kAmw62E E9:D DF>>6C 92D ?@E 366? ?@C>2= 7@C >@DE @7 E96 H@C=5] v=@32==J[ yF=J a_ab H2D E96 9@EE6DE >@?E9 @? C64@C5[ >2:?=J 3642FD6 E96 @462?D 2C6 2E C64@C5\9:89 E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAm%9:D H66< E96 E62> E2=<65 H:E9 4=:>2E6 D4:6?E:DE +6<6 w2FD72E96C 23@FE E96 D9@CE E6C> 2?5 =@?8 E6C> C62D@?D H9J] %96J 2=D@ 5:D4FDD 9@H H6 86E E96 @462? 52E2[ H96E96C E92E 36 7C@> D2E6==:E6D[ C6>@E6 4@?EC@==65 @462? 7=@2ED[ 2?5 :? D@>6 42D6D — D62=D] *6D[ D62=D]k^Am
kAmkDEC@?8mtA:D@56 AC6G:6Hk^DEC@?8mk^Am
About the Across the Sky podcast. The weekly weather podcast is hosted on a rotation by the Lee Weather team: Matt Holiner of Lee Enterprises' Midwest group in Chicago, Kirsten Lang of the Tulsa World in Oklahoma, Joe Martucci of the Press of Atlantic City, N.J., and Sean Sublette of the Richmond Times-Dispatch in Virginia.
kAmkDEC@?8m(6 H2?E E@ 962C 7C@> J@FPk^DEC@?8mk^Am
People are also reading…
- Man "involved in a shooting" Friday evening found, McDowell sheriff's office says
- Marion man charged after 200 grams of cocaine found in search of home near school
- Marion man charged with assaulting woman and sheriff's lieutenant
- Owner of Old Fort's Stuckey’s, Dairy Queen hopes to reopen as soon as possible after fire
- Marion man arrested, charged in Friday shooting in McDowell County that injured one
- McDowell County Schools superintendent: Planning for a new school
- Man found dead along Interstate 40 in Burke County; Medical examiner notified
- Spring Craft Crawl coming up in downtown Marion. Here's where and when.
- Former reality TV star Jessie Holmes repeats as champion of the grueling Iditarod sled dog race
- Amtrak’s western North Carolina expansion: Bringing passenger rail back to Asheville and beyond
- NC Gov. Stein kicks off rural listening tour in McDowell County, visits Marion business
- US housing secretary, congressman visit Marion to talk about Clinchfield apartment project
- McDowell County nonprofit seeking grant to help incarcerated parents and their children
- Compassion Care Services in Marion celebrates opening; provides services for adults with disabilities
- Rapper Afroman wins lawsuit against police over mocking their 2022 raid in viral videos
kAmw2G6 2 BF6DE:@? 7@C E96 >6E6@C@=@8:DEDn r2== e_h\afa\f_hh 2?5 =62G6 2 >6DD286] *@F >:89E 962C J@FC BF6DE:@? 2?5 86E 2? 2?DH6C @? 2 7FEFC6 6A:D@56P *@F 42? 2=D@ 6>2:= BF6DE:@?D @C 4@>>6?ED E@ k2 9C67lQ>2:=E@iA@542DEDo=66]?6EQmA@542DEDo=66]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m#6=2E65 6A:D@56Dk^DEC@?8mk^Am
Arizona meteorologist Jorge Torres talks about the impacts of the record-breaking heatwave on the people, the power grid and everyday life.
Hazy skies have been common due to wildfires. Why is this happening and will it be more common in the future?
🎧 As summer begins, Kate Marvel from Project Drawdown talks with the team about the solutions already in place to help slow climate change.
Learn how a warming climate is sneaking up on us in subtle ways.
kAmkDEC@?8mp3@FE E96 p4C@DD E96 $<J A@542DEk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 H66<=J H62E96C A@542DE :D 9@DE65 @? 2 C@E2E:@? 3J E96 {66 (62E96C E62>ik^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?H:E:>6D]4@>^FD6CD^AC@7:=6^>2EETa_9@=:?6C^Qm|2EE w@=:?6Ck^2m @7 {66 t?E6CAC:D6DV |:5H6DE 8C@FA :? r9:428@[ k2 9C67lQ9EEADi^^EF=D2H@C=5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^<:CDE6?Ta_=2?8^Qmz:CDE6? {2?8k^2m @7 E96 %F=D2 (@C=5 :? ~<=29@>2[ k2 9C67lQ9EEADi^^AC6DD@72E=2?E:44:EJ]4@>^FD6CD^AC@7:=6^;>2CEF44:\AC6DD@724^Qmy@6 |2CEF44:k^2m @7 E96 !C6DD @7 pE=2?E:4 r:EJ[ }]y][ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^C:49>@?5]4@>^FD6CD^AC@7:=6^D62?Ta_DF3=6EE6^n08=l`Y`>7dAD_Y082Y|%4`~%4K}%x_}$cI};"b~%*b}s|cY0820uguu{{'st+Y|%*`|s&`|%x_}$cI~$cI{;ta}%p`}%tJ}%"F}%t]Qm$62? $F3=6EE6k^2m @7 E96 #:49>@?5 %:>6D\s:DA2E49 :? ':C8:?:2]k^Am
k9C ^m
k9C ^m
kAmkDEC@?8mtA:D@56 EC2?D4C:AEk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m}@E6i %96 7@==@H:?8 EC2?D4C:AE H2D 4C62E65 3J p5@36 !C6>:6C6 2?5 >2J 4@?E2:? >:DDA6==:?8D 2?5 @E96C :?244FC24:6D 2D :E H2D 86?6C2E65 2FE@>2E:42==Jik^6>mk^Am
kAmw6==@ 6G6CJ@?6] xV> >6E6@C@=@8:DE $62? $F3=6EE6 2?5 H6=4@>6 E@ p4C@DD E96 $<J @FC ?2E:@?2= {66 t?E6CAC:D6D H62E96C A@542DE] {66 t?E6CAC:D6D 92D AC:?E 2?5 5:8:E2= ?6HD @A6C2E:@?D :? >@C6 E92? f_ =@42E:@?D 24C@DD E96 4@F?ECJ[ :?4=F5:?8 2E >J 9@>6 32D6 :? #:49>@?5[ ':C8:?:2] xV> ;@:?65 3J >J >6E6@C@=@8:DE 4@==628F6 |2EE w@=:?6C :? r9:428@] |J A2=D z:CDE6? {2?8 2?5 y@6 |2CEF44: @FE @7 E96 @77:46 E@52J]k^Am
kAm~FC 8F6DE E9:D H66< :D +6<6 w2FD72E96C[ 2 4=:>2E6 D4:6?E:DE] '6CJ 566A :?E@ E96 52E2[ 92D 2 H62=E9 @7 :?7@C>2E:@? 23@FE 9@H >F49 H2C>:?8 :D E2<:?8 A=246 8=@32==J] p?5 H6 C62==J H2?E65 E@ A:4< 9:D 3C2:? 23@FE H92EVD 8@:?8 @? :? E96 @462?D E9:D J62C :? A2CE:4F=2C] %96C6 92D 366? D@ >F49 3FKK[ |2EE[ 23@FE 9@H 9@E E96 @462?D 2C6 C:89E ?@H]k^Am
kAm$@ H6 H2?E65 E@ <:?5 @7 86E :?E@ D@>6 @7 E96 C62D@?D 7@C E92E] *629[ E92EVD E96 9625=:?6 x E9:?< 8C23365 A6@A=6VD 2EE6?E:@?] ~7 4@FCD6[ J@F <?@H[ 2D D@@? 2D E96C6 H2D E9@D6 `__ 568C66 E6>A6C2EFC6 C625:?8D @77 E96 4@2DE @7 u=@C:52[ E96? :>>65:2E6=J 2== E96 9625=:?6D H6C6 w@E %F3 H2E6C 2?5 6G6CJ3@5J <?@HD H92E 2 9@E EF3 766=D =:<6] xEVD =:<6[ J629[ x 5@?VE E9:?< E96 @462? D9@F=5 ;FDE 36 ?2EFC2==J E92E 9@E :7 :EVD[ J@F <?@H[ ?@E 36:?8 2CE:7:4:2==J 962E65]k^Am
kAmqFE x >62?[ :E :D ;FDE 86EE:?8 H2C>6C] qFE x 2=D@ E9:?< E92E D@>6E:>6D[ J@F <?@H[ 2?5 E92EVD E96 492==6?86[ J@F <?@H[ H96C6 E96C6VD[ J@F <?@H[ DE:== 5@F3E[ F?7@CEF?2E6=J[ E92E 4@>6D FA H:E9 4=:>2E6 492?86 3642FD6 E96? 46CE2:? E9:?8D 86E 6I2886C2E65 3642FD6 E96C6 :D D@>6E9:?8 3642FD6 E96JVC6 2=D@ 7@==@H:?8 E92E] {@ED @7 9625=:?6D 23@FE E96 E96C>2= 92:=:?8 4:C4F=2E:@? D9FEE:?8 5@H?] p?5 H92E x =:<65 :? @FC 5:D4FDD:@? 4@>:?8 FA H:E9 +6<6 H2D 96 C62==J 5:G65 :?E@ E92E 2?5 6IA=2:?65 9@H =:<6=J :E :D 2?5 H92EVD C62==J 8@:?8 E@ 92AA6?[ 3642FD6 :>>65:2E6=J 2== E96 >62?D @7 E96 52J 27E6C E@>@CC@H 42>6 2?5 :EVD =:<6[ @9[ E96 @462? 4FCC6?E D9FED 5@H?]k^Am
kAmxEVD 8@:?8 E@ 36 2 8=@32= :46 286[ J@F <?@Hn (9@2[ H9@2[ H9@2] {6EVD E2=< 23@FE H92EVD C62==J 8@:?8 E@ 92AA6?[ 9@H =:<6=J E96 4:C4F=2E:@? D9FEE:?8 5@H? C62==J :D] %92E H2D ;FDE @?6 @7 E96 E9:?8D E92E H6 5:D4FDD 23@FE H:E9 E96>] qFE :EVD 2=H2JD 8@@5 E@ 4@>6 324< E@ E96 6IA6CED E92E C62==J <?@H H92EVD 8@:?8 @? C2E96C E92? ;FDE A6@A=6 ;FDE E9C@H:?8 DEF77 @FE E96C6 @? D@4:2= >65:2 3642FD6 E96C6VD 2 E96C6VD DE:== 2 =@E @7 325 DEF77 @? D@4:2= >65:2]k^Am
kAm*629] p?5 96 E2=<65 23@FE[ J@F <?@H[ :7 J@FVG6 ?6G6C 962C5 @7 E96 E96C>@ 962= 92:=:?8 4:C4F=2C @462?[ D@>6E:>6D :EVD 42==65 E96 |~~r] xE 92D 2 =@E @7 5:776C6?E ?:4<?2>6D[ 3FE 96 E2=<D 23@FE H92E E92E :D H9J :EVD :>A@CE2?E] w6 2=D@ 255C6DD65 E92E `_` 568C66 H2E6C E6>A6C2EFC6[ D@>6 D@>6 E9:?8D E92E 2C6 8@:?8 @? H:E9 E92E] p?5 H6 ;FDE E2=<65 23@FE H96C6 H6VC6 4=:>2E6 492?86D ?@H 2?5 9@H >F49 >@C6 H2C>:?8 H6 D9@F=5 6IA64E]k^Am
kAm$@ =@ED E@ 86E E@ H:E9 @FC 4@?G6CD2E:@? H:E9 sC] +6<6 +6<6 w2FD72E96C[ =6EVD 8@ C:89E E@ :E] sC] +6<6 w2FD72E96C 72E96C :D E96 4=:>2E6 C6D62C49 =625 7@C $%#x't 2?5 2 C6D62C49 D4:6?E:DE H:E9 q6C<6=6J] t2CE9 :D 2 4=:>2E6 D4:6?E:DE 2?5 x!rr 2FE9@C H9@D6 C6D62C49 7@4FD6D @? @3D6CG2E:@?2= E6>A6C2EFC6 C64@C5D[ 4=:>2E6 >@56=D[ 42C3@? C6?6H[ C6>@G2= 2?5 >:E:82E:@? E649?@=@8:6D] +6<6 2=D@ D6CG6D 2D D4:6?46 D4:6?46 4@?EC:3FE@C E@ r2C3@? qC:67 2?5 H2D AC6G:@FD=J E96 5:C64E@C @7 4=:>2E6 2?5 6?6C8J 2E E96 qC62<E9C@F89 x?DE:EFE6[ E96 =625 52E2 D4:6?E:DE 2E $$[ E96 r9:67 $4:6?E:DE 2E $62 b2: 2?5 r@\u@F?56C 2?5 r9:67 $4:6?E:DE @7 t77:4:6?4J a]_]k^Am
kAmp?5 @? E@A @7 2== E92E[ :? 9:D DA2C6 E:>6[ H92E6G6C DA2C6 E:>6 96 92D[ 96 CF?D 2 G6CJ 6I46==6?E DF3DE24< H:E9 p?5C6H s6DD=6C @G6C 2E %6I2D pU2>Aj| 42==65 E96 r=:>2E6 qC:?<] $@ H6 2C6 ;FDE A=62D65 2D AF?49 2D |2>2 FD65 E@ D2J[ E@ 92G6 +6<6 w2CC:D 72E96C H:E9 FD @? p4C@DD E96 D<J] %92?<D D@ >F49 7@C ;@:?:?8 FD]k^Am
kAm}@29 :D 6I4:E65 E@ 36 96C6] p== C:89E] $@ =6EVD ;F>A C:89E :?E@ E96 H9@=6 @462?D E9:?8] %9:D 92D 366? @? E@A @7 6G6CJ3@5JVD 4=:>2E6 H62E96C >:?5D 7@C D6G6C2= H66<D ?@H 23@FE 9@H H2C> E96 @462?D 92G6 366? E9:D J62C H:E9 C682C5 E@ E96 =@?86C E6C> C64@C5] $@ 367@C6 H6 86E :?E@ E96 DA64:7:4D 23@FE H9J E96JVC6 D@ H2C> E9:D J62C[ E2=< 2 =:EE=6 3:E 23@FE[ x 8F6DD[ E96 >6E252E2[ E96 52E2 D6ED E92E H6 2C6 FD:?8 2?5 H9J H6 2C6 D@ 4@?7:56?E 23@FE >2<:?8 DF49 2 DE2E6>6?E 23@FE E96 @462?D 36:?8 2D H2C> 2D E96J 2C6 C:89E ?@H]k^Am
kAm$FC6] $@ H6VG6 4@==64E65 @462? 52E2 7@C 2 =@?8 E:>6] xE H2D[ :? 724E 324< :? E96 `gc_[ 2D E96C6 :D 2? :?E6C?2E:@?2= 4@?G6?E:@? E@ DE2?52C5:K6 E96 4@==64E:@? @7 E6>A6C2EFC6 52E2 7C@> D9:AD[ :? A2CE E@ 36EE6C F?56CDE2?5 D9:AA:?8 C@FE6D[ H62E96C 4@?5:E:@?D E@ >2<6 D9:A ;@FC?6JD >@C6 AC65:4E23=6] x? 724E[ E96 C62D@? H6 DE2CE 8=@32= E6>A6C2EFC6 C64@C5D =:<6 E9@D6 H6 AC@5F46 2E q6C<6=6J t2CE9 @C }~ppVD @C E96 &z |6E ~77:46 C64@C5 :? `gd_ :D 3642FD6 E92EVD H96? H6 DE2CE 86EE:?8 6?@F89 @462? 52E2 E@ 2E =62DE[ J@F <?@H[ H:E9 C62D@?23=6 6CC@CD[ 6DE:>2E6 8=@32= E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAm$@ :? E96 62C=J 52JD H6 FD65 E@ >62DFC6 @462? E6>A6C2EFC6D 3J E9C@H:?8 H@@56? 3F4<6ED @G6C E96 D:56D @7 D9:AD[ AF==:?8 E96> FA[ DE:4<:?8 2 E96C>@>6E6C :? 2?5 HC:E:?8 :E 5@H? :? E96 42AE2:?VD =@83@@<] uF??J DE@CJ E92E 24EF2==J 925 D@>6 3:2D6D 3642FD6 2D J@FVC6 AF==:?8 2 3F4<6E FA E96 D:56 @7 2 D9:A[ :E 6G2A@C2E6D] $@>6 @7 E96 H2E6C 6G2A@C2E6D @77 E96 E@A 2?5 E92E 4@@=D E96 C6>2:?:?8 H2E6C :? E96 3F4<6E]k^Am
kAmp?5 D@ J@F 24EF2==J 86E D=:89E=J 4@@=6C E6>A6C2EFC6D H:E9 3F4<6ED 2C@F?5 (@C=5 (2C %H@] (6 DH:E4965 AC:>2C:=J E@ D9:A 6?8:?6 C@@> 2?5 E2<6 32==2DE H96C6 E96 H2E6C 8@6D E9C@F89 E96 H9@=6 @7 E96 D9:A E@ 4@@= E96 6?8:?6] *@F <?@H[ E96D6 2C6 DE62>D9:AD @C[ J@F <?@H[ >@C6 >@56C? 5:6D6= D9:AD] p?5 :E EFC?D @FE 6?8:?6 C@@>D 2C6 2 =:EE=6 H2C>6C] $@ J@F 92G6 D@>6 3:2D6D E96C6 2?5 EC2?D=2E:?8 7C@> 3F4<6ED E@ D9:A 6?5FC2?46]k^Am
kAmp?5 E96? DE2CE:?8 2C@F?5 `hg_[ H6 C62==J EC2?D:E:@?65 :? =2C86 A2CE E@ 2FE@>2E65 DJDE6>D E92E[ J@F <?@H[ E96C6VD E9@FD2?5D @7 E96>] %96J 7=@2E 2C@F?5 E96 @462?[ E96J D6?5 52E2 FA E@ D2E6==:E6D] p?5 :? >@C6 C646?E J62CD D:?46 E96 ?:?6E:6D[ H6 92G6 D2E6==:E6 C25:@ >@?:E@CD E92E 42? >62DFC6 E96 @462? D<:? E6>A6C2EFC6 5:C64E=J] p?5 :E EFC?D @FE E92E 2== E96D6 5:776C6?E D6ED @7 :?DECF>6?ED =2C86=J 28C66 H:E9 6249 @E96C]k^Am
kAm*@F <?@H[ J@F 92G6 E@ 4@CC64E E96 3:2D6D H96? J@F DH:E49 7C@> @?6 E@ E96 @E96C[ @7 4@FCD6] qFE :7 J@F 5@ E92E[ J@F 86E 2 AC6EEJ 8@@5 4@?D:DE6?E[ 9:89 BF2=:EJ C64@C5 @7 @462? E6>A6C2EFC6D D:?46 2E =62DE `gd_] p?5 46CE2:?=J[ J@F <?@H[ H6 92G6 :?4C65:3=J 8@@5 C64@C5D[ J@F <?@H[ 7@C E96 =2DE 76H 564256D H96? H6 92G6 D2E6==:E6D 2?5 3F@JD 2?5 D9:AD 2?5 E96D6 2H6D@>6 C@3@ED 42==65 pC8@ 7=@2ED E92E 7=@2E 2C@F?5 E96 @462? 2?5 5:G6 5@H? E@ a___ >6E6CD 2?5 D2>A=6 2== E96 @462? 962E 4@?E6?E 2?5 @E96C G2C:23=6D @? E96:C H2J FA]k^Am
kAm$@ H6VC6 C62==J :? E96 8@=56? 286 @7 4=:>2E6 52E2[ A2CE:4F=2C=J H96? :E 4@>6D E@ E96 @462? E@52J] #62= BF:4<[ 367@C6 H6 E2=< 2 =:EE=6 3:E >@C6 23@FE E9:D J62C[ ;FDE 7@C >J @H? E9:?8[ :? >J @H? >:?5[ x <?@H E96 pC8@ 7=@2ED 92G6 364@>6 G6CJ A@AF=2C C646?E=J] ~77 E96 E@A @7 J@FC 9625[ 2? 2AAC@I:>2E:@?[ E96 J@F <?@H[ E@ 2 7:CDE @C56C @7 >28?:EF56 23@FE 9@H >2?J @7 E96D6 pC8@ 7=@2ED 2C6 <:?5 @7 @FE E96C6 C:89E ?@H]k^Am
kAm%96 =2E6DE ?F>36C x 962C5 2?5 :EVD 2 4@FA=6 @7 J62CD @=5 2E E9:D A@:?E[ 3FE :EVD 23@FE bd__ pC8@ 7=@2ED 2?5 E96JVC6 AC6EEJ H6== 5:DEC:3FE65 2C@F?5 E96 @462?] %96C6VD 2 76H 2C62D E96J 5@?VE 86E[ D@ E96JVC6 ?@E 8C62E 2E 8@:?8 F?56C D62 :46] x? 724E[ D4:6?E:DED 92G6 7:8FC65 @FE 2 AC6EEJ 4@@= 924< 7@C E92E] p?5 E96J 24EF2==J AFE E96C>@>6E6CD @? E96 E@A @7 $tp{VD 9625D =:<6 H:=5 2?:>2=D]k^Am
kAmp?5 E96J 5:G6 F?56C E96 D62 :46 E@ 86E E6>A6C2EFC6D E96C6] %96 pC8@ A=2E6D 42?VE 8@ 62D:=J] (2:E[ H2:E[ H2:E] %96J AFE 2 E96C>@>6E6C @? E@A @7 E96 9625 @7 2 D62=] *6A] p 4@FA=6 9F?5C65 D62=D 92G6 E96C>@>6E6CD @? E96:C 9625D 2?5 E96JVC6 E2<:?8 >62DFC6>6?ED] %96JVC6 G6CJ D>2== E96C6] xV> 8F6DD:?8 E9:D :D 2 G6CJ E:?J 6=64EC@ C25:@ EC2?D>:EE6C :D ?@E D@>6E9:?8 =:<6 E92E]k^Am
kAm*629[ :EVD 2 =:BF:5 2?5 8=2DD E96C>@>6E6C DE:4<:?8 @? E96C6[ t5n }@[ ?@] %96C6VD 2 =:<6 2 =:EE=6 EC2?D>:EE6C @? E96 $tp{D 9625 E92EVD[ J@F <?@H[ AC6EEJ D>2== 2?5 F?@3ECFD:G6[ 3FE E2<6D >62DFC6>6?ED H96? E96 D62=D F?56C E96 :46 2?5 E96? D6?5D :E @77 E@ 2 D2E6==:E6 H96? E96J 86E 324< E@ E96 DFC7246 2?5 E96J EC24< E96 D62=D 2?5[ J@F <?@H[ E2<6 :E @77 E96:C 9625 27E6C[ J@F <?@H[ 2 J62C @C D@ 2?5 E96?[ J@F <?@H[ C@E2E6 ?6H D62=D :?E@ E96 E96 D62= E6>A6C2EFC6 >@?:E@C:?8 4@C6]k^Am
kAm$@ E92EVD @?6 2C62 E92E D4:6?E:DED 925 E@ 7:== :? E96 82AD 2 =:EE=6 3:E] %96 @E96C :D E96 566A @462?] $@ @FC 4FCC6?E pC8@ ?6EH@C< >@DE=J 8@6D 5@H? E@ 23@FE a___ >6E6CD @C[ J@F <?@H[ e___ 766E @C D@ 36=@H E92E] (6 92G6?VE 925 2D >2?J >62DFC:?8 DJDE6>D 9:DE@C:42==J] qFE E96C6VD 2 ?6H 566A pC8@ AC@8C2> E92EVD ECJ:?8 E@ 7:== :? D@>6 @7 E9@D6 82AD]k^Am
kAm%92EVD 2>2K:?8] |2EE[ J@F H2?E E@ ;F>A :? H:E9 2?JE9:?8n *629[ xV> DE:== HC2AA:?8 >J >:?5 2C@F?5 D62=D E2<:?8 E6>A6C2EFC6 C625:?8D 7@C FD] %92E :D[ :7 J@F v@@8=6 :E[ E96C6VD D@>6 G6CJ[ G6CJ 25@C23=6 A:4EFC6D @7 D62=D H:E9 =:EE=6 :?DECF>6?ED @? E96:C 9625D] xV> DFC6] xV> DFC6] *@F <?@H[ >J >J BF6DE:@? :D[ J@F <?@H[ 2D 72C 2D E96 4@G6C286 8@6D 2?5 x >62?[ H6VC6 E2=<:?8 23@FE[ J@F <?@H[ :E D66>D =:<6 :? >2?J =@42E:@?D[ J@F <?@H[ D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D @? E96 C:D6]k^Am
kAmx >62?[ 2 4@>3:?2E:@? @7 t= }:?@ 2?5 3FE 2=D@ :? E96 pE=2?E:4[ D66:?8 E96 D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D @? E96 C:D6] qFE xV> ECJ:?8 E@ <:?5 @7 86E :?E@ >@C6 @7 E96 56E2:=D 23@FE :?DE625 @7 ;FDE D2J:?8 D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D 2C6 @? C:D6 6G6CJH96C6[ 2C6 E96C6 46CE2:? =@42E:@?D H96C6 H6VC6 C62==J D66:?8 2 A2CE:4F=2C C:D6 >@C6 D@ E92? @E96C A2CED @7 E96 A=2?6Enk^Am
kAm*629] $@ 9:DE@C:42==J[ J@F <?@H[ @G6C =@?8 E6C> 492?86D[ J@F <?@H[ D@>6 A2CED @7 E96 @462? H2C>:?8 D=:89E=J D=@H6C E92? @E96CD[ =:<6 D@FE96C? @462?D] ~462? :D 2=H2JD 2 3:E H@?<J 3642FD6 :E 92D[ J@F <?@H[ 2 =@E @7 @G6CEFC?:?8 4:C4F=2E:@? 2?5 2 =@E @7 566A >:I:?8] %96C6VD 2 H6:C5 4@=5 A2E49 @77 E96 D@FE962DE @7 vC66?=2?5 E92E >2J 36 C6=2E65 E@ 2 D=@H5@H? :? E96 E96C>2= 92?5=:?8 4:C4F=2E:@?[ E9@F89 E96C6VD 2 =@E @7 5632E6 2C@F?5 E92E]k^Am
kAmqFE 9:DE@C:42==J[ E96 @462?D 92G6 86?6C2==J H2C>65 2E D:>:=2C C2E6D] %9:D J62C[ E9@F89[ H6VG6 D66? E9:D C62==J 4C2KJ H2C>E9 :? E96 }@CE9 pE=2?E:4 E92E :D 72C 36J@?5[ J@F <?@H[ E96 =6G6= @7 H2C>:?8 H6VC6 D66:?8 :? @E96C @462? 32D:?D] p?5 D@ E92EVD E92EVD 366? C62==J C6>2C<23=6] p?5 2 =@E @7 A6@A=6 92G6[ J@F <?@H[ 7@4FD65 @? E92E 2D 2[ J@F <?@H[ G6CJ F?FDF2= E9:?8 2?5 EC:65 E@ =@@< 2E 5:776C6?E A@E6?E:2= 6IA=2?2E:@?D 7@C :E]k^Am
kAmp?5 x <:?5 @7 H2?E E@ 7@==@H FA H:E9 E92E E96C>@ 92J=:?8 4:C4F=2E:@?[ 3642FD6 :>>65:2E6=J H96? J@F E2=< 23@FE E92E[ x E9:?< @7 E96 >@G:6 E96 s2J p7E6C %@>@CC@H 2?5 9@H E96 @462? 4FCC6?ED D9FE 5@H? 2?5 E96? DF556?=J E96C6 :D E9:D >2DD 3=:KK2C5] (6 H6?E :?E@ 2? :46 286] $@ 42? J@F E2=< 23@FE E96 =:<6=:9@@5 @7 E9:D @462? 4FCC6?ED D9FEE:?8 5@H? 2?5 H92E H@F=5 24EF2==J 92AA6? :7 :E 5:5 92AA6?nk^Am
kAmp?5 :D :E 8@:?8 E@ 36 2E E96 D42=6 @7 E96 52J 27E6C E@>@CC@Hn $FC6] $@ =6EVD DE2CE H:E9 E96 =:<6=:9@@5 2?5 E96? H6 42? E2=< 23@FE E96 52J 27E6C E@>@CC@H] $@ D4:6?E:DED 92G6 9:DE@C:42==J E9@F89E E96 =:<6=:9@@5 @7 2 D9FE5@H? E9:D 46?EFCJ :D BF:E6 =@H] *@F <?@H[ >@DE @7 @FC 4=:>2E6 >@56=D D9@H :E D=@H:?8 5@H?[ :? A2CE 2D J@F 92G6 2 =@E @7 7C6D9H2E6C CF?@77 7C@> vC66?=2?5]k^Am
kAm$@ E@ 324< FA 2 =:EE=6 3:E E96 H2J E96 E96C>2= 92?5=:?8 4:C4F=2E:@? 7F?52>6?E2==J H@C<D :D E92E 2D H2E6C :D EC2G6=:?8 ?@CE9 :? H:?5 5C:G6? 4FCC6?ED :? E96 pE=2?E:4[ >@C6 2?5 >@C6 @7 E96 H2E6C 2E E96 DFC7246 6G2A@C2E6D[ H9:49 >62?D E92E H92EVD =67E @G6C 86ED >@C6 2?5 >@C6 D2=EJ 3642FD6 E96 D2=E DE2JD H96? E96 H2E6C 6G2A@C2E6D] p?5 2D :E 86ED D2=EJ 6?@F89[ :E 86ED 56?D6C]k^Am
kAmp?5 @?46 :E 86ED 56?D6 6?@F89[ :E DE2CED E@ D:?<] p?5 D@ E92E 5C:G6D @?6 @7 E96 3:8 @462? 4:C4F=2E:@?D :D E96 D:?<:?8 @7 D2=E:6C H2E6C :? E96 }@CE9 pE=2?E:4] qFE :E EFC?D @FE :7 J@F DE2CE >6=E:?8 vC66?=2?5 C62==J BF:4<=J[ J@F 5F>A >F49 @7 7C6D9H2E6C :?E@ E96 }@CE9 pE=2?E:4 2?5 E92E 42? >2<6 :E =6DD D2=EJ[ H9:49 E96? >2<6D :E ?@E D:?<[ H9:49 E96? 42? D=@H 5@H? 2?5 6G6?EF2==J D9FE 5@H? E96 4:C4F=2E:@?]k^Am
kAm$@ 4=:>2E6 >@56=D 9:DE@C:42==J 92G6 ?@E 6IA64E65 2 D9FE5@H? E9:D 46?EFCJ[ E9@F89 E96J 925 6IA64E65 E@ D=@H 5@H? :? E96 =2DE 76H J62CD] %96C6VD 366? 2 4@FA=6 >@C6 DA64F=2E:G6 A2A6CD DF886DE:?8 E92E E96 >@56=D >:89E 36 >:DD:?8 D@>6 E9:?8D 2?5 E92E[ J@F <?@H[ E96 A@DD:3:=:EJ @7 2 D9FE5@H? E9:D 46?EFCJ :D :D 9:896C E92? AC6G:@FD=J 2?E:4:A2E65] %92E D2:5[ E9:D :D DE:== 2 G6CJ >F49 @? E96 3=665:?8 6586 @7 D4:6?46]k^Am
kAm$@ x 5@?VE E9:?< 2?J @7 FD 42? D2J H:E9 4@?7:56?46 H92EVD =:<6=J E@ 92AA6? E9:D 46?EFCJ] (6 ;FDE 42?VE CF=6 @FE 2 D9FE5@H?] }@H[ :7 2 D9FE5@H? H6C6 E@ @44FC[ :EVD :>A@CE2?E E@ 6>A92D:K6 E9:D 5@6D?VE >62? E96 vF=7 $EC62> :D D9FEE:?8 5@H?] %96 vF=7 $EC62> :D 5C:G6? 3J E96 C@E2E:@? @7 E96 t2CE9 2?5 H:?5D] xEVD ?@E 8@:?8 2?JH96C6[ 3FE E96 E96C>2= 962=:?8 :D DE:== G6CJ :>A@CE2?E 7@C 962E EC2?D76C[ A2CE:4F=2C=J E@ ?@CE96C? tFC@A6]k^Am
kAmp?5 D@ :7 H6 H6C6 E@ D66 2 D9FE5@H?[ H6 H@F=5 D66 E6>A6C2EFC6D 5C@A[ J@F <?@H[ @G6C[ J@F <?@H[ 4@2DE2= ?@CE96C? tFC@A6[ AC@323=J 3J[ J@F <?@H[ E9C66 @C 7@FC 568C66D 46?E:8C256 @? 2G6C286] $@>6 A2CED 2C@F?5 x46=2?5[ J@F <?@H[ J@F >:89E 6G6? 86E E@ =:<6 6:89E 568C66D r 5C@A 4@>A2C65 E@ 4FCC6?E E6>A6C2EFC6D] }@E BF:E6 52J 27E6C E@>@CC@H =6G6=D[ J@F <?@H[ H6VC6 ?@E 8@:?8 E@ D66 E96 @462?D 7C66K6 @C[ J@F <?@H[ }6H *@C< 364@>6 2 2 H:?E6C A6C>2?6?E H:?E6C 2C4E:4]k^Am
kAm*@F <?@H[ H6VC6 C62==J E2=<:?8 >@C6 23@FE E96 tFC@A62? D:56 @7 @7 E96 }@CE9 pE=2?E:4[ H96C6 E96 3:886DE 67764ED 4@F=5 36 76=E] p?5 @G6C E96 =@?8 E6C>[ J@F <?@H[ E96 67764ED @7 H2C>:?8 7@C >@DE 4@F?EC:6D :? tFC@A6 H@F=5 @FEH6:89 E96 4@@=:?8 :DDF6D 2DD@4:2E65 H:E9 E96 D9FE5@H?] xE DE:== 36 325] *@F <?@H H92E 27764E C2:?72== A2EE6C?D 2 3F?49 :? AC@3=6>2E:4 H2JD]k^Am
kAm*@F <?@H[ :E H@F=5 >62? :E H2D 2 =@E 4@@=6C[ A2CE:4F=2C=J :? A=246D =:<6 E96 &z] xE H@F=5?VE 36 2 8@@5 @FE4@>6[ 3FE 2E E9:D A@:?E[ J@F <?@H[ H6VC6 DE:== G6CJ >F49 5:88:?8 E9C@F89 E96 52E2 2?5 >@56=:?8 2?5 2?5 ECJ:?8 E@ 86E 2 4=62C6C A:4EFC6 @7 H92E 6I24E=J :D 92AA6?:?8 H:E9 :E 2?5 H92E :D =:<6=J E@ 92AA6? 2D vC66?=2?5 >6=E A:4<D FA]k^Am
kAm*629[ x <?@H E96C6 H2D 2 =@E @7 3FKK 23@FE E9:D :? E96 =2DE 4@FA=6 @7 H66<D H:E9 E92E x E9:?< H2D 2 ?2EFC6 4@>>F?:42E:@?D A2A6C E92E 42>6 @FE E@ <:?5 @7 C6:8?:E6 E92E 4@?G6CD2E:@? 324< E@ E96 E@ E96 }@CE9 pE=2?E:4 2?5 E96 @G6C2== 8=@32= @462?D] (6==[ @3G:@FD=J[ 4=:>2E6 492?86 :D 2 3:8 :DDF6[ H9:49 <:?5 @7 E96 @G6C2== 324<8C@F?5 5C:G6C]k^Am
kAmqFE E2=< 2 =:EE=6 3:E 23@FE 2 4@FA=6 @7 E96D6 @E96C E9:?8D E92E 92G6 <:?5 @7 3F33=65 29625 @C 7@CH2C5] ~? E@A @7 E92E[ J@F <?@H[ @3G:@FD=J t= }:?@ :D 8@:?8 @?[ 3FE E96C6 2C6 E96C6VD 5:D4FDD:@?D 23@FE 2? F?56CH2E6C G@=42?@ :? E96 $@FE9 !24:7:4[ 9@H 7F6=D 2?5 D9:AA:?8 =2?6D :? E96 }@CE9 pE=2?E:4 >:89E 92G6 492?865] r@F=5 J@F ;FDE E2=< 2 =:EE=6 3:E 23@FE E9@D6 @E96C <:?5 @7 >:E:82E:?8 724E@CD 2?5 H92E 9@H >F49 E96J >2J @C >2J ?@E 36 A=2J:?8 2 C@=6nk^Am
kAm$@ =6EVD DE2CE H:E9 E96 G@=42?@ 2?5 E96? E2=< 2 3:E 23@FE DF=7FC] $@ E96C6 H2D 2 G6CJ =2C86 6CFAE:@? :? %@?82 :? a_aa @7 @7 2? F?56CH2E6C G@=42?@] p?5 :E 27764E65 E96 4=:>2E6 ?@E 3J AC@G:5:?8 <6J E@ E96 @462?D 3642FD6 E96 2>@F?E @7 962E AC@G:565 3J G@=42?@6D[ E96 @462?D :D 24EF2==J AC6EEJ ?68=:8:3=6 @? 2 8=@32= D42=6 4@>A2C65 E@ E96 2>@F?E @7 962E E92EVD 36:?8 EC2AA65 3J 8C66?9@FD6 82D6D]k^Am
kAmqFE H92E E9:D G@=42?@ 5:5 E92E H2D C62==J H6:C5 4@>A2C65 E@ >@DE G@=42?@6D H6 D66 :D :E D9@E 2? :?4C65:3=6 2>@F?E @7 H2E6C G2A@C[ :?4C65:3=J 9:89 :?E@ E96 2E>@DA96C6] xE AFE 23@FE `d_ >:==:@? >6EC:4 E@?D @7 H2E6C :?E@ E96 DEC2E@DA96C6[ H9:49 :D 2 A2CE @7 E96 2E>@DA96C6 E92E 5@6D?VE 92G6 >F49 H2E6C G2A@C :? :E FDF2==J] p?5 E92E >2EE6CD 2 =@E E@ E96 4=:>2E6 3642FD6 H2E6C G2A@C :ED6=7 :D 2 DEC@?8 8C66?9@FD6 82D[ qFE 3642FD6 H2E6C G2A@C[ J@F <?@H[ C2:?D @FE[ :7 J@F 86E E@@ >F49 :? E96 2E>@DA96C6[ :E :E 5@6D?VE =2DE 7@C =@?8]k^Am
kAm$@ :E 42?VE C62==J 244F>F=2E6] qFE E96 DEC2E@DA96C6 :D 2 =:EE=6 5:776C6?E 3642FD6 E96C6VD D@ =:EE=6 H2E6C G2A@C FA E96C6] x7 J@F AFE H2E6C G2A@C FA E96C6[ :E 5@6D?VE C2:? @FE] p?5 :E 42? DE2J :? E96 DEC2E@DA96C6 7@C 2 =@E =@?86C E92? J@FV5 92G6 H2E6C DE2J :? E96 =@H6C A2CE @7 E96 2E>@DA96C6] xE E2<6D 2 4@FA=6 @7 J62CD E@ 4=62C @FE[ J@F <?@H[ H2E6C G2A@C 2?5 :?E@ E96 DEC2E@DA96C6]k^Am
kAmp?5 D@ H9:=6 >@DE G@=42?@6D 24EF2==J 4@@= E96 A=2?6E 3J AFEE:?8 DF=7FC 5:@I:56 :?E@ E96 DEC2E@DA96C6[ :7 E96JVC6 C62==J 3:8 G@=42?@6D[ E9:D @?6 F?FDF2==J 24EF2==J =:<6=J H2C>65 E96 A=2?6E 3J AFEE:?8 2 =@E >@C6 H2E6C G2A@C :? E92? :E AFE :? r~a] }@H[ E96C6VD 366? 2 4@FA=6 @7 A2A6CD @? E9:D E92E 6DE:>2E65 E92E 8=@32==J[ E96 >28?:EF56[ E96 67764E :D AC@323=J D@>6H96C6 :? E96 C2?86 @7 _]`d (2E49 A6C >6E6C DBF2C65]k^Am
kAm%92EVD 2 G6CJ H@?<J ?F>36C] (6 FD65 E@ 6DE:>2E6 E96 2>@F?E @7 6?6C8J EC2AA65 :? E96:C DJDE6>[ 3FE E@ 4@?G6CE E96> E@ ?F>36CD[ A6@A=6 >:89E F?56CDE2?5[ *@F <?@H[ H6VC6 AC@323=J E2=<:?8 23@FE D@>6H96C6 :? E96 C2?86 @7[ J@F <?@H[ 7:G6 9F?5C65E9D @7 2 568C66 46?E:8C256 @7 H2C>:?8 2DD@4:2E65 E9:D G@=42?@] $@ _]_d r[ H9:49 :D ?@E ?@E9:?8 3FE :D ?@E ?62C=J 2D 3:8 2D E96[ J@F <?@H[ 6I4FCD:@?D 2?5 E6>A6C2EFC6 H6VC6 D66:?8 8=@32==J]k^Am
kAmxD E96C6 2 =:>:E E@ E96D6 E6>A6C2EFC6Dn xD E96C6 2 E9C6D9@=5 =:<6[ J@F <?@H[ :D E96C6 2 46CE2:? =6G6= H96C6 E96 @462?D 42?VE 86E 2?J H2C>6C @C 2C6 H6 8@:?8 E@ 4@?E:?F6 E@ ;FDE D=65n *@F <?@H[ ?@H 2? ) :D 8@:?8 E@ 36 `_`[ `_a] x >62?[ :D E96C6 2 E9C6D9@=5 23@FE 2 =:>:E E@ H96C6 H6VC6 8@:?8 E@ 8@ 2?5 ;FDE <:?5 @7 E2=< 23@FE 9@H 6I46AE:@?2= E92E `__ 568C66 E6>A6C2EFC6 C62==J :Dnk^Am
kAm*629] $@ x E9:?< E96 AC@G:D:@?2= C64@C5 H2D 24EF2==J `_`] }@H[ 8C2?E65[ :E H2D :? 2? 2C62 @7 G6CJ D92==@H H2E6C H:E9 2 =@E @7 =:<6 3:@>2DD :? E96 H2E6C E92E 42? 23D@C3 DF?=:89E] $@ E9@D6 2C62D 5@ 86E :? E96 9:89 ?:?6E:6D AC6EEJ 7C6BF6?E=J] qFE E9:D H2D G6CJ[ G6CJ 9:89] p?5 H6VG6 D66?[ J@F <?@H[ 9:89 h_ 568C66 E6>A6C2EFC6D 2C@F?5 E96 u=@C:52 z6JD 2 =@E E9:D J62C]k^Am
kAm$@ x E9:?< E92EVD[ J@F <?@H[ 2?@E96C D:8? @7 E9:D 6I46AE:@?2= E9:?8 E92EVD 92AA6?:?8 :? E96 }@CE9 pE=2?E:4 :? E6C>D @7 E6>A6C2EFC6D 2D 72C 2D =:<6 9@H 9@E :E 42? 86E[ J@F <?@H[ E96C6VD ?@E 2 7F?4E:@?2= =:>:E E92E D2JD =:<6 H96? E96 @462?D C6249[ x 5@?VE <?@H[ `_a 568C66D[ E96J 5@?VE :?4C62D6 2?J>@C6] qFE H92E J@F 5@ 92G6 :D E9:D D@CE @7 C6=2E:@?D9:A H96C6 E96 9@EE6C 2 DFC7246 :D[ E96 >@C6 962E :E C25:2E6D]k^Am
kAmp?5 :E 24EF2==J C25:2E6D 962E 2E E96 7@FCE9 A@H6C @7 E6>A6C2EFC6 E@ 86E 2 =:EE=6 H@?<J] $@ J@F 92G6 E9:D $E672? q@=EK>2?? 6BF2E:@? 2E H@C<] p?5 D@ H92E E92E >62?D :D E92E E96 9@EE6C :E 86ED[ E96 >@C6 962E :EVD 86EE:?8 FA E@ E96 2E>@DA96C6[ E96 92C56C :E :D E@ H2C> FA 7FCE96C 3642FD6 :EVD 8:G:?8 @77 >@C6 2?5 >@C6 962E 2D :E 86ED 9@EE6C]k^Am
kAmp?5 D@ E92E E96C6 6?5D FA 36:?8 2 3:E @7 2 ?682E:G6 7665324<[ 2D H6 42== :E[ 2 4@F?E6CG2:=:?8 724E@C @7 :EVD ;FDE 92C5 E@ 86E E9:?8D E92E 2C6 2=C625J 9@E[ 9@EE6C 4@>A2C65 E@ 86EE:?8 FA 4@@= E9:?8D] p?5 D@ E92E 5@6D 96=A AC@G:56 2 3:E @7 2 =:>:E2E:@? E@ 9@H 9@E :E 42? 86E] x 8F6DD @? D@>6 A@:?E :E :EVD 2 =:>:E @7 5:>:?:D9:?8 C6EFC? @?46 J@F 86ED E@ 2 46CE2:? E6>A6C2EFC6 AC@7:=6[ xV> 2DDF>:?8]k^Am
kAm*6A] p== C:89E] v@@5 562=] xEVD @?6 @7 E96 C62D@?D H9J 4=:>2E6 492?86 5@6D?VE CF? 2H2J 2D 62D:=J @? t2CE9[ H9:49 :D 2 8@@5 E9:?8] *6D[ H6 =:<6 E@ E6== A6@A=6 E96 A=2?6EVD ?@E 8@:?8 E@ EFC? :?E@ '6?FD 2?J E:>6 D@@?] (6 8@E E@ E2<6 2 BF:4< 3C62<] (6V== 92G6 >@C6 H:E9 +6<6 w@FD6 72E96C H96? H6 4@>6 324< @? E96 p4C@DD E96 $<J A@542DE]k^Am
kAmp?5 H6VC6 324< H:E9 +6<6 w@FD6 u2E96C[ 2 4=:>2E6 D4:6?E:DE H:E9 ?F>6C@FD @C82?:K2E:@?D] %96C6VD 2 =@E @7 H@C<] p=D@ 92D 2 H@?56C7F= DF3DE24< 7@C 7@C 7@=<D H9@ 2C6?VE G6CJ 566A :?E@ 4=:>2E6 D4:6?46] w6 CF?D @FE H:E9 p?5C6H s6DD=6C @G6C 2E %6I2D pU2>Aj| 42==65 E96 r=:>2E6 qC:?<] x H2?E E@ 8@ 324< E@ E96 E96 4FCC6?E DE2E6 @7 E96 @462?D] (6 E2=<65 2 =:EE=6 3:E 23@FE E96 F?56CH2E6C G@=42?@ :? E96 $@FE9 !24:7:4[ 3FE E96C6VD 366? 2 =@E @7 3FKK @? 9@H 7F6=D FD65 :? D9:AA:?8]k^Am
kAm%C277:4 :? E96 }@CE9 pE=2?E:4 >2J 92G6 A=2J65 2 C@=6] r2? J@F E2=< 2 =:EE=6 3:E >@C6 23@FE E92En $FC6] $@ H96? H6 E9:?< 23@FE 4=:>2E6 492?86 92AA6?:?8 >@C6 3C@25=J @? t2CE9[ J@F <?@H[ H6 <?@H E92E E96 8C66?9@FD6 82D6D H6VC6 AFEE:?8 :? E96 2E>@DA96C6 2C6 H2C>:?8 E96 A=2?6E[ 3FE :EVD ?@E E96 @?=J E9:?8 E92E 9F>2?D 3FE E96 2E>@DA96C6] (6 2=D@ AFE 2 =@E @7 DF=7FC 5:@I:56 :?E@ E96 2E>@DA96C6]k^Am
kAm*@F <?@H[ :E 4@>6D 2D 2 3JAC@5F4E @7 3FC?:?8 7@DD:= 7F6=D[ AC:>2C:=J :? DF=7FC 5:@I:56[ :E EFC?D @FE[ :D 24EF2==J 2 DEC@?8 4@@=:?8 67764E @? E96 4=:>2E6] p?5 E92EVD E9C@F89 EH@ 5:776C6?E >6492?:D>D] %96 7:CDE :D H92E H6 42== E96 5:C64E 67764E[ H9:49 :D E92E :EVD G6CJ =:<6 DF=7FC 5:@I:56 A2CE:4=6D 2C6 G6CJ C67=64E:G6] $@ D@>6 DF?=:89E 9:ED E9@D6 A2CE:4=6D :? E96 2E>@DA96C6]k^Am
kAmxE 3@F?46D 324< FA E@ DA246 2?5 :E ;FDE 5:>D E96 DF? 6DD6?E:2==J 2E E96 DFC7246] *@F <?@H[ D@>6 A6@A=6 42== :E 8=@32= 5:>>:?8 2?5 :? 2C62D E92E 2C6 G6CJ A@==FE65 3642FD6 @7 E92E] %96 D64@?5 :D E96 :?5:C64E 67764E H96C6 DF=7FC 5:@I:56 A2CE:4=6D 2?5 26C@D@=D :? E96 2E>@DA96C6 42? D6CG6 2D 4=@F5 4@?56?D2E:@? ?F4=6: 2?5 D@ 42? :?4C62D6 E96 2>@F?E @7 4=@F5:?6DD :? C68:@?D H96C6 J@F 92G6 2 =@E @7 r~a]k^Am
kAmp?5 J@F D66 E9:D[ J@F <?@H[ :? 4@?EC2:=D 7C@> A=2?6D 2?5 D9:A EC24<D[ 7C@> D9:AD E92E 2C6 8@:?8 @G6C E96 @462? H96C6 J@F D66 =:<6 4=@F5D 7@C>:?8 :? E96 H2<6 @7 E96 D9:A 3642FD6 @7 2== E96 r~a E92EVD 4@>:?8 @FE @7 E92E DE24<] p?5 :E EFC?D @FE E9@D6 D@CE @7 4=@F5D 2C6 8@@5 2E C67=64E:?8 DF?=:89E 2?5 4@@=:?8 E96 DFC7246]k^Am
kAm$@ 9:DE@C:42==J[ H6VG6 FD65 AC6EEJ 5:CEJ 7F6= 7@C D9:AD] *@F <?@H[ :EVD D@CE @7 E96 7F6= E92EVD =67E@G6C 7C@> @:= 5:DE:==2E:@? E92EVD E@@ 5:CEJ E@ 3FC? @? =2?5 3642FD6 :E H@F=5 E6== FD 9@H @=5 2C6 4=62? 2:C CF=6D] (6 24EF2==J 42== :E 3F?<6C 7F6=] $@ :EVD G6CJ =:<6 E2CCJ 8@@AJ DEF77 E92EVD =67E@G6C 2E E96 3@EE@> @7 E96 DE24< 27E6C @:= 5:DE:==2E:@?[ 2?5 :E EFC?D @FE :D 2 G6CJ 9:89 D2=6 7@C 4@?E6?E]k^Am
kAmp?5 E96 C62D@? D9:AD 2C6 2==@H65 E@ 3FC? :E :D 3642FD6 E96JVC6 >@DE=J 72C 7C@> D9@C6] p?5[ J@F <?@H[ J@F 92G6 =6DD 2:C A@==FE:@? 4@?46C?D :? E96 >:55=6 @7 E96 pE=2?E:4 @C >:55=6 @7 E96 !24:7:4] qFE F?7@CEF?2E6=J D9:AD 2C6 DE:== FD:?8 :E ?62C A@CE] p?5 2 3F?49 @7 DEF5:6D :? C646?E J62CD 92G6 7@F?5 E92E :E 92D D@>6 AC6EEJ ?2DEJ 962=E9 :>A24ED @? A6@A=6 H9@ =:G6 ?62C D9@C6]k^Am
kAm%96C6VD @?6 DEF5J 6DE:>2E65 E92E D@>6E9:?8 =:<6 e_[___ A6@A=6 H@C=5H:56 5:6 AC6>2EFC6=J 2 J62C 3642FD6 @7 D9:A 32D65 DF=7FC A@==FE:@?] p?5 D@ 3642FD6 @7 E92E[ E96C6VD 366? 2 3:8 AFD9 @G6C E96 =2DE 564256 E@ ECJ E@ A92D6 @FE DF=7FC :? >2C:?6 7F6=D E@ C65F46 E96 92C>7F= 9F>2? 962=E9 :>A24ED @7 3FC?:?8 :E] qFE 23@FE `_T @7 2== 8=@32= DF=7FC 6>:DD:@?D 4@>6 7C@> D9:AD]k^Am
kAmp?5 :? E96 J62C a_a_[ E96 x?E6C?2E:@?2= |2C:E:>6 ~C82?:K2E:@? AFE :? 2 ?6H D6E @7 CF=6D[ 6DD6?E:2==J C65F4:?8 E96 2>@F?E @7 DF=7FC E92E D9:AD 4@F=5 6>:E 3J h_T] $@ :7 J@F E9:?< 23@FE `_T @7 2== @7 @FC DF=7FC 6>:DD:@?D 8=@32==J 4@>:?8 7C@> D9:AD[ H6 C65F46 E92E h_T] *@F 86E[ J@F <?@H[ D@>6H96C6 2C@F?5 2 hT C65F4E:@? :? 2== 8=@32= 26C@D@= r~a 6>:DD:@?D[ DF=7FC 5:@I:56 6>:DD:@?D]k^Am
kAmp?5 E92EVD 2 AC6EEJ 3:8 562=] *@F <?@H[ :? E96 C646?E x!rr C6A@CE[ @FC 36DE 6DE:>2E6 H2D E92E[ J@F <?@H[ 26C@D@=D 4@@=65 E96 A=2?6E 3J 23@FE 92=7 2 568C66] r p?5 D@ :7 J@F 92G6 2 hT C65F4E:@? :? @?6 J62C 8@:?8 7@CH2C5 2?5 2== @7 26C@D@= 6>:DD:@?D[ J@F <?@H[ hT @7 92=7 2 568C66[ r :D DE:== 2 AC6EEJ 3:8 ?F>36C]k^Am
kAm*@F <?@H[ :EVD =:<6 ]_d r p?5 D@ E96C6 :D =:<6=J C@F89=J E92E =6G6= @7 255:E:@?2= H2C>:?8 8=@32==J 7C@> C65F4:?8 E96D6 26C@D@= 6>:DD:@?D] qFE E96 E9:?8 :D[ E96D6 D9:AD 2C6 ?@E 6>:EE:?8 8=@32==J] %96JVC6 6>:EE:?8 :? A2CE:4F=2C C68:@?D[ A2CE:4F=2C=J E96 }@CE9 pE=2?E:4[ :? E96 }@CE9 !24:7:4] p?5 D@ :? E9@D6 C68:@?D H6 6IA64E 2 >F49 3:886C 4=:>2E6 67764E 7C@> C6>@G:?8 E96D6 26C@D@=D[ C65F4:?8 E96 2>@F?E @7 D9:A EC24<D 2?5 4=@F5:?6DD :? E9@D6 D9:AA:?8 4@CC:5@CD]k^Am
kAm$@ >J 4@==628F6 2E q6C<6=6J t2CE9[ #@36CE #@956[ 96 5:5 2? 2?2=JD:D H96C6 96 =@@<65 2E 6DD6?E:2==J H92EVD E96 5:776C6?46 36EH66? E96 E6>A6C2EFC6D H6VC6 D66:?8 @G6C E96 D9:AA:?8 EC24<D 27E6C E96 J62C a_a`[ E96 7246 @7 E9:D 7F6= 2?5 E96 @E96C A2CED @7 E96 @462?] p?5 96 7@F?5 E92E 27E6C a_a_[ E9@D6 C68:@?D H2C>65 23@FE _]a D66 >@C6 E92? E96 C6DE @7 E96 8=@32= @462?]k^Am
kAmp?5 D@ H6 42? D2J[ J@F <?@H[ E96 D@CE @7 D9:AA:?8 EC24< C68:@?D :? E96 }@CE9 pE=2?E:4[ }@CE9 !24:7:4 2C6 AC@323=J 925 2E =62DE a^`_ @7 2 568C66 H2C>:?8 :? E96 =2DE 76H J62CD 3642FD6 H6 A92D65 @FE E9:D =@H DF=7FC @C D@CCJ[ H6 32D65 @77 E96 9:89 DF=7FC 7F6= C6BF:C65 >FD4=6 7F6=] p== C:89E] $@ xV> 8@:?8 E@ EFC? E9:D @G6C E@ |2EE 367@C6 x 5@[ x 92G6 EH@ BF:4< 7@==@H FAD]k^Am
kAm~?6 :D 7@C >J @H? >:?5[ H96? H6 E9:?< 23@FE r~a 36:?8 <:?5 @7 C67=64E:G6[ 2C6 H6 2C6 J@F D2J:?8 E96 r~a >@=64F=6 @C 2D 2D 2? 26C@D@= H:E9 @E96C :>AFC:E:6D 2?5 E@@[ H92E :D E96 E96 E96 86?6C2= =:76E:>6 @7 r~a 2?5 E9@D6 26C@D@=D :? E96 2E>@DA96C6 367@C6 E96J 7:?2==J D6EE=6 @FEn %96 C67=64E:G:EJ :D AC:>2C:=J E96 DF=7FC >@=64F=6 :ED6=7[ 3FE :E :D :? 2? 26C@D@=:K65 7@C> H96? :EVD D@CE @7 >@G:?8 2C@F?5 E96 =@H6C 2E>@DA96C6[ E96 EC@A@DA96C6[ E96 =:76E:>6D 2C6 86?6C2==J E2=<:?8 23@FE @? E96 @C56C @7 H66<D]k^Am
kAm*@F <?@H[ :E 72==D FA AC6EEJ BF:4<=J :? E96 EC@A@DA96C6] x7 J@F H6C6 E@ AFE :E :? E96 DEC2E@DA96C6[ 2D H6 D66 H:E9 =:<6 =2C86 G@=42?:4 6CFAE:@?D =:<6 |@F?E !:?2EF3@[ E96C6 J@F 92G6 E96 C6D@?2?46 E:>6 :? E96 D9@CE J62CD] *@F <?@H[ >@DE AC@323=J 23@FE 92=7 @7 :E 72==D @FE :? E96 7:CDE J62C] qFE E96C6VD 2 3:E @7 2 E2:= 367@C6 :E 2== 72==D @FE @7 E96 DEC2E@DA96C6]k^Am
kAm%92EVD H9J[ J@F <?@H[ H6 D2H D@>6E9:?8 =:<6 92=7 2 568C66 r 4@@=:?8 8=@32==J E96 J62C 27E6C |@F?E !:?2EF3@ 6CFAE65] xEVD 3642FD6 :E AFE D@ >F49 r~a FA :?E@ E96 DEC2E@DA96C6 2?5 E92E 9F?8 2C@F?5 7@C[ J@F <?@H[ 4@FA=6 @7 J62CD 27E6C E92E[ DFAAC6DD:?8 E6>A6C2EFC6D] p?5 H9:=6 H6VC6 =@@<:?8 2E E96D6 @E96C :DDF6D E92E 2C6 E92E 2C6 A=2J:?8 :?E@ E9:D[ J@F <?@H[ 2?@E96C DE@CJ 2?5 E92EVD H92E x H2?E E@ <:?5 @7 7@4FD @?]k^Am
kAmxE :D 2 4@>A=6E6=J D6A2C2E6 DE@CJ[ :D :EVD E:65 E@86E96C :D E96 A=2DE:4 A@==FE:@? AC@3=6> :? E96 @462?D] (6 <66A 962C:?8 23@FE E96 :?4C62D:?8 2>@F?E @7 A=2DE:4 :? E96 @462?D] p?5 @7 4@FCD6[ E96C6VD =@ED @7 ?682E:G6D 2DD@4:2E65 H:E9 E92E] qFE x H@?56C :7 E96C6VD 366? 2?J C6D62C49 2E 2==] xD E96 A=2DE:4[ E96 2>@F?E @7 A=2DE:4 :? E96 @462? 92G:?8 2? :>A24E @? E96 D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D[ H96E96C =@H6C:?8 E96> @C C2:D:?8 E96>[ @C 5@6D :E D66> E@ ?@E 92G6 2? :>A24E 2?5 :EVD ;FDE 2 D6A2C2E6 6?G:C@?>6?E2= :DDF6nk^Am
kAmxEVD 2 8C62E BF6DE:@?] *@F <?@H[ x 92G6?VE D66? 2?J C6D62C49 @? ?@ 366E=6 67764ED @7 A=2DE:4] x E9:?< E92E 6G6? A=246D =:<6 E96 vC62E !24:7:4 v2C3286 !2E49[ H9:49 :D 2 G6CJ 6G@42E:G6 ?2>6[ J@F <?@H[ :EVD ?@E E92E 56?D6] xEVD ?@E =:<6 :7 J@FVC6 8@:?8 :? 2 3@2E E9C@F89 E96C6[ :EVD ;FDE E96 DFC7246 @7 E96 @462? :D 4@G6C65 H:E9 A=2DE:4]k^Am
kAmxEVD =:<6 E96C6VD A:646D 96C6 2?5 E96C6] $@ xV> DFC6 :E 92D 2? 67764E 3642FD6 D62H2E6C :D 52C< 2?5 23D@C3D DF?=:89E] !=2DE:4 :D 86?6C2==J ?@E 2D 52C< 2D D62H2E6C 2?5 C67=64ED DF?=:89E] *@F <?@H[ E96C6 AC@323=J :D @? E96 >2C8:?D[ 2 4@@=:?8 67764E[ 3FE x DFDA64E :EVD ?@E A2CE:4F=2C=J DEC@?8] qFE :E :D 2 3:8 :DDF6[ @3G:@FD=J[ 7@C 7@C H:=5=:76] p?5 xV> DFC6 2 =@E @7 J@FC =:DE6?6CD 92G6 D66?[ J@F <?@H[ s2G:5 pEE6?3@C@F89VD 5@4F>6?E2C:6D @7 =:<6 D623:C5D 2?5 C6>@E6 :D=2?5D H:E9 A=2DE:4 :? E96:C 36==:6D]k^Am
kAmp?5 J@F <?@H[ E96D6 EC28:4 A:4EFC6D @7[ *629[ =6EVD E9:?< 7@CH2C5 2 =:EE=6 3:E] (6 92G6 >256 8=@32==J D@>6 AC@8C6DD :? E6C>D @7 @7 6>:DD:@?D 2E =62DE C682C5:?8 4@2=] r@2= :D :? 564=:?6[ 2E =62DE :? 2 =@E @7 A=246D] |J F?56CDE2?5:?8 :D E92E r9:?2 :D E9C@H:?8 6G6CJE9:?8 @FE E96C6[ D@=2C 2?5 4@2= 2?5 6G6CJE9:?8] qFE E96 56>2?5 7@C 4@2= :D?VE 2D 9:89 2D :E FD65 E@ 36]k^Am
kAmw2G:?8 D2:5 E92E[ H6 DE:== 2C6 3FC?:?8 2 =@E @7 7@DD:= 7F6=D E92E 2C6?VE ?646DD2C:=J 4@2=] $@ D@>6 @7 E96 H@CDE 42D6 D46?2C:@D H6 :>28:?65 `d[ a_ J62CD 28@ 5@?VE 2AA62C =:<6 E96JVC6 8@:?8 E@ 36 4@>:?8 E@ 7CF:E:@?] xE 5@6D?VE >62? :EVD ?@E 8@:?8 E@ 36 325] qFE H96? H6 =@@< 2E H96C6 A@=:4:6D 92G6 <:?5 @7 6G@=G65 E@ ?@H[ 9@H >F49 H2C>:?8 J@F <?@H[ ?@H :? E96 A:A6=:?6 D9@F=5 H6 <:?5 @7 6IA64E :? E96 4@>:?8 D6G6C2= 564256Dnk^Am
kAmp?5 E92EVD 2 3C@25 BF6DE:@?[ 3FE =6EVD ;FDE ;FDE <:?5 @7 2EE24< H96C6 H6VG6 4@>6[ 9@H 72C H6VG6 4@>6 :? E96 =2DE E6? @C a_ J62CD 2?5 2?5 9@H E92E >:89E EC2?D=2E6 7@CH2C5] *629] $@ D@ 2 564256 28@[ E9:?8D =@@<65 C62==J 5:C6 7@C E96 t2CE9VD 4=:>2E6 :? E6C>D @7 H96C6 H6 H6C6 9625:?8] *@F <?@H[ 8=@32= 4@2= FD6 925 5@F3=65 @G6C E96 4@FCD6 @7 2 564256]k^Am
kAmr9:?2 H2D 3F:=5:?8 2 ?6H 4@2= A=2?E ;FDE =:<6 6G6CJ E9C66 52JD] p?5 E96 :562 E92E E96 a`DE 46?EFCJ 4@F=5 36 5@>:?2E65 3J 4@2=[ H96C6 H6V5[ J@F <?@H[ 5@F3=6 @C EC:A=6 @FC 6>:DD:@?D 3J a`__ 5:5?VE D66> E92E 72C 76E4965] *@F <?@H[ E@52J H6VC6 :? 2 G6CJ 5:776C6?E H@C=5] %92?<7F==J[ J@F <?@H[ 4=62? 6?6C8J 92D 8@EE6? 4962A[ 3FE >@DE @7 E96 ?6H 6?6C8J 36:?8 3F:=E H@C=5H:56 :D C6?6H23=6D E@52J[ @C 2E =62DE 4=62? 6?6C8J]k^Am
kAm%92EVD :EVD =@H 42C3@?] p?5[ J@F <?@H[ 8=@32= 4@2= FD6 92D AC6EEJ >F49 7=2E=:?65 D:?46 a_`b @C D@[ H9:49 2=D@ >62?D E92E 8=@32= 6>:DD:@?D @7 r~a 92G6 >@C6 @C =6DD 7=2E=:?65 @G6C E96 =2DE 564256] %96 AC@3=6> :D E92E H96? x D2J 6>:DD:@?D @7 7=2E=2?5[ :E D@CE @7 >2<6D J@F E9:?<[ @9[ E92E >62?D 8=@32= H2C>:?8 :D DE@AA65 E@@[ #:89En qFE :E 5@6D?VE BF:E6 H@C< E92E H2J]k^Am
kAm%96 H@C=5 :D 8@:?8 E@ <66A H2C>:?8 2D =@?8 2D @FC 6>:DD:@?D @7 r~a C6>2:? 23@G6 K6C@] %92EVD C62==J E96 3CFE2= >2E9 @7 4=:>2E6 492?86[ :D E92E :EVD ?@E 6?@F89 ;FDE E@ DE@A 6>:DD:@?D 7C@> :?4C62D:?8] *@F 24EF2==J 92G6 E@ 86E E96> 2== 2== E96 H2J 5@H? E@ K6C@ E@ DE@A H2C>:?8] x7 H6 ;FDE =:?6 6>:DD:@?D =:<6 H6 2C6 E@52J[ H92E E92E >62?D :D E92E H2C>:?8 4@?E:?F6D 2E E96 C2E6 E92E H6VG6 366? 6IA6C:6?4:?8 7@C E96 =2DE 564256 @C a]a r A6C 564256 @C D@]k^Am
kAmp?5 D@ :7 J@F =@@< 2E 2 3F?49 @7 5:776C6?E 2DD6DD>6?ED @7 H96C6 H6VC6 962565 E@52J[ 2?5 :EVD 366? 5@?6 3J E96 x?E6C?2E:@?2= t?6C8J p86?4J 2?5 E96 &?:E65 }2E:@?D v@G6C?>6?E2= !C@8C2> 2?5 8C@FAD =:<6[ J@F <?@H[ r=:>2E6 p4E:@? %C24<6C[ E96J 2== >@C6 @C =6DD 28C66 E92E[ J@F <?@H[ H6VC6 962565 7@C 2 H@C=5 @7 @7 2C@F?5 E9C66 568C66D r[ >2J36 D=:89E=J 36=@H 3J a`__]k^Am
kAm%92E 4@>A2C6D E@ 2 H@C=5 @7[ J@F <?@H[ 7@FC @C 7:G6 r E92E D66>65 A@DD:3=6 2 564256 28@] p?5 D@ E92E 5@6D C67=64E AC@8C6DD] *@F <?@H[ :7 H6VG6 36?E E96 4FCG6 5@H?H2C5 @7 7FEFC6 6>:DD:@?D[ H6VG6[ J@F <?@H[ >256 D@>6 @7 E96D6 C62==J[ C62==J 42E2DEC@A9:4 9:89 6?5 D46?2C:@D 2 =:EE=6 =6DD =:<6=J] qFE 2b4 H@C=5 :D DE:== 2 C62==J 325 @?6]k^Am
kAmx >62?[ H6VC6 6IA6C:6?4:?8 2 =@E @7 D6G6C6 :>A24ED @7 4=:>2E6 492?86 2=C625J :? E6C>D @7 962E H2G6D 2?5 H:=57:C6D 2?5[ J@F <?@H[ 6IEC6>6 AC64:A:E2E:@? 6G6?ED ;FDE 2E `]a 568C66D E@52J] p?5 D@ :7 J@F[ J@F <?@H[ >@C6 E92? 5@F3=6 E92E[ :EVD :EVD 2 AC6EEJ E6CC:3=6 H@C=5 7@C 7@C 2 =@E @7 A6@A=6 2?5 7@C 2 =@E @7 ?2EFC6 E@[ J@F <?@H[ E96 ?2EFC2= H@C=5 :D 2 C62==J E@F89 E:>6 252AE:?8 E@ G6CJ C2A:5 492?86D :? E6>A6C2EFC6 =:<6 H6V5 D66]k^Am
kAm$@ E9C66 568C66D :D 46CE2:?=J 2 =@E 36EE6C E92? H96C6 H6VC6 962565[ 3FE :EVD 3J ?@ >62?D 2?JH96C6 4=@D6 E@ H96C6 H6 H2?E E@ 36] %96 8@@5 ?6HD[ 7@C >6 2E =62DE[ :D E92E E96 724E E92E H6 92G6 DE2CE65 E@ >2<6 D@>6 AC@8C6DD >62?D E92E :EVD 2 =@E 62D:6C E@ :>28:?6 2 H@C=5 H96C6 H6 24EF2==J 5@ >2<6 >@C6 AC@8C6DD]k^Am
kAm(6 4@?E:?F6 E@ E96D6 A@D:E:G6 EC6?5D 2?5 2446=6C2E6[ 2?5 H6 24EF2==J 5@ >2?286 E@ =:>:E H2C>:?8 E@ 2E =62DE 36=@H EH@ 568C66D 3J E96 6?5 @7 E96 46?EFCJ] p?5 x E9:?< F?7@CEF?2E6=J[ `]d 568C66D :D AC@323=J :? E96 C62CG:6H >:CC@C 2E E9:D A@:?E[ F?=6DD H6[ J@F <?@H[ 5@ D@>6 4C2KJ D46?2C:@ H96C6 H6 A2DD :E 2?5 E96? C6>@G6[ J@F <?@H[ C:5:4F=@FD 2>@F?ED @7 42C3@? :?E@ E96 2E>@DA96C6 E@ 3C:?8 E6>A6C2EFC6D 324< 5@H?]k^Am
kAmqFE 3FE 46CE2:?=J[ x E9:?< J@F 4@F=5 D2J E92E =:>:E:?8 H2C>:?8 E@ EH@ 568C66D @C 36=@H EH@ 568C66D :D BF:E6 A@DD:3=6 7C@> H96C6 H6 2C6 E@52J] xE H@F=5 :?G@=G6 86EE:?8 2== @7 @FC 6>:DD:@?D @7 r~a E@ K6C@ 3J[ J@F <?@H[ a_f_ @C D@ 8=@32==J[ H9:49 :D 2 3:8 =:7E[ 3FE :EVD 3J ?@ >62?D :>A@DD:3=6] p?5 :EVD 8@@5 E@ 962C 2 =:EE=6 3:E @7 8@@5 ?6HD 3642FD6 :E :D 567:?:E6=J 3J 72C >@DE=J 325 ?6HD]k^Am
kAmxE 4@>6D E@ 4=:>2E6[ 3FE :EVD 8@@5 E92E H6VC6 8@:?8 :? E96 C:89E 5:C64E:@? 2?5 9@A67F==J E96 EC6?5 H:== 4@?E:?F6] x H2?E E@ <:?5 @7 =@@< :? E96 D9@CE E6C>[ E9@F89[ J@F <?@H[ H6VC6 :? E9:D t= }:?@ 2?5 E92EVD H92EVD 4@?EC:3FE:?8 A2CE:2==J E@ E96 9:89 D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6 E92E H6VC6 D66:?8 2?5 9:89 8=@32= E6>A6C2EFC6D :? 86?6C2=] qFE =@@<:?8 29625 E@ a_ac 9@FD6D[ t= }:?@ 8@:?8 E@ A=2J @FE]k^Am
kAmp?5 H92E :>A24E :D :E 8@:?8 E@ 92G6 @? a_a_ 7@C FDn %6>A6C2EFC6Dn $FC6] $@ E96C6 :D 2 8C@H:?8 DEC@?8 t= }:?@ :? E96 EC@A:42= EC@A:42= !24:7:4 C:89E ?@H E92EVD C62==J 56G6=@A65 C2A:5=J :? E96 A2DE 76H >@?E9D] (92E H2D :?E6C6DE:?8 :D E92E H6 DH:E4965 BF:E6 BF:4<=J 7C@> 2? F?FDF2==J =@?8 {2 }:?2 6G6?E] (6 42==65 :E 2 EC:A=6 5:A[ }:?2[ 3642FD6 :EVD H96? J@F D@CE @7 DE2CE65 E@ 4@>6 @FE @7 {2 }:?2 4@?5:E:@?D 2?5 E96? 5:AA:?8 324< :?]k^Am
kAmp?5 E92E 92AA6?D[ J@F <?@H[ EH@ >@C6 E:>6D 27E6C E96 :?:E:2= @?6] }:?2 qFE 3642FD6 H6 C2A:5=J EC2?D:E:@?65 7C@> {2 }:?2[ 4@?5:E:@?D 5@H?[ J@F <?@H[ 4@?5:E:@?D[ J@F <?@H[ :EVD C62==J 25565 2 =@E @7 962E[ A2CE:4F=2C=J E@ E96 @462?D] (6 6IA64E E96 4FCC6?E t= }:?@ 6G6?ED E@ 4@?E:?F6 2?5 DEC6?8E96? E9C@F89 E96 6?5 @7 E96 J62C 2?5[ J@F <?@H[ DE2J 72:C=J DEC@?8 2E =62DE E9C@F89 62C=J E@ >:5 a_ac]k^Am
kAm%96C6 :D D@>6 5:776C6?46D :? E96 G2C:@FD >@56=:?8 8C@FAD =@@<:?8 2E t= }:?@[ E96 5J?2>:42= >@56=D[ E96 >@C6 =:<6 4=:>2E6 >@56=D E6?5 E@ AC65:4E 2 DEC@?86C ?:?@ E92? E96 DE2E:DE:42= >@56=D[ H9:49 2C6 >@C6 ECJ:?8 E@ :?76C 32D65 @? J@F <?@H[ E96 DE2E:DE:4D @7 A2DE t= }:?@D] (92EVD =:<6=J E9:D E:>6 2C@F?5] p?5 E92E 5:G:56 :D 24EF2==J <:?5 @7 C6>2C<23=6 E9:D J62C 4@>A2C65 E@ E96 >@DE A2DE J62CD]k^Am
kAmx[ 7@C @?6[ AC@323=J H@F=5 36E @? E96 5J?2>:42= >@56=D 3642FD6 E96J E9:?< E96J 42AEFC6 >@C6 @7 E96 F?56C=J:?8 AC@46DD6D =:<6 DE2E:DE:4D @?=J 3C:?8 J@F D@ 72C] qFE :? E6C>D @7 E96 67764ED @7 E96 t= }:?@[ J@F <?@H[ :EVD 8@:?8 E@ 3F>A FA 8=@32= E6>A6C2EFC6D 2D H6== 2D D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D 7@C E96 C6>2:?56C @7 a_ab] *@F <?@H[ :E >62?D E92E E9:D J62C :D ?@H E96 @55D @? 72G@C:E6 E@ 36 E96 H2C>6DE J62C D:?46 C64@C5D 3682?[ D:?46 `gd_]k^Am
kAmqFE :EVD C62==J 8@:?8 E@ 92G6 2 3:8 67764E ?6IE J62C] p?5 D@ 7@C a_ac[ :EVD =:<6=J E@ 36 6G6? H2C>6C E92? a_ab 7@C E96 J62C 2D 2 H9@=6] p?5 H6VG6 D66? 9:DE@C:42==J E92E E96C6 E6?5D E@ 36 2 3:E @7 2 =28 36EH66? H96? t= }:?@ 4@?5:E:@?D A62< :? E96 EC@A:42= !24:7:4 2?5 H96? E96 8=@32= E6>A6C2EFC6 C6DA@?D6 E@ E92E t= }:?@ 6G6?E A62<D]k^Am
kAmp?5 E92E =28 :D 23@FE E9C66 >@?E9D] $@ E9C66 >@?E9D @C D@ 27E6C J@F 9:E A62< t= }:?@ 4@?5:E:@?D[ E96? J@F 92G6 E96 A62< DFC7246 E6>A6C2EFC6 C6DA@?D6 8=@32==J 24C@DD E96 =2?5 2?5 E96 @462?D] p?5 E92EVD 366? 2 AC6EEJ 4@?D:DE6?E C6=2E:@?D9:A 7@C E96 A2DE[ J@F <?@H[ g_ J62CD @C D@ 2E =62DE] $@ :7 E92E 9@=5D E9:D E:>6 2C@F?5[ J@F <?@H[ 2?5 E96 t= }:?@ A62<D :? E96 ?62C E96 6?5 @7 a_ab[ H6 6IA64E D@CE @7 E96 3:886DE AFD9 E@ 36 @? 62C=J a_a_ 7@C E6>A6C2EFC6D]k^Am
kAm$@ H92E H6V5 AC@323=J 36 =@@<:?8 2E :D 2 A2CE:4F=2C=J H2C>6C 6?5 @7 H:?E6C 2?5 :?E@ E96 DAC:?8 >@?E9D] $@ x 8F6DD[ J@F <?@H[ E96 8C@F?59@8 H@F=5 36 AC65:4E:?8 2? 62C=J DAC:?8 >:89E 36 H92E H6VC6 D66:?8 :? 2 =@E @7 A=246D H@F=5 36 <:?5 @7 2? :562 :7 E9:D t= }:?@ A=2JD @FE 2D :EVD 6IA64E65 E@] *629[ E92EVD 8=@32==J =:<6[ @9[ }:?@ 92D G6CJ DA64:7:4 A2EE6C?D @7 962E 2?5 4@@= 2DD@4:2E65 H:E9 :E E92E >2J 27764E 5:776C6?E C68:@?D 5:776C6?E=J]k^Am
kAm$@ J@F 42?VE ?646DD2C:=J D2J =:<6 6G6CJ A2CE @7 E96 A=2?6E :D 8@:?8 E@ 36 H2C>6C 3642FD6 @7 E96 t= }:?@] xE C62==J 6?5D FA 56A6?5:?8 2 3:E] {:<6 :? r2=:7@C?:2[ H6 E6?5 E@ 86E 2 D=:89E=J 4@@=6C 2?5 #2:?:6C H62E96C H:E9 2? t= }:?@ J62CD[ 7@C 6I2>A=6] $@ E96 @G6C2== A2EE6C? @7 H92E E96 :>A24ED E92E t= }:?@ 3C:?8 :D 8@:?8 E@ 36 @G6CC:5:?8]k^Am
kAmqFE =@@<:?8 2E E96 3:8 A:4EFC6[ E92EVD AC@323=J H96? E6>A6C2EFC6D 2C6 8@:?8 E@ A62< H@F=5 36 =2E6 H:?E6C[ 62C=J DAC:?8] *629] p== C:89E] {6EVD 8@ 324< D@FE9 282:?] x H2D =@@<:?8 2E 2 A=@E E@52J[ x E9:?< J@F 24EF2==J D92C65 23@FE E96 p?E2C4E:4 $62 :46 2?5 9@H :E :D H2J 36=@H E96 =2DE cd J62CD @7 C64@C5D] xD E96C6 2?JE9:?8 E92E H6 D9@F=5 E2<6 2H2J 7C@> E92Enk^Am
kAmx >62?[ :EVD <:?5 @7 2 7C:89E6?:?8 A=@E @C :D :E ;FDE @?6 @7 E9@D6 E9:?8D =:<6 H6 C62==J 5@?VE F?56CDE2?5 E96 p?E2C4E:4 :46 DFCC@F?5:?8 E96 4@?E:?6?E 2D H6==n xEVD 2 D:8?2=[ 3FE H6 H6 C62==J D9@F=5?VE A2?:4 23@FE :E] x >62?[ H92E :D J@FC E2<6 H96? J@F D66 E92E E92E <:?5 @7 8C2A9:4 @7 H92EVD 8@:?8 @? :? E96 D62 :46 2C@F?5 p?E2C4E:42nk^Am
kAm$@ :EVD :EVD 567:?:E6=J 5:D4@?46CE:?8] {:<6 H6VG6 ?6G6C D66? 2?JE9:?8 =:<6 E9:D :? E96 9:DE@C:42= C64@C5 7@C p?E2C4E:4 :46] pE E96 D2>6 E:>6[ p?E2C4E:4 D62 :46 92D 2=H2JD 366? 2 =@E >@C6 4@>A=6I[ 962E65 2?5 F?AC65:4E23=6 E92? pC4E:4 D62 :46] %96 p?E2C4E:4 D62 :46] x7 J@F =@@< 2E E96 52E2 D:?46 `hfh[ H9:49 :D H96? H6 7:CDE 8@E 8@@5 D2E6==:E6 4@G6C286 E@ 86E 9:89 BF2=:EJ pC4E:4 H:56 C64@C5D[ :EVD AC6EEJ >F49 366? 8@:?8 5@H? 4@?D:DE6?E=J]k^Am
kAm{:<6 D@>6 J62CD 2C6 9:896C[ D@>6 J62CD 2C6 =@H6C[ 3FE E96C6VD 2 G6CJ 4=62C =:?62C 5@H?H2C5 EC6?5 2D E96 pC4E:4 H2C>D p?E2C4E:42 2E =62DE E9C@F89 a_a_ @C D@[ H2D 3F4<:?8 E92E D62 :46 H2D :?4C62D:?8 @G6C2== :? p?E2C4E:42 36EH66? `hfh 2?5 a_a_] p?5 E96C6 H2D 2 =@E @7 H@C< 2>@?8 D4:6?E:DED E@ 6IA=2:? H9J E92E H2D] *@F <?@H[ A2CE @7 :E 92D E@ 5@ H:E9 AC6G2:=:?8 H:?5 A2EE6C?D[ A2CE @7 $a 24EF2==J[ H:E9 E96 9@=6 :? E96 @K@?6 =2J6C @G6C p?E2C4E:42[ H9:49 92D 2 4@@=:?8 :>A24E 7@C E96 C68:@?]k^Am
kAmp?5 D@[ J@F <?@H[ :E H2D 2=H2JD D@CE @7 2 >F49 3:886C BF6DE:@? >2C< @7 E96 4=:>2E6 :>A24ED @? pC4E:4 D62 :46 4@>A2C65 E@ E96 pC4E:4 H@C5D] xEVD >F49 >@C6 DEC2:89E7@CH2C5] p?5 D@ E96? H6 86E E@ E96 =2DE E9C66 J62CD H96C6 E92E D=:89E FAH2C5 EC6?5 :? D62 :46[ p?E2C4E:42 DF556?=J C6G6CD65] *@F <?@H[ :E H6?E 5@H?[ J@F <?@H[ AC6EEJ 72C :? a_a` 2?5 a_aa 2?5 E96? a_ab 9:E]k^Am
kAmp?5 H6 C62==J 92G6 366? 2E F?AC64656?E65 =@HD 7@C E96 6?E:C6 J62C[ A2CE:4F=2C=J ?@H[ H96? D62 :46 D9@F=5 36 8C@H:?8 C2A:5=J] p?5 :E C62==J :D?VE] p?5 D@ E96C6 ;FDE ?665D E@ 36 2 =@E >@C6 H@C< 3J D4:6?E:DED E@ F?E2?8=6[ J@F <?@H[ H92E 2C6 E96 5C:G6CD @7 E9:Dn *@F <?@H[ :D :E F?FDF2= H2C>E9 :? p?E2C4E:42n xD :E H2C> D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6Dnk^Am
kAmpC6 2:C E6>A6C2EFC6 :D :D :E 492?8:?8 H:?5 A2EE6C?D E92E >:89E 36 3C62<:?8 FA D62 :46 :? H2JD E92E H6 92G6?VE D66? 367@C6n {:<6 A2CE @7 E96 AC@3=6> :D H6 @?=J 92G6 2 C64@C5 8@:?8 324< E@ `hfh 7@C E9:D C68:@?] p?5 D@ :E >2J H6== 36 E92E E96C6VD D@>6 >@56D @7 G2C:23:=:EJ E92E 4@F=5 =625 E@ 3:8 D92<6 FAD :? p?E2C4E:4 D62 :46 E92E >:89E 92G6 92AA6?65 367@C6[ 3FE ;FDE 92D?VE 92AA6?65 D:?46 `hfh]k^Am
kAm$@[ J@F <?@H[ x 5@?VE E9:?< H6 42? CF=6 @FE E92E :EVD AC:>2C:=J 42FD65 3J 9F>2? 24E:G:EJ] p?5 46CE2:?=J H6 6IA64E =@?8 E6C> 2D E96 p?E2C4E:4 C68:@? H2C>D E@ D62 =6DD D62 :46 E96C6] qFE E9:D :D D@ 72C 36=@H H92E H6V5 6IA64E E@ E92E] x E9:?<[ J@F <?@H[ H6 ?665 E@ E2<6 2 4=@D6 =@@< 2E :E 2?5 7:8FC6 @FE 2== E96 5:776C6?E A@E6?E:2= 42FD6D]k^Am
kAmp?5 367@C6 H6 HC2A FA[ 6G6CJ E:>6 H6 86E D@>6@?6 @?[ J@F <?@H[ E2=<:?8 23@FE 4=:>2E6 492?86 2?5 H92E H6VC6 D66:?8 @FE E96C6 2?5 2== E96 G2C:@FD :DDF6D[ x E9:?< H96? :E 2=H2JD 4@>6D 324< E@ :D[ J@F <?@H[ A6@A=6 C625 2== E96D6 2CE:4=6D 2?5 :EVD 2== 5@@> 2?5 8=@@>[ 3FE E96? :EVD =:<6[ H6==[ H92E H92E 42? x 5@n (92E H92E 42? x 5@ E@ >2<6 :E 36EE6Cnk^Am
kAmx E9:?< H96? :E 4@>6D E@ E96 @462?D[ E9:D :D 2 A2CE:4F=2C=J F?:BF6 3642FD6 H6 5@?VE =:G6 :? E96 @462?D[ H6VC6 @? =2?5] p?5 D@ A6@A=6 <:?5 @7 D66 E96 :>A24ED @7 H92EVD 92AA6?:?8 @? =2?5 2?5 H96C6] $@ x E9:?< D@ >2?J @7 FD 2C6 :8?@C2?E 23@FE H92EVD 8@:?8 @? :? E96 @462?] $@ :7 J@FVC6 :7 D@>6@?6VD =:DE6?:?8 E@ E9:D 2?5 :D 2=2C>65 2?5 H2?ED E@ >2<6 2? :>A24E 2?5 H2?ED E@ 282:? =@@< 2E E96 H9@=6 :DDF6[ 3FE =6EVD ;FDE =@@< 2E E96 @462?D :ED6=7 2?5 H92E 2C6 E9:?8D E92E :?5:G:5F2=D 5@ :7 E96J H2?E E@ D66 E96D6 D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D ?@E 36 2D 6IEC6>6nk^Am
kAm(92E 2C6 D@>6 E9:?8D E92E 2C6 D@>6 AC@24E:G6 E9:?8D E92E 2C6 A6@A=6 ;FDE C625:?8 E9:D 2?5 D2J:?8[ H6==[ H92E 5@ x 5@n (92E :D J@FC 2?DH6C 7@C H96? D@>63@5J 2D<65 E92E BF6DE:@?n $@ x E9:?< @?6 @7 E96 2?5 :EVD 7F?[ 7F??J E@ FD6 E96 H@C5 4@>7@CE:?8 :? E9:D 6?G:C@?>6?E 8:G6? 6G6CJE9:?8 92AA6?:?8] qFE @?6 @7 E96 >@C6 4@>7@CE:?8 7:?5:?8D @FE @7 E96 C646?E x!rr C6A@CE H2D E92E :7 H6 42? 86E 6>:DD:@?D 2== E96 H2J 5@H? E@ K6C@[ H2C>:?8 H:== DE@A]k^Am
kAm%96C6VD ?@E 2 9F86 2>@F?E @7 H2C>:?8 :? E96 A:A6=:?6 E92E :D :?6G:E23=6[ H9:49 >62?D E92E F=E:>2E6=J[ =:<6 9F>2?D 2C6 2E E96 5C:G6CD H966= 96C6[ J@F <?@H[ 2C6 :? E96 5C:G6CVD D62E] (6 86E E@ 56E6C>:?6 32D65 @? 9@H >F49 7@DD:= 7F6=D H6 3FC? @G6C E96 ?6IE 46?EFCJ[ 6I24E=J 9@H H2C> :E 86ED] *@F <?@H[ H6VC6 D@CE @7 DEF4< H:E9 H92E H6 92G6 E@52J C682C5=6DD]k^Am
kAmqFE H6 42? 56E6C>:?6[ J@F <?@H[ :7 :E ;FDE 86ED 2 3:E H@CD6 @C :7 :E 86ED 42E2DEC@A9:42==J H@CD6] p?5 E92EVD >@DE=J @? FD :? E6C>D @7 9@H BF:4<=J H6 C65F46 @FC 6>:DD:@?D @7 r~a 7C@> 3FC?:?8 7@DD:= 7F6=D 2?5 9@H BF:4<=J H6 DH:E49 DH:E49 E@ E96 4=62? 6?6C8J 2=E6C?2E:G6D] $@ 2D 2? :?5:G:5F2= J@F <?@H[ @3G:@FD=J :EVD 2 9F86 AC@3=6> E92E C6BF:C6D 4@==64E:G6 24E:@? 8=@32==J]k^Am
kAmqFE 2E E96 D2>6 E:>6[ J@F <?@H[ J@F 42? 5@ 2 =@E 3J DFAA@CE:?8 4=62? 6?6C8J E649?@=@8:6D 3642FD6 E96 >@C6 A6@A=6 H9@ 3FJ E9:?8D =:<6 962E AF>AD @C 6=64EC:4 42CD @C AFE D@=2C A2?6=D @? E96 C@@7[ E96 >@C6 E96 AC:46 @7 E9@D6 E649?@=@8:6D 8@ 8@6D 5@H? 2?5 E96 >@C6 @E96C A6@A=6 42? 277@C5 E@ 25@AE E96> 2?5 <?@H H6VG6 C62==J D66? E92E H:E9 6=64EC:4 G69:4=6D[ H9:49 E6? J62CD 28@ H6C6 :?4C65:3=J 6IA6?D:G6 2?5 E@52J 2C6 24EF2==J 4962A6C E@ @H? E92? 2 82D G69:4=6 @G6C E96 =:76E:>6]k^Am
kAm*@F <?@H[ D:>:=2C=J[ D@=2C A2?6=D H6C6 ?:?6 E:>6D >@C6 6IA6?D:G6 2 564256 28@ E92? E96J 2C6 E@52J] p?5 2 3:8 A2CE @7 H92EVD 5C:G6? E9@D6 4@DE 564=:?6D :D ;FDE 64@?@>:6D @7 D42=6[ >@C6 2?5 >@C6 36:?8 3F:=E[ A6@A=6 =62C?:?8 9@H E@ 3F:=5 E96> >@C6 4962A=J] *@F <?@H[ :EVD ?@E 7F?52>6?E2= 3C62<E9C@F89D :? E96 A9JD:4D] xEVD =62C?:?8 3J 5@:?8] p?5 D@ :?5:G:5F2=D >2<:?8 564:D:@?D E@[ J@F <?@H[ J@F <?@H[ A2J 2 D>2== AC6>:F> E@ 86E 4=62? 6?6C8J :? E96:C A6CD@?2= =:G6D]k^Am
kAmqFE 9:A 9@A 2?5 6=64EC:4 G69:4=6 D@=2C A2?6=[ J@F <?@H[ :D 2? :>A@CE2?E H2J E@ E@ >2<6 :E 62D:6C 7@C @E96C A6@A=6 H9@ >:89E ?@E 36 2D >@E:G2E65 E@ 36 23=6 E@ 25@AE E9@D6 @C ;FDE >2<6 :E E96 5672F=E 3642FD6 :EVD E96 4962A6DE E9:?8 7@C A6@A=6 E@ 5@] x E9:?< E96 @E96C E9:?8 xV5 D2J :D E92E 2E E96 6?5 @7 E96 52J[ :?5:G:5F2=D G@=F?E2C:=J E2<:?8 24E:@? 42? @?=J E2<6 FD D@ 72C]k^Am
kAm*@F <?@H[ H6 ?665 2 DEC@?86C A@=:4J C6DA@?D6 3J 8@G6C?>6?ED E@ >2<6 4=62? 6?6C8J 4962A 2?5 E@ 9@=5 A@==FE6CD E@ 244@F?E] p?5 D@ x E9:?<[ J@F <?@H[ 2E E96 6?5 @7 E96 52J[ @?6 @7 E96 >@DE :>A24E7F= E9:?8D J@F 42? 5@ @? E9:D :DDF6 :D G@E6] %6== A@=:E:4:2?D H92E J@F E9:?< 3642FD6 E96JVC6 8@:?8 E@ 92G6 E@ 96=A FD 255C6DD E9:D]k^Am
kAm$@ x E9:?< J@F J@F 9:E E96 ?2:= @? E96 AC@G6C3:2= 9625] %96C6 :D ?@3@5J 42? 7:I E9:D 2== 3J E96>D6=G6D] qFE 4@==64E:G6=J[ H6 42? H6 42? >2<6 2 =@E @7 AC@8C6DD] p?5 E96C6VD 2 =@E @7 8@@5 C62D@?D E@ 36 @AE:>:DE:4] q67@C6 H6 =6E J@F 8@[ :? 255:E:@? E@ A6@A=6 C625:?8 J@FC DEF77 @? r2C3@? 3C:67 2?5 2?5 E96 $F3DE24<[ H96C6 6=D6 42? A6@A=6 7:?5 J@FC H@C< :7 J@F <?@H E96JVC6 ?@E ECF6 H@?<D @C E96JVC6 ?@E A@=:4J H@?<D @C E96JVC6 ?@E 566A :?E@ E96 D4:6?46[ H96C6 6=D6 42? A6@A=6 7:?5 H92E J@F 92G6 E@ D2Jnk^Am
kAm*629[ D@ J@F 42? J@F 42? 2=H2JD 7@==@H >6 @? %H:EE6C @C H92E6G6C :EVD 42==65 E9:D H66<[ C:89En ~C @? %9C625D[ H9:49 :D E96 ?6H >2EE6C @H?65 %H:EE6C 4@>A6E:E@C] *@F <?@H[ :7 J@F 42? 2=D@ ;FDE C625 E96 4@G6C286 @7 4=:>2E6 E92EVD 8@:?8 @? :? A=246D =:<6 %96 }6H *@C< %:>6D[ %96 (2D9:?8E@? !@DE @C E96 qqr[ :EVD :EVD 2== BF2=:EJ]k^Am
kAmp?5[ J@F <?@H[ E96J E96J E2=< E@ >6 @442D:@?2==J 2?5 2 3F?49 @7 @E96C 4=:>2E6 D4:6?E:DED[ A6C:@5 @7 @7 >:?6 H9@ 2=D@ 2 8C62E :?D:89ED :? E96 DEF77] $@ :EVD 2 J@F <?@H :EVD 92C5 E@ 7:?5 8@@5 5:D4FDD:@?D @7 4=:>2E6 @? %' E96D6 52JD] qFE J@F <?@H :7 J@F EFC? E@ E96 ?6HD[ J@F <?@H :EVD :EVD 5@>:?2E6D E96 9625=:?6D 2?5 2 =@E @7 :E :D C62==J H6== HC:EE6? 2?5 C62==J 8@@5]k^Am
kAm*629] ~?6 @7 E96 E9:?8D E92E H6VG6 D66? :? A@==:?8 :D E92E A6@A=6 ECFDE 4=:>2E6 D4:6?E:DED[ ?@E D@ >F49 A6@A=6 @? %'] $@ E92EVD H9J x 2=H2JD ECJ E@ C676C A6@A=6 5:C64E=J E@ J@F[ E@ p?5C6H[ E@ z2E96C:?6[ 2?5 92G6 E9@D6 <:?5D @7 7@=<D 2D< 282:?] %92?<D D@ >F49 7@C ;@:?:?8 FD] (6 2AAC64:2E6 :E] p?5 H6 9@A6 E92E H6 86E 2 492?46 E@ E2=< E@ J@F 282:? D@@?]k^Am
kAms67:?:E6=J] xEVD 8C62E E@ 492E] %92E :D D@ >F49 8@@5 :?7@C>2E:@?[ |2EE] x >62?[ 6G6CJ E:>6 x E2=< E@ D66 xVG6 E2=<65 E@ 9:> EH@ @C E9C66 E:>6D 367@C6 E9:D 2?5 xVG6 366? 7@==@H:?8 9:> @? %H:EE6C 2?5 J@F 962C5 >6 ;FDE <:?5 @7 8@:?8 @? 2?5 @? 23@FE E96 DF3;64E] qFE 96 92D D@ >F49 8@@5 24E:@?23=6 :?7@C>2E:@?] w6VD 23=6 E@ AFE D@ >2?J >JE9D E@ C6DE G6CJ BF:4<=J]k^Am
kAmp?5 x 4@F=5 ;FDE E2=< E@ 9:> 2== 52J =@?8] qFE 2 =@E @7 2 =@E @7 H@?56C7F= :?7@C>2E:@? 23@FE H96C6 H6VG6 4@>6 2?5 H96C6 H6VC6 8@:?8] p?5 96VD 8@E E96 52E2 E@ 324< :E FA] *629[ :E C62==J :D 2 72D4:?2E:?8 5:D4FDD:@? 3642FD6 H6 C6 D@[ D@ >F49 @7 E96 7@4FD :D @? =2?5 2?5 H92E A6@A=6 2C6 6IA6C:6?4:?8] qFE E96 >2;@C:EJ @7 E96 A=2?6E[ f_T @7 E96 A=2?6E :D E96 @462?D[ 2?5 E96JVC6 23D@C3:?8 2 =@E @7 962E 2?5 E96JVC6 86EE:?8 H2C>6C 2D H6==]k^Am
kAmp?5 H96? J@FVC6 42=4F=2E:?8 E96D6 8=@32= E6>A6C2EFC6D[ H6 E2=< 23@FE[ J@F <?@H[ E9:D :D E96 H2C>6DE J62C @? C64@C5[ H9:49 a_ab D66>D E@ 36 @? EC24< E@ 5@] $@ :EVD ?@E ;FDE 2== E96 E96C>@>6E6CD @? =2?5 E92E H6VC6 42=4F=2E:?8[ E92E H6VC6 FD:?8 2== @7 E96D6 3@@E:6D E@ >62DFC6 E96 E6>A6C2EFC6 @7 E96 @462?D] p?5 E92E 92D 2 3:8 :>A24E] p?5 E92EVD H9J E96 724E E92E H6VC6 92G:?8 2? t= }:?@[ :EVD 2? t= }:?@ J62C H96? x >62?[ 2=C625J H6VC6 E2=<:?8 23@FE D62 DFC7246 E6>A6C2EFC6D 86EE:?8 H2C>6C 2?5 H2C>6C]k^Am
kAmqFE 5FC:?8 t= }:?@[ E96J 86E 6G6? H2C>6C E92? ?@C>2=] p?5 D@ E92EVD H92EVD 8@:?8 E@ 4@?EC:3FE6 E@ D66:?8 E96 9:89 a_ab :D 8@:?8 E@ 36 D@ H2C>] p?5 E96? :E H2D 2=D@ :?E6C6DE:?8 9@H H6VC6 <:?5 @7 E62D:?8 29625 E@ a_ac] %96C6VD A@E6?E:2= 7@C a_ac E@ 36 6G6? H2C>6C 3642FD6 H6VC6 6DA64:2==J 8@:?8 E@ DE2CE a_ac] xE D66>D D@ H2C>]k^Am
kAmp?5 9@H 6G6? :7 t= }:?@ DE2CED E@ H:?5 5@H? E96 =28 :? E96 8=@32= E6>A6C2EFC6D 3642FD6 :E 92D 2 8=@32= :>A24E[ H:== 4@?E:?F6] $@ E92EVD 8@:?8 E@ 36 D@>6E9:?8 E@ H2E49] *@F <?@H[ :E H2D :E H2D 5:D962CE6?:?8 E@ 962C E92E 23@FE 86EE:?8 6G6? H2C>6C] }@[ 3FE 2E E96 D2>6 E:>6[ x 5:5 =:<6 E96 H96C6 96 5:5 3C:?8 324<[ J@F <?@H[ :EVD 8@@5 E@ 7:?5 E96 A@D:E:G6D H96C6 H6 42? H96C6 H6VC6 2E H96C6 :E =@@<D =:<6 E9@F89[ 9:D >@DE 5:C6 AC65:4E:@?D 7@C H92E 4@F=5 92AA6? ?@E E@ A=2J :E 5@H? 2?5 D@ ?@E E@ =6E A6@A=6VD 8F2C5 5@H? 3642FD6 96 92D 6>A92D:K65[ J@F <?@H[ E9C66 568C66D @7 H2C>:?8 H@F=5 DE:== 36 C62==J 325]k^Am
kAmqFE :7 H6VC6 8@:?8 :? E96 C:89E 5:C64E:@?[ >2J36 2G@:5:?8 E92E 7@FC @C 7:G6 568C66D @7 H2C>:?8 3J a`__[ 2E =62DE[ E92EVD AC@8C6DD] $@ =6EVD ?@E =6E @FC 7@@E @77 E96 A652=] {6EVD =6EVD <66A H@C<:?8] {6EVD D66 :7 H6 42? 3C:?8 E92E EC6?5 @FE] w@H 23@FE EH@ 568C66D :?DE625 @7 E9C66 568C66Dn x >62?[ E96 >@C6 H6 42? 5@[ J@F <?@H[ :EVD 8@@5 E@ 86E D@>6 8@@5 ?6HD]k^Am
kAmqFE C6>6>36C E92E E9C66 568C66D :D 325 3642FD6 H6VC6 2=C625J D66:?8[ H92E[ =6DD E92? @?6 2?5 2 92=7 568C66D :D 5@:?8 :E] xEVD ?@E 8@@5] *629] p?5 E92EVD E9C66 r[ H9:49 :D 7:G6 2?5 2 92=7 u29C6?96:E] $@ H6 ?665 E@ C6>6>36C E92E D@>6E:>6D H6 2C6 566A :?E@ E96 D4:6?46 E92E H6 H6 <:?5 @7 72== :?E@ E96 >6EC:4[ E96 >6EC:4 DJDE6>[ H9:49 :D 8C62E]k^Am
kAmx =@G6 E96 >6EC:4 DJDE6> 2D 2 D4:6?E:DE[ 3FE 2 =@E @7 A6@A=6 2C6?VE 2D 72>:=:2C H:E9 E92E] $@ J629[ E9C66 r E92EVD 23@FE 7:G6 2?5 2 92=7 568C66D u29C6?96:E] p?5 x H2D 2=D@ G6CJ 8C2E67F= E92E 96 H6?E 324< 2?5 E2=<65 23@FE 9@H H6 <?@H H92E E96 @462?D H6C6 `d_[ `fd J62CD :? E96 A2DE H96? H6 925 D@>6 @462? E6>A6C2EFC6 C64@C5D 5:C64E=J]k^Am
kAmqFE ?@H H6 86E D@ >F49 @7 :E 7C@> D2E6==:E6D 2?5 E96D6 4@@= pC8@ 7=@2ED DA6?5 2 =:EE=6 E:>6 :? v@@8=6[ pC8@ 7=@2ED 3642FD6 E96JVC6 C62==J[ C62==J 4@@= A:646D @7 6BF:A>6?E] w6=A FD D66 H92EVD 8@:?8 @? :?E@ E96 @462?D] |2EE] *@F <?@H[ ?6IE H66< H6VG6 8@E[ J@F <?@H[ 7@@E32== D62D@?D 4@>:?8] $@ =6EVD 8@ 324< @? =2?5] #:89En qFE H6VC6 :?E@ pF8FDE ?@H 2?5 7@@E32== AC24E:46D 2C6 7F== E:=E 2E E9:D A@:?E[ 86EE:?8 C625J 7@C 7@FC @A6?:?8 @A6?:?8 52J :? 2 76H H66<D 2?5 :EVD DE:== 9@E]k^Am
kAm$@ H6VC6 8@:?8 E@ E2=< E@ EH@ s@F8=2D r@DD2 2E E96 z@C6J $EC:?86C x?DE:EFE6 FA E96C6 2E &?:G6CD:EJ @7 r@??64E:4FE 2?5 E2=< 23@FE E96 :>A24E @7 962E @? @? 7@@E32== A=2J6CD] xE 42? 36 2 G6CJ D?62<J <:==6C[ F?7@CEF?2E6=J] $@ H6VC6 8@:?8 E@ E2=< E@ 9:> 23@FE E92E 2?5 D@>6 @7 E96 36DE AC24E:46D E@ <66A @FC A=2J6CD D276 D@ H6 42? 6?;@J H92E E96J 5@ 2 =2E6C @? :? E96 72==]k^Am
kAmp?JE9:?8 6=D6n qFE 367@C6 H6 E2<6 @77[ E96? xV== 2=D@ 36 :?E6C6DE65 E96 :>A24E @7 7@=<D @? E96 DE2?5D[ 3642FD6 xVG6 366? 2E D@>6 2H7F==J 9@E[ =2E6 pF8FDE[ 62C=J $6AE6>36C 82>6D :? %6I2D] p?5[ J@F <?@H[ 6DA64:2==J :7 :EVD 2 >:55=6 @7 E96 52J 82>6[ x >62?[ E96 4C@H5 :D :? 328D] (6==[ @7 4@FCD6[ E96 A=2J6CD 23D@=FE6=J E96 >@DE[ 3FE E96 4C@H5 2D H6==]k^Am
kAm$@ E92EV== 36 2? :?E6C6DE:?8 5:D4FDD:@?] p?5 E96? 2=D@[ J@F <?@H[ H6VC6 8@:?8 E@ AC@>@E6 :E 282:?[ :7 J@F 6G6C 92G6 2?J BF6DE:@?D 7@C FD[ H62E96C BF6DE:@?D[ E9:?8D J@FV5 =:<6 E@ 962C FD 5:D4FDD[ :562D 7@C E96 A@542DE[ D9@@E FD 2? 6>2:= A@542DE 2E {665D 5@E ?6E @C 368:? E@ 4@>>6?E @? E96 D9@H H6 =@G6 E@ 962C] p== C:89E[ E92E 2== D@F?5D 8@@5]k^Am
kAmx H:E9 E92E H6 2C6 8@:?8 E@ HC2A 7@C E9:D H66<] $@ 7@C |2EE w@=:?6C :? r9:428@[ x’> >6E6@C@=@8:DE $62? $F3=6EE6 :? #:49>@?5[ ':C8:?:2 2E {66 t?E6CAC:D6D[ E92?<D D@ >F49 7@C =:DE6?:?8] p?5 H6 H:== E2=< H:E9 J@F 282:? ?6IE H66<]k^Am
