TRADITION ON THIN ICE

kAmt=>6C qC@H? H2D 7@==@H:?8 EH@ 7C:6?5D @? 9:D 7@FC\H966=6C =2DE }@G6>36C[ 9F?E:?8 42C:3@F 24C@DD 2 7C@K6? 492??6= :? ?@CE96C? p=2D<2[ H96? E96 :46 82G6 H2J] p== E9C66 A=F?865 :?E@ E96 7C:8:5 H2E6C] ~?6 7C:6?5 5C@H?65[ 2?5 qC@H?[ cd[ =2E6C 5:65 @7 9JA@E96C>:2[ =62G:?8 369:?5 7:G6 49:=5C6?]k^Am

kAmQw6 H2D 2=H2JD 96=A:?8 @E96C A6@A=6 2?5 D92C:?8 9:D 42E49 H:E9 E96 6=56CD[Q D2:5 9:D 3C@E96C y:>>J qC@H?] QxEVD 366? E@F89[ ?@E D66:?8 9:>] x <66A 6IA64E:?8 9:> E@ H2=< :? 2?5 E6== >6 23@FE 9:D 52J]Qk^Am

kAm%96 7C:6?5D 925 G6?EFC65 @?E@ E96 :46 E@ 9F?E 42C:3@F[ F?56C AC6DDFC6 E@ >2<6 E96 >@DE @7 D9@CE6C 2?5 =6DD C6=:23=6 9F?E:?8 D62D@?D[ y:>>J qC@H? D2:5]k^Am

kAmxE H2D?VE E96 7:CDE E:>6 E96 72>:=J 925 =@DE D@>6@?6 E@ E96 :46] %96 qC@H? 3C@E96CDV 72E96C 5C@H?65 :? `hhh H9:=6 D62= 9F?E:?8]k^Am

kAm%96JVC6 2>@?8 E9@FD2?5D H9@ 92G6 5:65 @? :46 24C@DD E96 }@CE96C? w6>:DA96C6 :? C646?E 564256D 2D H2C>:?8 H:?E6CD >2<6 4@?5:E:@?D E9:??6C 2?5 =6DD AC65:4E23=6 7@C E9@D6 H9@ 7:D9[ 9F?E 2?5 C64C62E6 @? 7C@K6? =2<6D[ C:G6CD 2?5 4@2DE2= H2E6CD] |2C49 2?5 pAC:= 2C6 A2CE:4F=2C=J 52?86C@FD >@?E9D 2D H:?E6C 4@?5:E:@?D C64656]k^Am

kAm%96 C:D<D 2C6 6DA64:2==J 24FE6 :? p=2D<2[ H96C6 E96 F?AC65:4E23=6 :46 D62D@? 5:DCFAED EC25:E:@?2= 9F?E:?8 AC24E:46D 7@C x?5:86?@FD 4@>>F?:E:6D 2?5 AFD96D A6@A=6 E@ E2<6 492?46D] %9@F89 D@>6 4@>>F?:E:6D 2C6 FD:?8 D2E6==:E6 :>286CJ E@ 2DD6DD 4@?5:E:@?D 2?5 D@4:2= >65:2 E@ D92C6 :46 @3D6CG2E:@?D[ E649?@=@8J 42?VE C6A=246 E96 AC65:4E23:=:EJ E92E 86?6C2E:@?D @?46 C6=:65 FA@?]k^Am

kAmp a_a_ DEF5J 6I2>:?65 >@C6 E92? c[___ H:?E6C 5C@H?:?8D 24C@DD `_ 4@F?EC:6D[ :?4=F5:?8 r2?252[ E96 &]$][ #FDD:2 2?5 y2A2?[ @G6C 2 ae\J62C A6C:@5 6?5:?8 :? a_`f] xE 7@F?5 5C@H?:?8 C2E6D DFC865 7:G67@=5 H96? H:?E6C E6>A6C2EFC6D C@D6 E@ ;FDE 36=@H 7C66K:?8] s62E9D A62<65 :? |2C49 2?5 pAC:=[ H96? C65F465 D?@H 4@G6C 2==@HD DF?=:89E E@ A6?6EC2E6 E96 :46[ >6=E:?8 :E 7C@> H:E9:? :? :?G:D:3=6 H2JD[ D2:5 $2A?2 $92C>2[ 2 3:@=@8J AC@76DD@C 2E *@C< &?:G6CD:EJ 2?5 E96 DEF5JVD 2FE9@C]k^Am

kAmQxEVD @?=J 2 >2EE6C @7 E9C66 E@ 7:G6 52JD H96C6 J@F 42? 8@ 7C@> D276 :46 4@?5:E:@?D E@ E@E2==J F?D276[Q D96 D2:5]k^Am

kAmp a_`b DEF5J AF3=:D965 :? E96 y@FC?2= @7 !F3=:4 w62=E9 7@F?5 :? p=2D<2 2=@?6[ D@>6 cd_ A6@A=6 76== E9C@F89 E96 :46 36EH66? `hh_ 2?5 a_`_[ H:E9 2E =62DE ``a 562E9D] |@DE 244:56?ED @44FCC65 :? }@G6>36C 2?5 |2C49 — EC2?D:E:@? >@?E9D H96? :46 :D 7@C>:?8 @C >6=E:?8 — H9:=6 A6@A=6 H6C6 EC2G6=:?8 @C 9F?E:?8] $?@H>@3:=6D H6C6 :?G@=G65 :? 92=7 E96 42D6D] %96 C6D62C496CD 6?4@FC2865 >@C6 2H2C6?6DD @7 4@?5:E:@?D 2?5 36EE6C D276EJ EC2:?:?8 2?5 6BF:A>6?E]k^Am

kAmt=D6H96C6[ :46 D276EJ 2AAC@2496D G2CJ] #6D62C496CD D2J |:??6D@E2 2?5 (:D4@?D:? 92G6 D66? :46\C6=2E65 562E9D 5C@A 2D @77:4:2=D C65F465 DA665 =:>:ED 2?5 6IA2?565 D276EJ 4@FCD6D] v6C>2?J 2?5 xE2=J 92G6 76H 5C@H?:?8D E92?<D E@ DEC:4E :46 C68F=2E:@?D E92E A6@A=6 7@==@H] tDE@?:2 2?5 {2EG:2 92G6 9:896C 5C@H?:?8 C2E6D 56DA:E6 D:>:=2C E6>A6C2EFC6D[ 2D :46 7:D9:?8 :D 6>365565 :? 4F=EFC6 2?5 2=4@9@= 4@?DF>AE:@? 5FC:?8 H:?E6C 24E:G:E:6D :D 4@>>@?] x? r2?252[ H9:49 92D >:==:@?D @7 =2<6D D42EE6C65 24C@DD 2 G2DE =2?5D42A6[ 6?7@C46>6?E :D ?62C=J :>A@DD:3=6]k^Am

kAm%96 qC@H? 3C@E96CDV 9@>6E@H? @7 z@EK63F6[ 2 AC65@>:?2?E=J x?FA:2B 4@>>F?:EJ @7 b[___[ :D A6C4965 @? 2 ?2CC@H DA:E @7 =2?5 DFCC@F?565 2=>@DE 6?E:C6=J 3J H2E6C] sFC:?8 H:?E6C[ 7C@K6? H2E6CH2JD 2C6 E96 @?=J H2J :? 2?5 @FE[ 36D:56D A=2?6D] %96C6[ 2G6C286 72== E6>A6C2EFC6D 92G6 H2C>65 3J `_ 568C66D u29C6?96:E @G6C E96 =2DE d_ J62CD]k^Am

kAm%@ E96 D@FE9[ :? E96 q6C:?8 $62 — H96C6 >2?J H6DE6C? p=2D<2 4@>>F?:E:6D C6=J @? 4@2DE2= :46 7@C EC2G6= 2?5 9F?E:?8 — :46 D62D@? :D >@C6 E92? c_ 52JD D9@CE6C @? 2G6C286 E92? :E H2D :? E96 `hf_D]k^Am

kAm(92E H2D @?46 2 AC65:4E23=6 62C=J 72== 7C66K6\FA 92D 364@>6 =2E6C 2?5 >@C6 6CC2E:4i 7C66K:?8[ E96? 3C62<:?8 FA[ D@>6E:>6D 4CF>3=:?8 E@ @A6? H2E6C 7@C H66<D 367@C6 7C66K:?8 282:?]k^Am

kAm%9:D F?AC65:4E23:=:EJ :D 6C@5:?8 86?6C2E:@?D @7 :46 D276EJ <?@H=6586] x? 2 DE2E6 H96C6 >@C6 E92? g_T @7 4@>>F?:E:6D 2C6 ?@E 4@??64E65 E@ E96 C@25 DJDE6>[ 6IE6?565 EC2?D:E:@? A6C:@5D — E@@ D=FD9J 7@C 3@2ED[ E@@ F?DE23=6 7@C D?@H >249:?6D — 42? =62G6 G:==286D H:E9 76H @AE:@?D E@ 9F?E @C EC2G6=]k^Am

kAmt2C=:6C D62 :46 3C62<FA 92D D9@CE6?65 z@EK63F6VD DAC:?8 D62=\9F?E:?8 D62D@? 3J ae 52JD 4@>A2C65 E@ 2 564256 28@[ C6D62C49 D9@HD]k^Am

kAmQt249 H:?E6C[ :E 86ED >@C6 2?5 >@C6 52?86C@FD E@ 36 @FE @? E96 :46[Q D2:5 #@DH6== $4926776C[ fg[ @?6 @7 z@EK63F6VD 76H x?FA:2B H9@ DE:== 9F?ED D62=D 2E E96 EC62496C@FD :46 6586]k^Am

kAm%9C66 J62CD 28@[ $4926776CVD d_\J62C\@=5 D@? 76== E9C@F89 E96 :46 H9:=6 EC2G6=:?8 3J D?@H>@3:=6 :? DAC:?8] w6 DFDE2:?65 2 D6C:@FD 3C2:? :?;FCJ 2?5 =2E6C 5:65 3J DF:4:56]k^Am

kAm$4926776C 9@A6D E@ E6249 9:D 8C62E\8C2?5D@? E@ 9F?E D62=D[ 3FE H@CC:6D E96 C:D:?8 52?86C H:== 42FD6 E96 EC25:E:@? E@ 7256]k^Am

kAmQ~FC ?2E:G6 7@@5 :D C62==J <6J :? E6C>D @7 9@H H6 DFCG:G6 E96 pC4E:4[Q $4926776C D2:5] Q%96 :46 :D 492?8:?8 E@@ >F49[ 2?5 :EVD ?@E 8@:?8 E@ D=@H 5@H?]Qk^Am

kAm%96 4=:>2E6\5C:G6? 492?86D 2C6 4C62E:?8 5:77:4F=E 49@:46D] u2>:=:6D @?46 C6=:23=J 9F?E65 42C:3@F 3J 3@2E 5FC:?8 E96:C pF8FDE E@ $6AE6>36C >:8C2E:@?[ DE@4<:?8 7C66K6CD 367@C6 H:?E6C] }@H[ 96C5D @7E6? 2CC:G6 :? ~4E@36C @C }@G6>36C[ ;FDE 2D E96 :46 368:?D :ED DEFEE6C:?8 7@C>2E:@?]k^Am

kAmQtG6CJ 52J E92E A6@A=6 42?VE 8@ 9F?E:?8 @C 7:D9:?8 :D @?6 >@C6 52J @7 E96 J62C H96C6 E96 4@>>F?:EJ :D >@C6 7@@5 :?D64FC6[ 3642FD6 2 H9@=6 52J @7 @AA@CEF?:EJ :D =@DE[Q D2:5 p=6I (9:E:?8[ 6?G:C@?>6?E2= AC@8C2> 5:C64E@C 7@C E96 }2E:G6 ':==286 @7 z@EK63F6]k^Am

kAmx? E96 A2DE[ 96 D2:5[ H96? 72>:=:6D 4@F=5 C6=:23=J 9F?E 2 92=75@K6? 42C:3@F :? E96 72==[ E96J 4@F=5 277@C5 E@ H2:E F?E:= E96 :46 H2D D@=:5 367@C6 9625:?8 @FE 282:?] qFE H:E9 7C66K6CD 6>AEJ 2?5 H:?E6C D6EE:?8 :?[ A6@A=6 2C6 >@C6 H:==:?8 E@ C:D< EC2G6=:?8 @? E9:? :46]k^Am

kAmQ%96C6VD E9:D 6IEC2 :>A6EFD 2E A=2J E92EVD 688:?8 J@F @?[Q (9:E:?8 D2:5] Q%96 42C:3@F 2C6 96C6[ E96J >:89E 36 8@?6 E@>@CC@H] %9:D >:89E 36 >J @?=J D9@E 7@C E96 6?E:C6 J62C]Qk^Am

kAm%96 492?86D 2=D@ E9C62E6? E96 7@@5 492:?] $62 :46 7F6=D E96 DAC:?8 2=82= 3=@@>D[ H9:49 DFDE2:? E96 A=2?<E@?[ 7:D9 2?5 @E96C 4C:EE6CD E92E H92=6D[ H2=CFD6D 2?5 ?2CH92=D 7665 @?]k^Am

kAmQ%96 :46 :D A2CE @7 E96 2??F2= AF=D6 @7 E96 64@DJDE6>[Q D2:5 p?5J |29@?6J[ 2 AC@76DD@C @7 D62 :46 86@A9JD:4D 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 p=2D<2 u2:C32?<D]k^Am

kAmx?=2?5[ :46 D62D@? @? p=2D<2? =2<6D 2?5 C:G6CD 92D 2=D@ D9CF?< 3J D6G6C2= H66<D[ 244@C5:?8 E@ 2 564256D\=@?8 2?2=JD:D]k^Am

kAmQ%96 pC4E:4 @?=J H@C<D H96? :EVD 7C@K6? — E92EVD H9J :EVD E96 pC4E:4[Q (9:E:?8 D2:5] QtG6CJE9:?8 FA 96C6 92D 6G@=G65 E@ 36 7C@K6? 7@C 2 >2;@C:EJ @7 E96 J62C] p?5 H96? E92E :D?VE E96 42D6 2?J>@C6[ :E 2== DE2CED E@ 72== 2A2CE]Qk^Am

kAmv=@32==J[ =2<6D 2C6 =@D:?8 D@>6 `f 52JD @7 :46 4@G6C A6C 46?EFCJ[ 2E 2 C2E6 E92E 92D 2446=6C2E65 D:I7@=5 @G6C E96 A2DE ad J62CD[ C6D62C49 D9@HD]k^Am

kAm%96 C:D< @7 5C@H?:?8 H:== 6G6?EF2==J 564=:?6 — ?@E 3642FD6 4@?5:E:@?D :>AC@G6[ 3FE 3642FD6 :46 H:== =2C86=J 5:D2AA62C[ D2:5 *@C< &?:G6CD:EJVD $92C>2]k^Am

kAmQx7 H6 4@?E:?F6 C6=62D:?8 8C66?9@FD6 82D 6>:DD:@?D 2E 4FCC6?E C2E6D[ 3J E96 6?5 @7 E96 46?EFCJ[ E9@FD2?5D @7 =2<6D H:== ?@ =@?86C 7C66K6 2?5 A6@A=6 H@?VE 72== E9C@F89 E96 :46[Q D96 D2:5]k^Am