Bills Mailbag: What would Jim Kelly's numbers look like in today's pass-happy NFL?

kAmkDEC@?8m#:49 &==>2? 2D<Dik^DEC@?8m (92E <:?5 @7 ?F>36CD 5@ J@F E9:?< s2? |2C:?@[ y@9? t=H2J[ y:> z6==J[ 6E4] H@F=5 AFE FA :? E@52J’D A2DD\92AAJ[ 72?E2DJ\5C:G6?[ “:E’D :==682= E@ 6G6? %wx}z >62? E9:?8D 23@FE E96 BF2CE6C324<” }u{nk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m {6E’D AFE 2 q:==D DA:? @? E9:D] {2DE D62D@?[ y@D9 p==6? H6?E bhe @7 dfa Weh]aTX 7@C c[dcc J2C5D[ bf E@F495@H?D 2?5 `_ :?E6C46AE:@?D] w6 2=D@ CFD965 `_a E:>6D 7@C ca` J2C5D 2?5 6:89E E@F495@H?D[ 2?5 6G6? 42F89E @?6 A2DD – 2 `a\J2C5 E@F495@H?] %92E 82G6 9:> c[hff E@E2= J2C5D 2?5 ce E@F495@H?D] |2C:?@ :? `hgc E9C6H 7@C d[_gc J2C5D 2?5 cg E@F495@H?D – 23D@=FE6=J 2>2K:?8 ?F>36CD =@@<:?8 324< @? E96>] w6 2=D@ E9C6H 7@C c[fce J2C5D 2?5 cc E@F495@H?D :? `hge[ 3FE E9@D6 2C6 E96 @?=J EH@ D62D@?D @7 9:D 42C66C E92E DE2E:DE:42==J 2C6 :? E96 D2>6 42E68@CJ 2D p==6?’D a_a` D62D@?] t=H2J E@AA65 c[___ A2DD:?8 J2C5D ;FDE @?46 :? 9:D 42C66C – :? `hhb – 2?5 9:D D:?8=6\D62D@? 9:89 7@C E@F495@H? A2DD6D :D af[ D6E :? `hhf] x? `hh`[ z6==J E9C6H 7@C b[gcc J2C5D 2?5 bb E@F495@H?D[ H9:49 >2C<65 42C66C 9:89D :? 2 D:?8=6 D62D@?] p== E9C66 @7 E9@D6 BF2CE6C324<D 2C6 :? E96 !C@ u@@E32== w2== @7 u2>6[ 3FE @?=J |2C:?@ 925 6G6? @?6 J62C E92E E@F4965 p==6?’D a_a_ D62D@? DE2E:DE:42==J] pD #:49 2==F56D E@[ E92E’D 5C:G6? >@C6 3J E96 492?86 :? 9@H E96 82>6 :D A=2J65] %@52J[ |2C:?@ H@F=5 AFE FA ?F>36CD E96 H2J sC6H qC66D 92D[ H9:=6 z6==J 2?5 t=H2J H@F=5 36 ?@E E@@ 72C 369:?5]k^Am

kAmkDEC@?8my2J |2ADE@?6 2D<Dik^DEC@?8m x 766= =:<6 E96 q:==D A2DD65 >@C6 :? E96 C65 K@?6 =2DE J62C 2?5 5:5 :E H6==] %9:D J62C[ E96JVG6 366? D@ CF? 962GJ :? E96 C65 K@?6 2?5 92G6?VE 5@?6 >F49] p82:?DE E96 y6ED[ E96J A2DD65 >@C6 :? 4=@D6] s@ J@F E9:?< E92E 96=A65[ 2?5 92D E92E 366? A2CE @7 E96 :DDF6 E9:D J62Cnk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m %9C@F89 `a 82>6D E9:D J62C[ E96 q:==D 92G6 CF? :? E96 C65 K@?6 e` E:>6D 7@C `h` J2C5D 2?5 `` E@F495@H?D] %96J’G6 E9C@H? :E ef E:>6D[ 4@>A=6E:?8 cc @7 E9@D6 A2DD6D 7@C ad` J2C5D 2?5 `g E@F495@H?D] {2DE J62C[ E96 q:==D 4@>A=6E65 dc A2DD6D :? E96 C65 K@?6 7@C bda J2C5D 2?5 ae E@F495@H?D] {2DE J62C[ E96 E62> 2EE6>AE65 fh 42CC:6D :? E96 C65 K@?6 7@C `hc J2C5D 2?5 `c E@F495@H?D] %9@D6 ?F>36CD D9@H 2? 24C@DD\E96\3@2C5 :?4C62D6 7C@> =2DE J62C[ 2?5 >@C6 32=2?46 E9:D D62D@? 2D 4@>A2C65 E@ =2DE] ~?6 E9:?8 x =:<65 23@FE E96 82>6 A=2? 282:?DE E96 $2:?ED @? %92?<D8:G:?8 :? 6:E96C D9@CE J2C5286 @C E96 C65 K@?6 H2D C@==:?8 p==6? @FE] %92E 8:G6D 9:> 2 CF?\A2DD @AE:@? E92E :D E@F89 7@C 5676?D6D E@ 5676?5]k^Am

kAmkDEC@?8my2>6D qC2E6< 2D<Dik^DEC@?8m s@ J@F E9:?< E92E qC:2? s23@== 92D 366? @77 9:D 82>6 @G6C E96 =2DE 76H H66<Dn xD :E A@DD:3=6 E96 C646?E 562E9D @7 9:D 8C2?5A2C6?ED[ H:E9 H9@> 96 =:G65 5FC:?8 9:D 7@C>2E:G6 J62CD[ 92G6 42FD65 9:> E@ =@D6 D@>6 7@4FDnk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m x E9:?< 27E6C 6G6CJ 82>6[ E96C6 2C6 A=2JD s23@== H@F=5 H2?E 324< E@ 42== 5:776C6?E=J] xE’D :>A@DD:3=6 7@C >6 E@ <?@H H92E EJA6 @7 :>A24E E96 562E9 @7 9:D 8C2?5A2C6?ED 92D 925 @? 9:>[ 2?5 x H@F=5 ?6G6C D2J E92E’D 2 C62D@? 7@C E96 q:==D’ @776?D:G6 DECF88=6D] uC@> H92E x <?@H[ s23@== H2D G6CJ 4=@D6 H:E9 E96>[ 2D E96J =2C86=J C2:D65 9:>[ D@ @7 4@FCD6 E9:D 92D 366? 2? 6>@E:@?2= E:>6 7@C 9:>] xE H@F=5 36 4@>A=6E6=J F?72:C[ 9@H6G6C[ E@ D2J E92E E96:C 562E9D 92G6 :? 2?J H2J :>A24E65 9@H 96 4@2496D] w6’D 2D 4@>>:EE65 2D 6G6C E@ 7:8FC:?8 E9:?8D @FE]k^Am

kAmkDEC@?8ms2G6 r2CG6C 2D<Dik^DEC@?8m (9J 5:5 E96 q:==D 86E C:5 @7 r@C6J q@;@CBF6K 7C@> =2DE J62Cn x E9@F89E 96 5:5 H6== 2?5 |2EE w224< 92D AF?E65 A@@C=J] }@3@5J 5@6D E96 4@77:? 4@C?6C 2?J =@?86C] }665 E92E EJA6 @7 AF?E6C]k^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m $:>A=6 – 96 H2?E65 E@@ >F49 >@?6J] z66A :? >:?5[ E96 q:==D 5:5?’E AF?E 2 =@E =2DE D62D@?] p=D@[ q@;@CBF6K H2D?’E 8C62E 2D 2 9@=56C[ H9:49 H2D 2 4@?46C? 7@C E96 E62>] xE’D 2 =68:E:>2E6 D64@?5 8F6DD[ 9@H6G6C[ 3642FD6 w224< 92D DECF88=65[ 2D s2G6 A@:?ED @FE] t?E6C:?8 E96 C6DE @7 E96 (66< `a D4965F=6[ w224< C2?<D aeE9 :? E96 }u{ :? ?6E 2G6C286[ 2E bg]_ J2C5D A6C AF?E] w6’D 8@E 2 >2556?:?8 923:E @7 E2<:?8 7@C6G6C 2?5 2 52J E@ AF?E E96 32==] w6 92D 7@FC E@F49324<D[ H9:49 :D E:65 7@C D:IE9 >@DE :? E96 =628F6[ 2?5 ;FDE ?:?6 AF?ED 5@H?65 :?D:56 E96 @AA@?6?E’D a_\J2C5 =:?6]k^Am

kAmkDEC@?8m|:<6 7C@> w2>3FC8 2D<Dik^DEC@?8m qC2?5@? q62?6’D 2?5 $62? |4s6C>@EE’D @3D6DD:@? H:E9 D>2== CF??:?8 324<D :D ?@H 4@DE:?8 E96 q:==D 82>6D] {2DE @77D62D@?[ E96J 925 492?46D E@ FA8C256 E96 A@D:E:@?[ 3FE 5:5?VE] xD z2C=@D (:==:2>D 2G2:=23=6 2?5 :? D92A6n w@H 23@FE r9C:DE:2? ~<@J6 @C q:== Qt2CE9BF2<6Q t?J2CEn (6 ?665 D:K6 2?5 DA665]k^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m xE’D 2 72:C 4C:E:4:D>] +24< |@DD H2D DFAA@D65 E@ AC@G:56 E96 A9JD:42= 6=6>6?E 7@C E96 q:==D’ CF??:?8 82>6[ 3FE 96 C62==J 92D?’E AC@G6? 9:>D6=7 :? E92E C682C5] p7E6C %9FCD52J’D H:? @G6C }6H ~C=62?D[ |@DD 92D 366? 2 962=E9J :?24E:G6 EH:46 :? E96 7:CDE `` 82>6D] p A9JD:42=[ 3CF:D:?8 CF??:?8 324< D9@F=5 36 2G2:=23=6 :? E96 5C27E H:E9@FE 92G:?8 E@ DA6?5 2 AC6>:F> A:4<] xE H@F=5 36 2 H:D6 :?G6DE>6?E]k^Am

kAmkDEC@?8m#@36CE w2FD6C 2D<Dik^DEC@?8m tG6CJ@?6 :D D:4< 2?5 E:C65 @7 E96 C676C66 4@?76C6?46D H:E9 6G6CJ 7=28 E9C@H?] %@ DA665 FA E96 AC@46DD 2?5 9@A67F==J >2<6 :E 72:C E@ 2== H2E49:?8 E96 82>6 9@H 23@FE 92G:?8 E96 C676C66VD >:4C@A9@?6 @? 5FC:?8 E96 4@?76C6?46 D@ H6 42? 2== 962C H92E E96J 2C6 5:D4FDD:?8n (9J 2== E96 D64C64Jn }@] a[ 9@H 23@FE 5@:?8 2H2J H:E9 E96 7=:A @7 E96 4@:? AC:@C E@ E96 82>6 2?5 ;FDE =6E E96 9@>6 E62> C646:G6 E96 32== :? E96 D64@?5 92=7n r@>6 $FA6C q@H= 7=:A E96 4@:?] %9:D D66>D E@ 36 2 >@C6 32=2?465^72:C >6E9@5 :7 J@F 2D< >6] xEVD 366? H@C<:?8 :? 32D632== 7@C @G6C `__ J62CD]k^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m }@] `[ x’> ?@E DFC6 9@H 92G:?8 E96 C676C66D @? >:4C@A9@?6D H@F=5 DA665 FA E96 AC@46DD] %96J’5 DE:== 4@?76C6?46 E@86E96C] w62C:?8 H92E E96J D2J H@F=5?’E >2<6 E9:?8D 8@ 72DE6C] }@] a[ 2C6 H6 C62==J E92E 7:C65 FA 23@FE E96 4@:? 7=:An w@H 23@FE H6 7:I E96 C:5:4F=@FD E2F?E:?8 CF=6 @C 86E D@>6 4@?D:DE6?4J 23@FE H92E’D 9@=5:?8 @C H92E’D A2DD :?E6C76C6?46n %96C6 :D 2 =@E >@C6 E@ 7:I :? E96 }u{ E92? E96 4@:? 7=:A]k^Am

kAmkDEC@?8my@6 7C@> vC2?5 xD=2?5 2D<Dik^DEC@?8m (96? H6 962C E92E 2? }u{ A=2J6CVD 4@?EC24E :D H@CE9[ D2J[ Sb__ >:==:@? H:E9 S`d_ >:==:@? Q8F2C2?E665Q – H92E 6I24E=J 5@6D E92E >62?n x7 2 A=2J6C 86ED 4@?G:4E65 @7 2 4C:>6 2?5 9:D 42C66C 6?5D 3642FD6 96VD :? ;2:=[ @C :7 2 A=2J6C ;FDE 564:56D E@ DE@A A=2J:?8 W=:<6 p?5C6H {F4<X[ :D E92E Q8F2C2?E665Q >@?6J DE:== 9:D E@ <66A[ C682C5=6DDnk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m x’== ECJ 2?5 >2<6 E9:D 2D D:>A=6 2D A@DD:3=6[ H9:49 :D?’E 62DJ H96? :E 4@>6D E@ }u{ 4@?EC24ED] q2D6 D2=2C:6D 2C6 H92E 2 A=2J6C >2<6D @G6C E96 4@FCD6 @7 E96 `g\H66< C68F=2C D62D@?] &DF2==J[ E9@D6 2C6 ?@E 8F2C2?E665[ >62?:?8 :7 2 A=2J6C :D C6=62D65[ 9:D 32D6 D2=2CJ 5:D2AA62CD 7C@> E96 D2=2CJ 42A] pD 7@C 8F2C2?E66D[ E96C6 2C6 E9C66 EJA6D @7 E96> :? E96 }u{]k^Am

kAmx?;FCJ 8F2C2?E66D AC@E64E 2 A=2J6C H9@ :D 9FCE] x7 96 86ED C6=62D65 H96? 96 42?’E A2CE:4:A2E6 :? 7@@E32== 24E:G:E:6D @C A2DD 2 A9JD:42=[ 9:D >@?6J :D AC@E64E65] x7 96 86ED C6=62D65 H96? 962=E9J[ 9@H6G6C[ E96? E96 >@?6J 8F2C2?E665 7@C :?;FCJ @?=J :D =@DE]k^Am

kAm%96 @E96C EH@ 8F2C2?E66D 2C6 <?@H? 2D D<:== 8F2C2?E66D 2?5 42A 8F2C2?E66D] p D<:== 8F2C2?E66 AC@E64ED 2 A=2J6C 7C@> 36:?8 C6=62D65 5F6 E@ E96 A=2J6C ?@E 92G:?8 E96 C6BF:D:E6 D<:== ?66565[ 244@C5:?8 E@ E96 E62>] p 42A 8F2C2?E66 AC@E64ED 2 A=2J6C 7C@> E96 E62> 4FEE:?8 E96> E@ 86E F?56C E96 D2=2CJ 42A @C E@ >2<6 C@@> E@ D:8? D@>63@5J 6=D6]k^Am

kAmuF== 8F2C2?E66D 6?4@>A2DD 2== E9C66 2?5 >62? 2 A=2J6C H:== C646:G6 9:D >@?6J :7 96’D 4FE] p D:8?:?8 3@?FD :D 6I24E=J H92E :E D@F?5D =:<6 – >@?6J A2:5 E@ 2 A=2J6C H96? 96 D:8?D 9:D ?6H 4@?EC24E] %92E >@?6J 42? 36 DA=:E @G6C 2 >2I:>F> @7 7:G6 J62CD @? E96 D2=2CJ 42A]k^Am

kAmpD 7@C H96E96C A=2J6CD 92G6 E@ C6EFC? 3@?FD >@?6J :? E96 42D6 @7 C6E:C6>6?E – E92E 56A6?5D] %96 r@=ED 5:5?’E 2D< {F4< E@ A2J 9:D >@?6J 324< 27E6C 96 C6E:C65 62C=J[ 3FE E96 {:@?D 5:5 H:E9 H:56 C646:G6C r2=G:? y@9?D@?] x? D@ 5@:?8[ E96J 32D:42==J CF:?65 E96:C C6=2E:@?D9:A H:E9 y@9?D@?[ D@ E62>D 92G6 E@ EC625 42C67F==J :? E9@D6 D:EF2E:@?D]k^Am

kAmkDEC@?8mqC6EE w2==2 2D<Dik^DEC@?8m |J >@DE 4CF4:2= ?665D :? E96 a_aa 5C27E 2C6 =67E 8F2C5[ 46?E6C[ }@] a 4@C?6C324<[ CF??:?8 324< W@?6 H:E9 DA665X[ H:56 C646:G6C W>@C6 DA665X 2?5 E:89E 6?5] (92E 2C6 J@FC E9@F89ED @? H92E A@D:E:@?D H6 >@DE FC86?E=J ?665 E@ 255C6DD :? E9:D J62CVD }u{ 5C27Enk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m xE’D 92C5 E@ BF:33=6 >F49 H:E9 J@FC =:DE[ qC6EE] %96 q:==D 92G6 E@ 86E 36EE6C FA E96 >:55=6 @? 3@E9 D:56D @7 E96 32==[ D@ :?E6C:@C @776?D:G6 =:?6 2?5 5676?D:G6 =:?6 2C6 >J E@A EH@ AC:@C:E:6D] x7 E96 q:==D H2?E E@ 5C27E EH@ 8F2C5D E96 D2>6 H2J E96J 5C27E65 EH@ 5676?D:G6 6?5D =2DE J62C[ x’5 36 7:?6 H:E9 :E] x H@F=5?’E 92G6 925 4@C?6C324< 2D 9:89 2D J@F 5:5[ qC6EE[ 3FE H:E9 %C6’s2G:@FD (9:E6 DF776C:?8 2 E@C? pr{[ =62G:?8 9:D 2G2:=23:=:EJ 7@C E96 DE2CE @7 a_aa :? BF6DE:@?[ 4@C?6C324< AC@323=J 5@6D D?62< :ED H2J @?E@ E96 ?665D =:DE[ 6DA64:2==J 4@?D:56C:?8 {6G: (2==246 :D 2 A6?5:?8 F?C6DEC:4E65 7C66 286?E] #F??:?8 324<D 2C6 2=H2JD 2G2:=23=6 =2E6C :? E96 5C27E[ 2D 2C6 H:56 C646:G6CD – 2 A@D:E:@? E92E D66>D E@ 36 566A J62C 27E6C J62C] xE’D 2 8@@5 :562 E@ 5C27E 2E =62DE @?6 C646:G6C 2?5 @?6 4@C?6C324< 6249 J62C]k^Am

kAmkDEC@?8m|2EE r@C6J 2D<Dik^DEC@?8m (92E 5@ J@F E9:?< :D E96 36DE @776?D:G6 =:?6 2?5 5676?D:G6 =:?6 4@>3:?2E:@?nk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m ~? @776?D6[ 7C@> =67E E@ C:89E[ :E’D s:@? s2H<:?D[ y@? u6=:4:2?@[ |:E49 |@CD6[ s2CJ= (:==:2>D 2?5 $A6?46C qC@H?] s676?D:G6=J[ :E’D y6CCJ wF896D[ t5 ~=:G6C[ $E2C {@EF=6=6: 2?5 |2C:@ p55:D@?] |2J36 62C=J :? E96 D62D@?[ C@@<:6 vC68 #@FDD62F H@F=5 92G6 366? E96 49@:46 @? E96 5676?D:G6 =:?6[ 3FE 96’D ?@E 366? 2D :>A24E7F= C646?E=J]k^Am

kAmkDEC@?8m#:492C5 $] 2D<Dik^DEC@?8m |:E49 %CF3:D<J 92D?’E A=2J65 >F49 D@ 72C E9:D D62D@?] w@A67F==J[ E92E 4@?E:?F6D[ 2D :E H@F=5 >62? E92E y@D9 p==6? 92D C6>2:?65 962=E9J] x7 :E 5@6D 4@?E:?F6[ H92E :>A24E H:== E92E 92G6 @? 9:D >2C<6E G2=F6nk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m %CF3:D<J’D G2=F6 H:== 36 E:65 2=>@DE 6?E:C6=J E@ E96 ?F>36C @7 A@E6?E:2= DE2CE:?8 BF2CE6C324< ;@3D E92E 2C6 @A6?] pD DF49[ :E’D E@F89 E@ A68 C:89E ?@H[ 3642FD6 H:E9 E96 D64@?5 92=7 @7 E96 D62D@? DE:== E@ 36 A=2J65[ D@>6 E62>D 92G6?’E C624965 E96 A@:?E @7 >@G:?8 @? 7C@> E96:C 4FCC6?E A=2?] p BF:4< D42? @7 E96 }u{ DE2?5:?8D D9@H65 aa E62>D[ :? >J >:?5[ E92E 567:?:E6=J H@?’E 36 :? E96 >2C<6E 7@C 2 DE2CE:?8 BF2CE6C324< 27E6C E9:D D62D@?] yFDE =:<6 E92E[ %CF3:D<J’D >2C<6E :D 5@H? E@ `_ E62>D – 2?5 ?@E 2== @7 E96> >2J F=E:>2E6=J 8@ 27E6C 2 ?6H DE2CE6C[ @C :7 E96J 5@[ E96J >:89E =@@< 6=D6H96C6[ =:<6 E96 5C27E @C 2E 2?@E96C A=2J6C :? 7C66 286?4J] %96 A@:?E :D[ >F49 E96 D2>6 H2J %CF3:D<J 7@F?5 2 5:77:4F=E >2C<6E :? E96 a_a` @77D62D@?[ 96 >2J 7246 2 D:>:=2C AC@3=6> :? a_aa[ 6DA64:2==J :7 96 5@6D?’E A=2J 2?J >62?:?87F= D?2AD :? qF772=@]k^Am

kAmkDEC@?8m|:4926= r2DE2?K2 2D<Dik^DEC@?8m r2? J@F 8:G6 2 3C:67 4@>>6?E @C EH@ 23@FE 9@H 36:?8 42==65 FA 7C@> E96 AC24E:46 DBF25 27764ED 2 A=2J6C >@?6E2C:=Jn s@ E96J 86E 2 @?6\82>6 D92C6 @7 E96 4@?EC24E E96J D:8?65 FA 7@Cn s@6D :E 244CF6 C6E:C6>6?E 36?67:ED 7@C :?DE2?46n yFDE H@?56C:?8 23@FE E96 :>A24E]k^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m p A=2J6C AC@>@E65 7C@> E96 AC24E:46 DBF25 62C?D 2 AC@C2E65 D2=2CJ 32D65 @? 9:D J62CD @7 6IA6C:6?46] $@[ :7 2 C@@<:6 H2D 42==65 FA[ 9:D H66<=J A2J H@F=5 8@ 7C@> Sh[a__ @? E96 AC24E:46 DBF25 – E96 >:?:>F> 7@C E96 a_a` D62D@? – E@ >@C6 E92? Sbe[___ – H9:49 :D `^`gE9 @7 E96 >:?:>F> C@@<:6 D2=2CJ @7 See_[___] %92E 7:8FC6 8@6D FA 32D65 @? E96 ?F>36C @7 J62CD @7 6IA6C:6?46 7@C 2 A=2J6C] $@[ 7@C 6I2>A=6[ BF2CE6C324< s2G:D (633 92D >256 2 ?:46 C2:D6 :? E96 =2DE 4@FA=6 H66<D 2D 2 AC@>@E65 A=2J6C 7C@> E96 AC24E:46 DBF25] p A=2J6C C6BF:C6D 2? 244CF65 D62D@? E@H2C5 9:D C6E:C6>6?E @? E96 AC24E:46 DBF25 2D H6== 2D E96 24E:G6 C@DE6C]k^Am

kAmkDEC@?8m|2C< r@F89=:? 2D<Dik^DEC@?8m |2?J E:>6D H6 D66 @77D6EE:?8 A6?2=E:6D H:A6 @FE 2 A=2J 6G6? E9@F89 E96 4@?D6BF6?46D 7@C E96 EH@ :?7C24E:@?D 2C6 ?@E 6BF2=] u@C 6I2>A=6[ =6E’D D2J E96 @776?D6 :D 7=28865 7@C 2? :==682= D9:7E Wd J2C5DX[ 3FE 2E E96 6?5 @7 E96 A=2J E96 5676?D6 :?4FCD 2 A6CD@?2= 7@F= A6?2=EJ 7@C 2 =2E6 9:E @? E96 BF2CE6C324< W`d J2C5DX] $:?46 E96 A6CD@?2= 7@F= :D >F49 >@C6 68C68:@FD W2?5 A@E6?E:2==J 52?86C@FDX[ :E H@F=5 D66> 72:C E92E E96 @776?D6 36 2H2C565 2 ?6E 82:? @7 `_ J2C5D] x’== 8:G6 J@F 2 DA@E @? E96 CF=6D 4@>>:EE66 7@C 2 52J] (92E D2J J@Fnk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m {6E >6 DE2CE[ |2C<[ 3J A@:?E:?8 @FE E92E x 5@G6 :?E@ E96 }u{ CF=6 3@@< E@ 2?DH6C E9:D BF6DE:@?[ 2?5 ?@H x 92G6 2 96252496] w6C6’D H92E x 7@F?5[ E9@F89[ :? C6=2E:@? E@ J@FC DA64:7:4 BF6DE:@?i x7 @?6 @C >@C6 7@F=D 3J @?6 E62> :?4=F56D 2 `d\J2C5 A6?2=EJ[ 2?5 E96 A6?2=EJ 7@C E96 7@F= @C 7@F=D 4@>>:EE65 3J E96 @E96C E62> :D 7@C 2 d\J2C5 A6?2=EJ H:E9@FE 2? 2FE@>2E:4 7:CDE 5@H?[ 2 =@DD @7 5@H?[ @C 2 `_\D64@?5 CF?@77 W`d J2C5D G6CDFD d J2C5DX[ @C E92E :D ?@E 2 DA@E 7@F=[ E96 `d\J2C5 A6?2=EJ :D 6?7@C465 7C@> E96 AC6G:@FD DA@E[ 2?5 E96 d\J2C5 A6?2=EJ :D 5:DC682C565] $@ :? J@FC 6I2>A=6[ E96 =2E6 9:E @? E96 BF2CE6C324< H@F=5 36 6?7@C465] x7 H6 6IA2?5 @? E9:D :562[ 9@H6G6C[ E96C6 :D =@8:4 E@ J@FC BF6DE:@?] u@C 6I2>A=6[ :7 2 5676?D6 4@>>:ED EH@ A6?2=E:6D @? 2 A=2J[ 2?5 E96 @776?D6 4@>>:ED @?6[ H9J D9@F=5 2== @7 E92E @77D6En %96 @776?D6 D9@F=5 36 23=6 E@ 2446AE @?6 @7 E96 5676?D:G6 A6?2=E:6D]k^Am

kAmkDEC@?8mq@3 w6:> 2D<Dik^DEC@?8m $:?46 p2C@? #@586CD :D 86EE:?8 r@G:5 G244:?6 25G:46 7C@> y@6 #@82?[ :D 96 2=D@ 86EE:?8 BF2CE6C324<:?8 25G:46 7C@> }2E92? !6E6C>2?nk^Am

kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m p?5 H:E9 E92E[ x E9:?< H6UCDBF@j== HC2A FA 2?@E96C H66< @7 E96 q:==D |2:=328] %92?<D[ 2D 2=H2JD 7@C E96 BF6DE:@?D] pD 2 C6>:?56C[ E96J 42? 36 DF3>:EE65 G:2 6>2:= E@ k2 9C67lQ>2:=E@i;D<FCD<:o3F77?6HD]4@>Qm;D<FCD<:o3F77?6HD]4@>k^2m @C G:2 %H:EE6C[ oy2J$<FCD<:]k^Am