?E E92? E96J 2C6] $EF5:6D 92G6 366? 5@?6 @? 36=ED[ 9@FD6D 7@C @E96C <:?5D @7 :?;FC:6D[ ?@E H:?5 C6=2E65[ 3FE <:5D 32D:42==J 3@F?4:?8 @FE @7 E96 9@FD6 2?5 3C62<:?8 E96:C 2C>D 2?5 E9:?8D =:<6 E92E]k^Am
kAmp?5 E96 A6C46?E286 @7 E:>6D E92E E9:D 92AA6?D H96? E96 25F=ED 2C6?VE DFA6CG:D:?8 :D C62==J 9@E] xEVD AC6EEJ 4=@D6 E@ d_T] p?5 D@ E9:D :D @FC H2J @7 86EE:?8 FD:?8 E96 9:89 AC@7:=6 6G6?ED E92E >2<6 :E @?E@ E96 %' ?6HD H96C6 E96 3@F?46 9@FD6 :D 7=J:?8 :? E96 D<J 2?5 2?J A2C6?E E92E D66D E92E E96:C 962CE 8@6D[ J@F <?@H[ D@>63@5J E9F>A @? :E[ :E H6VC6 ECJ:?8 E@ C2:D6 2H2C6?6DD E92E E96J ?665 E@ 36 42C67F= 3642FD6 :7 E96JVC6 DE2?5:?8 2E E96 3@F?46 9@FD6 2?5 E96 8FDE 7C@?E 4@>6D 4=@D6 2?5 E96 H:?5D DE2CE A:4<:?8 FA[ E96? 6G6? :7 E96C6VD ?@E 2 7@C642DE[ E96C6VD ?@ 8FDE 7C@?E H2C?:?8 @C H92E6G6C[ E96JVC6 23=6 E@ 86E E96 <:5D @FE 3642FD6 E96Jk^Am
kAm2C6 2H2C6 E92E H:?5 :D 2 C:D<] %96D6 E9:?8D 42? 8@ 2:C3@C?6] p?5 D@>63@5J E@=5 E96>[ J@F <?@H[ E96J 36EE6C 36 G:8:=2?E 23@FE :E] *629] p?5 <:?5 @7 8@:?8 @77 @7 E92E 2?5 =@@<:?8 2E >@C6 D@=FE:@?D[ @3G:@FD=J[ E92EVD E96 7:CDE @?6] x7 J@F D66 E96 H:?5D A:4<:?8 FA[ 86E 6G6CJ3@5J @FE 2D BF:4<=J 2D A@DD:3=6] qFE H96? J@F H6C6 =@@<:?8 2E :D E96C6 2?J H2J E@ 36EE6C D64FC6 E96D6 3@F?46 9@FD6D D@ E92E E96JVC6 =6DD =:<6=J E92E :7 E96 H:?5 9:ED 2?5 E96 <:5D 2C6 DE:== :? E96C6[ E96JVC6 =6DD =:<6=J E@ E:A @G6C @C 7=J @77 :Enk^Am
kAmr2? E96J 36 D64FC65 36EE6Cn *6D] p?5 D@ E96 p$%| DE2?52C5D E2=< 23@FE D64FC:?8 3@F?46 9@FD6D] p =@E @7 E:>6D H6 2C6 DFDA:4:@FD @7 @7 D@>6 @7 E96D6 C6A@CED H96C6 H6 E9:?< E92E E96J H6C6?VE D64FC65 6?@F89[ E92E E96J H6C6?VE 7@==@H:?8 E96 DE2?52C5D E92E 2C6 6G6? AC:?E65 @? E96 3@F?46 9@FD6] xE D2JD E9:D :D 9@H J@FVC6 DFAA@D65 E@ D64FC6 E96> H:E9 D2?5 328D 2?5 DE2<6D]k^Am
kAmp?5 D@ 7@CE9] $@ x E9:?< E92E E96C6VD 2 =@E @7 :>AC@G6>6?E E92E 42? 36 5@?6 @? E92E] p?5 282:?[ E92EVD AF3=:4 2H2C6?6DD] x7 A6@A=6 2C6 2H2C6 E92E J@F 5@?VE ;FDE :?7=2E6 E9:D E9:?8[ D6E :E @FE :? E96 J2C5 2?5 6G6CJE9:?8VD 7:?6 2?5 J@F 42? 8@ :?D:56 2?5[ J@F <?@H[ 5@ D@>6E9:?8 6=D6 H9:=6 E96 <:5D 2C6 A=2J:?8[ E96? x E9:?< H6 42? C62==J 4FE 5@H? @? E9:D]k^Am
kAmp?5 x D9@F=5 D2J 7@C 2?J3@5J E92EVD E9:?<:?8[ H6==[ J@F <?@H[ E92E 5@6D?VE D@F?5 =:<6 2 =@E @7 562E9D 2?5 `ba 6G6?ED @G6C a_ J62CD[ E92EVD ?@E E92E >F49] (6VC6 2=D@ ECJ:?8 E@ AC@>@E6 D276EJ] %92EVD 36J@?5 H62E96C D276EJ[ 3642FD6 6G6CJ J62C ;FDE :? E96 &?:E65 $E2E6D[ E96C6 2C6 23@FE `_[___ 6>6C86?4J C@@> G:D:ED 5F6 E@ :?;FC:6D 7C@> 3@F?46 9@FD6D E92E 2C6?VE H62E96C C6=2E65]k^Am
kAmqFE 3642FD6 <:5D 3C62< 7:?86CD[ 3@?6D[ H92E6G6C[ 3@F?4:?8 E96>[ E96JVC6 24EF2==J 2D 52?86C@FD 2D EC2>A@=:?6D] p?5 E9@D6 @7 FD @7 2 46CE2:? 6C2 C6>6>36C H96? EC2>A@=:?6D H6C6 C62==J :? 2?5 E96? E96J H6C6?VE D@ :? 3642FD6 A6@A=6 DE2CE65 =:<6 3C62<:?8 E96:C 324<D 2?5 E9:?8D] qFE 3@F?46 9@FD6D 2C6 G:6H65 2D 36:?8 D276 7@C D@>6 C62D@?] *@F <?@H[ E96J E96J =@@< ?:46 2?5 DBF:D9J[ 3FE <:5D 2C6 3C62<:?8 E96:C 2C>D =:<6 4C2KJ]k^Am
kAmpC6 J@Fn }@ 2A@=@8:6D E@ E96 3@F?46 9@FD6 A6@A=6[ 3FE :7 A2C6?ED 2C6 >@C6 G:8:=2?E[ E96? H6 42? 4FE 5@H? ?@E ;FDE E96 @?6 @C EH@ @C E9C66 @C D:I 6G6?ED E92E >:89E 92AA6? :? 2 J62C[ 3FE 2=D@ E9@FD2?5D 2?5 E9@FD2?5D @7 6>6C86?4J C@@> G:D:ED E92E A2C6?ED 2?5 <:5D DE:== 92G6 E@ F?56C8@] $@ H6VC6 2=D@ ECJ:?8 E@ AC@>@E6 D276EJ 36J@?5 H62E96C D276EJ]k^Am
kAm*@FVC6 86EE:?8 :?E@ H92E H2D 8@:?8 E@ 36] |J ?6IE BF6DE:@? :D[ 5:5 J@F D66 2?JE9:?8 H:E9 H62E96C :? EC2>A@=:?6Dn x <?@H EC2>A@=:?6D 2C6 962G:6C[ 3FE E96J 92G6 J@F <?@H[ E96J 92G6 D@>6E9:?8 E96C6] p?5 E96? 2=D@[ 5:5 J@F 24EF2==J E6DE @FE 2?J @7 E96D6 3@F?46 9@FD6D 7@C J@FC C6D62C49n (2D 2 A2CE @7 J@FC C6D62C49n *6D[ H6 5:5] xV== DE2CE H:E9 E92E]k^Am
kAmu:CDE[ H6 E2F89E 2 C6D62C49 4=2DD 7@C F?56C8C25D 96C6 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2] (6 5@ 2 E62> 2AAC@249 E@ @FC C6D62C49 2?5 H6 24EF2==J C625 23@FE 9@FD6D EH:46 2?5 H6 3@F?465 :? E96> E@ D66 H92E H@F=5 92AA6?] p?5 @?6 @7 E96 E9:?8D H6 ?@E:465 H2D 6G6? E9@F89 :E H2D D64FC65 AC@A6C=J 2?5 E96C6 H2D?VE >F49 H96? :E H2D ;FDE DEF56?ED 3@F?4:?8 2C@F?5 H9:49 2C6 962G:6C E92? <:5D[ H6 4@F=5 H2E49 E96 E96 DE2<6 :? E96 D2?5328]k^Am
kAmtG6CJE9:?8 <:?5 @7 DE2CE E@ >@G6 2 =:EE=6 3:E 2?5 :EVD =:<6[ J629[ E9:D >:89E E2<6 2 =:EE=6 >@C6 677@CE E@ D64FC6 E92? E92? H6 E9@F89E] $@ J6D[ H6 5:5 ECJ E96> @FE] (6 5:5?VE 86E 2 9F86 72? 2?5 3=@H E96> @G6C] %92E H2D >J 8C62E 9@A6] qFE H6 5:5?VE H6 4@F=5?VE 5@ E92E] p?5 AC@323=J =:23:=:EJ] %96JVC6 F?5@F3E65=J 2 =:23:=:EJ]k^Am
kAm(6 5@?VE H2?E @FC DEF56?ED E@ 8@ 7=J:?8 :? E96 2:C :? E96 4@FCD6 @7 D4:6?46] $@ H6 5:5 ECJ E92E @FE 2?5 =6EVD 8@ 324< E@ E96 @E96C BF6DE:@? @? @FC 52?46 23@FE EC2>A@=:?6D 2?5 EC2>A@=:?6D] (6==[ 2D H6VG6 366? DEF5J:?8 3@F?46 9@FD6D[ %@> v:== 2?5 x 2?5 @E96CD 92G6 366? EC25:?8 >@C6 2?5 >@C6 :>286D @7 E9:?8D E92E 8@ 3=@H:?8 :? E96 H:?5]k^Am
kAmp?5 D@ H9:=6 H6 5:5?VE 6?4@F?E6C E@@ >F49 23@FE EC2>A@=:?6D[ E96C6VD @?6 72?E2DE:4 G:56@ 7C@> r@=@C25@ @7 2:C >2EEC6DD6D] %96C6 H6C6 5@K6?D 2?5 5@K6?D 2?5 5@K6?D @7 2:C >2EEC6DD6D @FE 7@C D@>6 6G6?E] p?5 E96 H:?5 42>6 FA :? r@=@C25@[ AC@323=J D@>6 <:?5 @7 8FDE 7C@?E 2?5 E96 2:C >2EEC6DD6D ;FDE E92E] xE H2D =:<6 42EE=6[ J@F <?@H[ DE2>A65:?8[ 3FE 3FE :? 2? 6=682?E H2J 2?5 @G6C 2?5 @G6C :?]k^Am
kAmp?5 D@[ J629[ H6VG6 366? EC25:?8 G:56@D 2?5 E9:?8D =:<6 E92E] u@CEF?2E6=J[ ?@ A6@A=6 H6C6 9FCE 3J E96 E96 DE2>A656 @7 E96 2:C >2EEC6DD6D] *629] p?5 E96?[ y@9?[ 367@C6 H6 HC2A FA[ x :>28:?6 E96C6 2C6 AC@323=J D@>6 A2C6?ED E92E 2C6 =:DE6?:?8 E@ E9:D E9:?<:?8 ?@H] ~9[ 3@J] ~?6 >@C6 E9:?8] x 92G6 E@ H@CCJ 23@FE E96 3@F?46 9@FD6 2?5 >J <:5VD 3:CE952J A2CEJ 3=@H:?8 @G6C[ 36:?8 3=@H? :? E96 H:?5]k^Am
kAm$@ xV> H@?56C:?8[ 7@C A2C6?ED[ :D E96C6 2 H2J H96? J@FVC6 ECJ:?8 E@ A:4< 2 4@>A2?J E92E J@FVC6 8@:?8 E@ C6?E 2 9@FD6 7C@>[ :D E96C6 2 H2J @C 2C6 E96C6 D@>6 BF2=:7:42E:@?Dn p82:?[ >2J36 E96C6VD ?@E 2?J <:?5 @7 2?J H2J E96J <:?5 @7 86E 2 9625D FA =:<6 E96D6 A6@A=6 2C6 8@:?8 E@ AC@A6C=J E:6 E9:D E9:?8 5@H?] $@ :E H:== 2E =62DE 36 =6DD =:<6=J E92E :E 86ED 3=@H? 2H2J]k^Am
kAm{:<6 9@H 42? A2C6?ED C6D62C49 E92E 2?5 >2J36 7:?5 @?6 E92EVD D276C p$p! @C 3@F?46 9@FD6 2?5 >2J36 2 D276C 4@>A2?J E92E C6?ED E96D6 3@F?46 9@FD6Dn p?5 xV== xV== 36 4=62C 23@FE E9:D] x E9:?< E96 4@>A2?:6D H:E9 @FC 6IA6C:6?46 3642FD6 H6 925 7:CDE92?5 6IA6C:6?46 C6?E:?8 E96> 96C6 :? pE96?D[ E96 4@>A2?:6D 2C6?VE ?646DD2C:=J E96 AC@3=6> 96C6] xEVD E96 7@==@H E9C@F89 :? E6C>D @7 D276EJ]k^Am
kAmp?5 D@ H92E x H@F=5 D2J :D :7 A2C6?ED 2C6 :?E6C6DE65[ H6VG6 8@E @FC @?6 DE@A D9@A <:?5 @7 H63D:E6[ H96E96C :EVD 23@FE $E2C4@> (tpp[ E96CE_3@F?4 64@>] p?5 E92EVD H96C6 J@F 42? 7:?5 ?@E ;FDE :?7@C>2E:@? @? E96D6 :?4:56?ED 2?5 H96C6 E96JVG6 92AA6?65[ 3FE 2=D@ E96 DE2EFE6D 2?5 C68F=2E:@?D A6C DE2E6] p?5 D@ J@F 7:?5 @FE H92E J@FC DE2E6 DFAA@D65 E@ 36 5@:?8]k^Am
kAmp?5 E96? H6 2=D@ 92G6 D276EJ :?7@C>2E:@?] $@ H6 92G6 E:AD E92E 2C6 5@H?=@2523=6 23@FE E96 D6EE:?8 FA @7 3@F?46 9@FD6D] p?5 D@ x E9:?< E92E E92EVD H96C6 x H@F=5 D6?5 A6@A=6 3642FD6 x 5@?VE <?@H @7 2?J @E96C A=246 H96C6 J@F 42? 86E E92E 4@>3:?2E:@? @7[ J@F <?@H[ H96C6 5@ E96J 92AA6?[ H92E 2> x DFAA@D65 E@ 5@n p?5 E96? x E9:?< E92E A2C6?ED 4@F=5 ;FDE 4@>A2C6 E96 :?7@C>2E:@? E96JVC6 86EE:?8 7C@> 2 4@>A2?J E@ H92E H6 D2J]k^Am
kAmp?5 D@ :7 :7[ :7 E96JVC6 7@C D@>6 C62D@? ?@E 7@==@H:?8 E96 C68F=2E:@?D 2 4@>A2?J[ E96? E96 A2C6?ED H@F=5 <?@H] qFE 282:?[ x E9:?< :? E96 6?5 :EVD 8@:?8 E@ 36 2 D:EF2E:@? H96C6 @?6 @7 E96 36DE E9:?8D E92E 42? 36 5@?6 :D 7@C E96 A2C6?ED E@ 36 H62E96C 2H2C6[ F?56CDE2?5 E92E 6G6?ED 42? 92AA6? E92E 2C6?VE 6G6? 7@C642DE] (6 5@?VE C62==J 86E 2 =@E @7 5FDE 56G:= 7@C642DED[ 7@C 6I2>A=6[ 2?5 ;FDE 24E H:E9 42FE:@? 3FE DE:== 92G6 7F?]k^Am
kAmxEVD @<2J] xV> ?@E E96 ?@ 7F? 8FJ] x F?56CDE2?5] (6VC6 ECJ:?8 E@ <66A A6@A=6 D276] *@F 42? 92G6 7F? 2?5 J@F 42? <66A A6@A=6 D276] *@F <?@H[ :EVD :EVD :E 2== 8@6D :? 4@?;F?4E:@?] }@H xV> =@@<:?8 2E J@FC H63D:E6 96C6] *@F 24EF2==J E96C6 24EF2==J H2D 2 3@F?46 9@FD6D E92E H6C6 x 4@G6C :? }6H y6CD6J :? {2<6H@@5[ }6H y6CD6J]k^Am
kAm%92E H2D J@FC >@DE C646?E @?6] x 24EF2==J H2D?VE 6G6? 2H2C6 @7 :E] qFE J@F D2:5 :E H2D 42FD65 3J 2 D62 3C66K6] (6V5 36 :?E6C6DE65 :? =62C?:?8 2 =:EE=6 3:E >@C6 23@FE E92E] qFE 367@C6 H6[ H6[ H6 8@[ H6 ;FDE H2?E E@ D2J E92?< J@F[ y@9?[ 7@C 4@>:?8 @? 2?5 DA62<:?8 H:E9 FD 23@FE E9:D 2?5 3@F?46 9@FD6D] (6 9@A6[ J@F <?@H[ 6G6CJ3@5J H9@VD =:DE6?:?8 96C6 H2D 23=6 E@ E2<6 D@>6E9:?8 23@FE E9:D]k^Am
kAmp?5[ J@F <?@H[ E96C6 :D D@>6[ J@F <?@H[ 3@F?46 9@FD6D 2C6 7F?[ 3FE H6 H2?E E@ >2<6 DFC6 H6VC6 D276 2?5 J@FVC6 567:?:E6=J C2:D:?8 2H2C6?6DD @7 E92E] $@ @? 3692=7 @7 E96 H9@=6 A@542DE E62>[ H6 C62==J 2AAC64:2E6 J@F 4@>:?8 @?] (6==[ E92?< J@F] p?5 x H2?E E@ 8:G6 2 D9@FE @FE E@ 2== >J 4@==23@C2E@CD[ y252 $>:E9[ H9@ :D 2? F?56C8C25 DEF56?E 96C6 ?@H DF446DD7F==J 8C25F2E65 2?5 82:?7F==J 6>A=@J65[ 5:5 2 9F86 2>@F?E @7 H@C< @? E96 H63D:E6]k^Am
kAmp?5 r2DE=6 (:==:2>D3FC8 2=D@ 5:5 2 H9@=6 =@E @7 H@C<] *@F <?@H[ 7@C86E @E96C A6@A=6 2D H6==] qFE x H2?E65 E@ x H2?E65 E@ 24<?@H=6586 :E H2D 2 8C@FA 677@CE 2>@?8DE 5:776C6?E 86?6C2E:@?D @7 DEF56?ED 96C6 :? v6@C8:2 2D H6== 2D %9@>2D] *629[ 23D@=FE6=J C:89E] y@9?[ E92?<D 282:? 7@C E96 E:>6] (6 2AAC64:2E6 :E] %92?<D 7@C 92G:?8 J@F] x D2:5 E9:D :? E96 368:??:?8 H96? H6 :?E6CG:6H65 y@9?]k^Am
kAmxV== D2J :E 282:?[ x =@G6 E9:D E@A:4 3642FD6 :EVD D@>6E9:?8 H6 42? 2== C6=2E6 E@] xEVD 2=D@ D@>6E9:?8 H6 42? AC6EEJ 62D:=J >:E:82E6[ J@F <?@H[ :? E6C>D @7 ;FDE 36:?8 >@C6 D276 H:E9 3@F?46 9@FD6D 2?5 2=D@ ;FDE 8@6D E@ D9@H J@F 5@?VE ?665 E92E >F49 H:?5 E@ <?@4< :E @G6C[ E@AA=6 :E @G6C[ @C 92G6 :E D6?E 7=J:?8 96C6 2?5 42FD:?8 AC@3=6>D]k^Am
kAm$@ C62==J 8C62E DEF5J 3J 3J y@9? 2?5 96 D2:5 %@> v:==[ 9:D A2CE?6C H9@ 5:5 E96J 564:565 E@ 5@ C6D62C49 @? 7@C E9:D] *629 xV> DE:== DECF88=:?8 E@ HC2A >J >:?5 23@FE x H2D ;FDE E96 7:CDE E9:?8 E92E DE@@5 @FE E@ >6 H96? x C625 9:D C6D62C49 H2D ;FDE E96 ?F>36CD 2DD@4:2E65 H:E9 :E] x ;FDE 5:5 ?@E C62=:K6 :E H2D E9:D 4@>>@?]k^Am
kAmqFE J@F E9:?< @7 9@H 4@>>@? E96D6 E9:?8D 2C6] %96C6VD D@ >2?J 3:CE952J A2CE:6D 8@:?8 @? 2?5 H6 5@ 92G6 2 =@E @7 9:89 H:?5 E92E E96C6 2C6 2 =@E @7 E9F?56CDE@C>D] p?5 E92EVD E96 E9:?8] *@F <?@H[ H6 5@?VE 6G6? ?665 2 D6G6C6 E9F?56CDE@C> H2C?:?8] %92EVD H96C6 e_ >:=6 A6C 9@FC H:?5D] qFE 2D y@9? H2D >6?E:@?:?8[ x >62?[ H6VC6 E2=<:?8 23@FE H:?5D H:E9 E96D6 E92E H6C6?VE ?646DD2C:=J H:E9 D6G6C6 E9F?56CDE@C> H2C?:?8D[ E9@D6 e_ >:=6 A6C 9@FC H:?5D[ H6VC6 E2=<:?8 23@FE >@C6 :? E92E c_ >:=6 A6C 9@FC C2?86]k^Am
kAm$@ J@F H@F=5?VE 6G6? 86E H2C?65 23@FE E9:D ?646DD2C:=J] *@F 42? ;FDE 92G6 c_ >:=6 A6C 9@FC H:?5D :? 2 C68F=2C E9F?56CDE@C>] *@F E9:?< 23@FE 9@H >2?J 3:CE952J A2CE:6D H:E9 3@F?46 9@FD6D 2?5 9@H >2?J E9F?56CDE@C> E96C6 2C6[ 2?5 E96? J@F DE2CE E@ E9:?<[ @9[ J629[ E9:D 4@F=5 92AA6? 2 =@E >@C6] p?5 J@F E9:?< 23@FE 9@H A6@A=6 86E :?;FC65] *@F 5@?VE 6G6? ?646DD2C:=J ?665 E@ 36 :? E96 3@F?46 9@FD6 E@ 86E :?;FC65]k^Am
kAm%92E 3@F?46 9@FD6 72==D @G6C] $@>63@5JVD DE2?5:?8 C:89E ?6IE E@ :E 4@F=5 36 :?;FC65] $@ :EVD A6@A=6 ;FDE ?62C E96 3@F?46 9@FD6D 42? 36 :?;FC65 2D H6==] $@ E9:D :D ;FDE E9:D =:<6 3=6H >J >:?5] %96 E9:?<:?8 23@FE 9@H >2?J A6@A=6 4@F=5 36 :?;FC65 3J E96D6 E9:?8D] p?5 E92EVD ?@E 6G6? E2=<:?8 23@FE A6@A=6 ;FDE 86E :?;FC65 FD:?8 E96>] {:<6 J@F AFE 2 3F?49 @7 <:5D :? 2 3@F?46 9@FD6[ 6DA64:2==J :7 J@F 8@ @G6C E96 E96 C64@>>6?565 ?F>36C @7 A6@A=6[ E96 42A24:EJ @7 E92E 3@F?46 9@FD6 A6@A=6 2C6 ;FDE 8@:?8 E@ 86E :?;FC65 E92E H2J]k^Am
kAm$@ E9:?8D 2C6 2 =:EE=6 3:E 92K2C5@FD] x 92G6?VE 366? @?6 :? J62CD] x C6>6>36C :E 36:?8 7F?] qFE J@F 5@ 92G6 E@ H2E49 @FE 2?5 ?@E @?=J H2E49 E96 <:5D E@ >2<6 DFC6 ?@E E@@ >2?J 86E :? E96C6[ 3FE DE2J H62E96C 2H2C6] x7 J@F 766= E9@D6 H:?5D A:4<:?8 FA] x E9:?< :EVD 2 8@@5 :562 E@ 86E E96 <:5D @FE 2?5 E2<6 2 =:EE=6 3C62<]k^Am
kAm*@F <?@H[ xVG6 366? :? 3@F?46 9@FD6D 2D 2 49:=5 :? E96 D6G6?E:6D 2?5 2D 2 525 H:E9 2 D@? :? E96 :? E96 2F89ED :? E96 62C=J E66?D 2?5 2D 2 8C@H? FA[ x 4@F=5 E6== J@F :EVD 2 =@E 62D:6C E@ 86E :?;FC65 3@F?4:?8 2C@F?5 E96C6 3642FD6 J@F 5@?VE <?@H H96C6 E9@D6 <:5D 2C6 8@:?8] $@ E92E E92EVD 2 C:D<]k^Am
kAmvC62E] qFE[ J@F <?@H[ 324< E@ E96 H62E96C :DDF6[ D@>6E:>6D :EVD :EVD @3G:@FD[ C:89En x >62?[ :7 :EVD 86?6C2==J 2 H:?5J 52J E@ 368:? H:E9[ J@FVG6 8@E E@ <:?5 @7 E9:?< E9C@F89 E9:D] qFE :? 9:D C6D62C49[ :E D9@H65 E9:?8D =:<6 2 D62 3C66K6 @C 2 5FDE 56G:=] }@H H6 <?@H E9@D6 E9:?8D @44FC[ 3FE E96 AC64:D:@? E@ 7@C642DE E9@D6 E9:?8D :D ?@E G6CJ 9:89]k^Am
kAmx >62?[ H6 42? <:?5 @7 D2J[ @9[ E96C6VD 2 D62 3C66K6 E92E >:89E 4@>6 :? 2 =:EE=6 3:E =2E6C[ 3FE H96E96C E92E D62 3C66K6D 7:G6[ E6?[ a_ >:=6D 2? 9@FC[ EH@ @C b 9@FCD 7C@> ?@H[ E92EVD E@F89 E@ 7@C642DE] p?5 J@FVC6 ?@E 8@:?8 E@ 36 23=6 E@ 7@C642DE 2 5FDE 56G:=] (6 2C6] (6VC6 2 =@?8[ =@?8 H2J 2H2J 7C@> 5@:?8 E92E]k^Am
kAm$@ x E9:?< E92EVD @?6 @7 E96 E96 <6JD 96C6 :D D@>6E:>6D :E :D <:?5 @7 :?EF:E:G6[ x E9:?<] p?5 H6 >2J36 H6 D9@F=5?VE AFE E9:D E9:?8 FA E@52J] ~E96C E:>6D :EVD =:<6[ H@H[ x C62==J 925 ?@E 6IA64E65 E92E E66?J E:?J 8FDE E@ ;FDE D9@H FA] *629] p8C665] *@F <?@H[ x E9:?< E@ $62? >2J36 H6 ?665 2? 24C@DD E96 D<J 3@F?46 9@FD6 7@C FD]k^Am
kAm|2J36 H6 D9@F=5 5@ 2 A@542DE 2?5 2 3@F?46 9@FD6] xEVD 7F??J H6 >6?E:@? E9:D 3642FD6 :? E96 A@542DE 96 3C@F89E FA x 8F6DD E96C6 :? $@FE9 r2C@=:?2 H96C6 E96J[ E96J 925 E9:D >2DD:G6 H:?5 EF??6= H96C6 E96J E96J 3F:=5 9@FD6D 2?5 E96J E6DE E96> 282:?DE E96 H:?5] p?5 :C@?:42==J 6?@F89[ x 5:5 2 DE@CJ @? E92E ;FDE 2 4@FA=6 H66<D 28@]k^Am
kAmx D2E 5@H? H:E9 E96 p?86= |2C4@ 23@FE E92E] $@ H6 D9@F=5 AFE E96> :? E@F49 H:E9 @?6 2?@E96C D@ H6 42? 86E C62==J 4@@= G:56@ @7 3@F?46 9@FD6D 3=@H:?8 2C@F?5 D276=J[ D276=J H96C6 ?@3@5J :D 9FCE] $@ H6 ?665 E@ AFE E96> :? E@F49 H:E9 @?6 2?@E96C] *629[ 3642FD6 x E9:?< E9:D :D 2 4@>3:?2E:@? @7 2 4@FA=6 @7 E9:?8D]k^Am
kAm~?6[ 7:8FC:?8 @FE H2JD E@ >2J36 36EE6C E:6 E96D6 E9:?8D 5@H?[ E96 AC@A6C H2JD E@ >@C6 244FC2E6=J D64FC6 E96> D@ E96JVC6 =6DD =:<6=J E@ 3=@H? @G6C] |2J36 2=D@ J@F 86E :?E@ E96 A6@A=6 E92E 2?5 3@J[ E92EV== 36 2? :?E6C6DE:?8 E@A:4 (9@ 56D:8?D :D 3@F?46 9@FD6D 2?5 E96 D92A6D @7 E96D6 E9:?8D] xD E96C6 2 H2J J@F 4@F=5 56D:8? 2 3@F?46 9@FD6 >256 H:E9 2 =@H6C AC@7:=6 E92E :D D276C 2?5 =6DD =:<6=J E@ 36 3=@H? @G6C 3642FD6 @7 E96 D92A6 @C E96 56D:8? @7 E9:D E9:?8nk^Am
kAm$@ E96D6 A6@A=6 E92E 56D:8? E96 3@F?46 9@FD6D[ x H@?56C :7 E96C6 36 E96J H@F=5 =:<6 E@ 86E :? @? E9:D C6D62C49 E@@[ 2?5 >2J36 56D:8? D@>6E9:?8 D276C] x >62?[ E96 A6@A=6 E92E 24EF2==J E:6 E96> 5@H?[ E96 4@>A2?:6D E92E C6?E E96D6 E9:?8D @FE[ 36EE6C H2J E@ D64FC6 E96>] $@ :EVD 2 4@FA=6 @7 E9:?8D E92E 42? 36 =@@<65 2E] x 9@A6 E96C6VD >@C6 C6D62C49 :D 5@?6 96C6]k^Am
kAmx E9:?< y@9? 92D =2:5 E96 8C@F?5H@C< 7@C >@C6 C6D62C49 3642FD6 E9:D :D =:E6C2==J 2 3:886C :DDF6 E92? J@F E9:?<] x >:89E 36 492?8:?8 E96 H@C=5] (6 H:== D66] qFE :? 2== D6C:@FD?6DD[ 5@ 2AAC64:2E6 y@9? 4@>:?8 @?] x 9@A6 J@F 2== 6?;@J65 =:DE6?:?8 E@ E9:D 2D H6==] #6>6>36C[ :7 J@F 92G6 =:DE6?6C BF6DE:@?D[ J@F 42? D9@@E FD 2? 6>2:=[ 2 A@542DE[ 2E =62DE ?6E 2?5 H6 H:== 36 92AAJ E@ 2?DH6C E96>]k^Am
kAm(6 2D H6 8@ 7@CH2C5 :? E96 ?6IE 4@FA=6 @7 H66<D[ H6V== 36 E2=<:?8 23@FE >@C6 72== DEF77 2D E96 =62G6D D=@H] (6 368:? E@ EFC? 96C6 :? $6AE6>36C[ 3FE xV== 36 86EE:?8 E96C6 2D J@F 8@ :?E@ ~4E@36C] }@G6>36C `a] |@C6 A@542DE E@A:4D 7@C J@F :? E96 H66<D E@ 4@>6] |2<6 DFC6 E@ DF3D4C:36 E@ p4C@DD E96 $<J !@542DE H96C6G6C J@F 86E J@FC A@542DE[ 2?5 H6V== 92G6 2 ?6H 6A:D@56 7@C J@F ?6IE |@?52J]k^Am
